Reviewing politics
and culture since 1913

  1. Culture
  2. Poetry
1 May 2023updated 12 Oct 2023 10:35am

The NS Poem: on the sheep track

A new poem by Lutz Seiler, translated by Stefan Tobler.

By Lutz Seiler

April; I collected strides on steps
of stone, I touched & drank
the breath in the ditches the cold

echo sprung from my temples once
in a never, a weak return
is a squeak of a sigh: what

occurs is misted
by the spittle of birds the ear
asleep in oil the dead grow

& die in the garden, silence
is a vertical sleep

Lutz Seiler is a German poet and novelist. In September, And Other Stories will publish three books by Seiler: a novel, a collection of poetry and a volume of essays

Content from our partners
The Hidden Cost of Poor Lung Health
Labour's historic opportunity
Those in power need to listen to children and young people. We’re the key to their future

Subscribe to The New Statesman today from only £8.99 per month

Topics in this article : ,

This article appears in the 03 May 2023 issue of the New Statesman, Beneath the Crown