Support 100 years of independent journalism.

  1. Culture
30 January 2016

“Viki”: A new poem by Anthony Thwaite

"Thirty years later, in the Sheffield synagogue, / I saw you marry Norman, heard the strange sad chants".

By Anthony Thwaite

You came to live with us when I was eight
And tried to teach me German: “Anton –
Riesengroß Anton”. Silly stuff; but I was told
I must be nice to you, a refugee, a Jew
Escaped from Hitler. So I learned
About the Anschluss, and the things you told
About your father on his hands and knees
Forced to scrub paving-stones while men stood by
And spat on him. Also the man you loved, Fredl,
An Aryan (and you explained) you’d left behind.

Thirty years later, in the Sheffield synagogue,
I saw you marry Norman, heard the strange sad chants,
Heard the glass broken in its ritual
And, in the foreign past, the sounds of Kristallnacht.

Anthony Thwaite, born in 1930, has been a university teacher, a radio producer and a literary editor of the New Statesman. He is one of Philip Larkin’s literary executors and editors. His most recent volume of poetry is Going Out (Enitharmon Press).

Select and enter your email address Quick and essential guide to domestic and global politics from the New Statesman's politics team. A weekly newsletter helping you fit together the pieces of the global economic slowdown. The New Statesman’s global affairs newsletter, every Monday and Friday. The New Statesman’s weekly environment email on the politics, business and culture of the climate and nature crises - in your inbox every Thursday. Our weekly culture newsletter – from books and art to pop culture and memes – sent every Friday. A weekly round-up of some of the best articles featured in the most recent issue of the New Statesman, sent each Saturday. A newsletter showcasing the finest writing from the ideas section and the NS archive, covering political ideas, philosophy, criticism and intellectual history - sent every Wednesday. Sign up to receive information regarding NS events, subscription offers & product updates.
  • Administration / Office
  • Arts and Culture
  • Board Member
  • Business / Corporate Services
  • Client / Customer Services
  • Communications
  • Construction, Works, Engineering
  • Education, Curriculum and Teaching
  • Environment, Conservation and NRM
  • Facility / Grounds Management and Maintenance
  • Finance Management
  • Health - Medical and Nursing Management
  • HR, Training and Organisational Development
  • Information and Communications Technology
  • Information Services, Statistics, Records, Archives
  • Infrastructure Management - Transport, Utilities
  • Legal Officers and Practitioners
  • Librarians and Library Management
  • Management
  • Marketing
  • OH&S, Risk Management
  • Operations Management
  • Planning, Policy, Strategy
  • Printing, Design, Publishing, Web
  • Projects, Programs and Advisors
  • Property, Assets and Fleet Management
  • Public Relations and Media
  • Purchasing and Procurement
  • Quality Management
  • Science and Technical Research and Development
  • Security and Law Enforcement
  • Service Delivery
  • Sport and Recreation
  • Travel, Accommodation, Tourism
  • Wellbeing, Community / Social Services
Visit our privacy Policy for more information about our services, how New Statesman Media Group may use, process and share your personal data, including information on your rights in respect of your personal data and how you can unsubscribe from future marketing communications.

Content from our partners
Harnessing breakthrough thinking
Are we there yet with electric cars? The EV story – with Wejo
Sherif Tawfik: The Middle East and Africa are ready to lead on the climate

Topics in this article :

This article appears in the 27 Jan 2016 issue of the New Statesman, Should Labour split?