Support 100 years of independent journalism.

  1. Culture
30 January 2016

“Viki”: A new poem by Anthony Thwaite

"Thirty years later, in the Sheffield synagogue, / I saw you marry Norman, heard the strange sad chants".

By Anthony Thwaite

You came to live with us when I was eight
And tried to teach me German: “Anton –
Riesengroß Anton”. Silly stuff; but I was told
I must be nice to you, a refugee, a Jew
Escaped from Hitler. So I learned
About the Anschluss, and the things you told
About your father on his hands and knees
Forced to scrub paving-stones while men stood by
And spat on him. Also the man you loved, Fredl,
An Aryan (and you explained) you’d left behind.

Thirty years later, in the Sheffield synagogue,
I saw you marry Norman, heard the strange sad chants,
Heard the glass broken in its ritual
And, in the foreign past, the sounds of Kristallnacht.

Anthony Thwaite, born in 1930, has been a university teacher, a radio producer and a literary editor of the New Statesman. He is one of Philip Larkin’s literary executors and editors. His most recent volume of poetry is Going Out (Enitharmon Press).

Sign up for The New Statesman’s newsletters Tick the boxes of the newsletters you would like to receive. A weekly newsletter helping you fit together the pieces of the global economic slowdown. Quick and essential guide to domestic and global politics from the New Statesman's politics team. The New Statesman’s global affairs newsletter, every Monday and Friday. The best of the New Statesman, delivered to your inbox every weekday morning. The New Statesman’s weekly environment email on the politics, business and culture of the climate and nature crises - in your inbox every Thursday. Our weekly culture newsletter – from books and art to pop culture and memes – sent every Friday. A weekly round-up of some of the best articles featured in the most recent issue of the New Statesman, sent each Saturday. A newsletter showcasing the finest writing from the ideas section and the NS archive, covering political ideas, philosophy, criticism and intellectual history - sent every Wednesday. Sign up to receive information regarding NS events, subscription offers & product updates.

Content from our partners
Transport is the core of levelling up
The forgotten crisis: How businesses can boost biodiversity
Small businesses can be the backbone of our national recovery

This article appears in the 27 Jan 2016 issue of the New Statesman, Should Labour split?