From the fact-checking department: Let me count the ways

The errors and inaccuracies of Richard Bradford.

Here, for the record, is a list of some of the factual errors alluded to in my review of Richard Bradford's book Martin Amis: The Biography:

- "Around 1956-57 Martin's parents' marriage came close to collapse, due primarily to Hilly's affair with the journalist Henry Fairlie. Fairlie resembled the sort of character played by Leslie Phillips or Terry-Thomas in Ealing Comedies". Neither Leslie Phillips nor Terry-Thomas appeared in an Ealing comedy. Terry-Thomas did, however, play Bertrand Welch in the adaptation of Lucky Jim.

- "Butterfield was fully aware of Peterhouse's reputation as the most conservative ... of the Cambridge colleges - Tom Sharpe's Porterhouse Blue was comprised partly of stories, many accurate, of the bizarre, ritualistic archaisms of the place." Herbert Butterfield may have been aware of Peterhouse's reputation in 1961, when he interviewed Kingsley Amis for a Fellowship, but Tom Sharpe's novel wouldn't have reinforced that impression for another 13 years.

- "Kingsley Amis met Elizabeth Jane Howard at the Cheltenham Literature Festival in October 1962. She was, that year, director of the event. Its theme was 'Sex in Literature', drawing in such luminaries as Joseph Heller and Carson McCullers and encouraging flirtatious banter between all involved." I cannot be certain on this point; accounts differ. But it seems that Elizabeth Jane Howard was the honorary artistic director for that year's festival, of which "Sex in Literature" was not the theme, merely the title of one panel discussion. I am fairly confident that there was no flirtatious banter between Kingsley Amis and Joseph Heller.

- "Martin's and Philip's initial encounter with Jane occurred shortly after their return from Majorca and is described in Experience, rather as if a piece by Iris Murdoch had been rewritten by a copy-editor with some cognizance of the real world." Iris Murdoch possessed cognizance of the real world.

- "Thirty-five years later the letters between Amis senior and Philip Larkin would be published and recognized as the most outrageous epistolary novel ever". The letters of Kingsley Amis and the letters of Philip Larkin were published almost a decade apart. (Neither was recognised as the most outrageous epistolary novel ever - or rather, as half of one.)

- "His tutor Jonathan Wordsworth was the poet's great, great, great, great nephew and in case anyone suspected otherwise his rooms were generously distributed with 'family' memorabilia". Leaving aside the use of "distributed" in that sentence, it should be noted that despite the memorabilia, some might have suspected that Jonathan Wordsworth was in fact William Wordsworth's great-great-great nephew. (Christopher Ricks once said, memorably, that Jonathan Wordsworth had an Oedipal relationship to the poet, although he was only "a collateral descendant".)

- "Like most major writers he rarely if ever admits to anything so compromising as influence". It's hard to know where to start. Let this admission, from a 1980 article never collected in a book, stand for all the hundreds of reasons why Bradford's claim is false: "That bit about 'wiry wings' [in The Rachel Papers] was stolen ... from Dickens ... I once lifted a whole paragraph of mesmeric jargon from J G Ballard's The Drowned World."

- "John Gross, then editor of the TLS, and guest at one of the numerous, informal gatherings at Lemmons, asked Martin if he had any interest in a full-time junior post. He did but asked if the appointment could be deferred for about six months ... He began work officially at the TLS in March 1972." John Gross did not move from the New Statesman to the TLS until 1974 (as Bradford later informs us).

- "[In 1973, Clive James] had only been in London for three years." Clive James came down from Cambridge in 1969 (or thereabouts), but he had lived in London for three years in the 1960s, having left Australia in 1961.

- "'To get to [Tina Brown's] room in college I would have to step over waiting TV crews, interviewers, profilists.'... Martin's description is certainly not hyperbole." It is hyperbole.

- Jeremy Treglown did not work "mainly for the TLS" in 1977. At that time, he taught at UCL; he joined the TLS in 1979. According the Times Literary Supplement Historical Archive, established in part by Jeremy Treglown, his first article appeared in the issue of 23 November 1979.

- Bradford quotes Clive James as saying that Leavis retired in 1964. However you define "retired" in relation to an academic, Leavis didn't retire in 1964.

- "Martin and Mary and later Angela were the Becks and Posh of their day." Really?

- "Martin continued for the simple reason that Kavanagh had settled a fee that went far beyond any advance even the most popular novelist could hope for: £30,000." At around the same time, Joseph Heller - hardly the most popular novelist - received around a $1m for Good As Gold.

- Ernest Hemingway is not an example of "the kind of essayist that the British press had not previously countenanced", and which Amis hoped to become.

- Philip Roth (b. 1933) and John Updike (b. 1932) are not "near contemporaries" of Vladimir Nabokov (b. 1899).

- Saul Bellow had not "three turbulent, and failed, marriages" but four.

- "Shortly after Money was published Martin wrote an essay for Atlantic Monthly on Bellow's The Adventures of Augie March". It was written more than a decade later.

- George Steiner's The Portage to San Cristobal of A.H. was published in 1981, not 1979. Malcolm Bradbury, in one of his numerous books about fiction, described it as a "long novella", and recalls that it was one of the books - Amis's Other People was another - considered for that year's Booker Prize, on which he was chair of judges. The prize eventually went to Midnight's Children.

- In Groundhog Day, Bill Murray's character does not awake "in full knowledge of what fate has in store for him for the next twenty-four hours."

- Peter Hitchens doesn't contribute articles to "the Daily Mail that made Thatcherism seem spinelessly irresolute by comparison" - he did so for the Express and then the Mail on Sunday.

Leo Robson is the lead fiction reviewer for the New Statesman.

JOHNNY SAVAGE FOR NEW STATESMAN
Show Hide image

The constant gardener

The novelist Paul Kingsnorth on Anglophobia, voting Leave and teaching his children to live off the land.

It was when Paul Kingsnorth told me that he had got rid of the toilet in the County Galway bungalow he calls home that I began to wonder if the next couple of days would be more than I had bargained for. As it turned out, I was right – but not in the way that I had imagined.

Kingsnorth, now 43, found fame in 2014 when The Wake, his crowdfunded novel, was longlisted for the Man Booker Prize. Set during the Norman conquest, it is written in a “shadow tongue” that strips the Latin out of our language, leaving a rhythmic, incantatory version of Old English that powers the tale of Buccmaster, the narrator, who resists both the Norman incursion and the new Christian God in his land:

 

none wil loc but the wind will cum. the wind cares not for the hopes of men

the times after will be for them who
seen the cuman

the times after will be for the waecend . . .

 

But while The Wake was Kingsnorth’s ­debut novel, he was no novice. His first book, One No, Many Yeses (2003), was an investigation into the forces of globalisation that were destroying historic cultures across the world. It took him to Mexico, West Papua on the island of New Guinea, Genoa in Italy, and Brazil. Upon returning home, he observed the same forces at work in his own country. Real England (2008) was the result. In 2009 he co-founded the Dark Mountain Project, which describes itself as “a network of writers, artists and thinkers who have stopped believing the stories our civilisation tells itself. We see that the world is entering an age of ecolo­gical collapse, material contraction and social and political unravelling, and we want our cultural responses to reflect this reality rather than denying it.”

And it is that reflection of reality, as Kings­north sees it, that led him to these acres of land in the west of Ireland, and to the removal of the Thomas Crapper-style flushing toilet. Instead, there is a compost toilet, the use of which involves throwing a bit of sawdust down the loo after the business has been done: that’s it. After about a year, you get rich, odour-free compost to nourish the land on which you’re growing your food, and you’re not wasting gallons of water every time you flush. But if you grew up in Manhattan, as I did, using a compost toilet requires, right away, a pivot in attitude. It’s a blunt demonstration The novelist Paul Kingsnorth on Anglophobia, voting Leave and teaching his children to live off the land. just the kind Kingsnorth is after – of the way in which human beings’ relationship to the planet must be changed.

His fiction, his non-fiction, Dark Mountain (which publishes two volumes of prose and poetry a year and hosts conferences and festivals) and his move here, an hour’s drive from Shannon Airport, are all part of the same project for Kingsnorth – his life’s project. He and his wife, Nav, a psychiatrist, lived for a few years in Cumbria; not a metropolis, certainly, but more developed in comparison to this. Now they have planted a big kitchen garden and a stand of trees that will eventually provide all the fuel that they need. There are pear trees and apple trees, too. Their eight-year-old daughter and five-year-old son are being home-schooled. Every­thing he has done, Kingsnorth tells me, and everything he is doing here, come “at the same thing. I keep worrying away at this idea of what it means to be somewhere, and how you can have a relationship with a place, and what it means when that relationship is broken. What does it mean for a person to belong in a place, to the earth?

“I grew up on one hand with this sense of the power and beauty of the natural world, and [on the other with] the sense that I wasn’t living in it at all and neither was ­anyone else around me,” he says. “This leads you to explore how societies around the world have lived differently. But it all really comes down to broken relationships – between people and places.”

Kingsnorth grew up in the south of England, the son of a self-made man, a mechanical engineer who kept a photograph of Isambard Kingdom Brunel on display as a model of someone who had mastered the world. He was a passionate Thatcherite and businessman and, according to his son, his view of what success meant was a narrow one. “He was very keen for me to get on in life. That meant you went to uni, you became a doctor or a lawyer, you got a good job and a big house. He came from quite a working-class background” – Kingsnorth was the first in his family to go to university, studying modern history at Oxford – “so that’s quite a common story.

“He really pushed me to do that but I’ve always been quite a sensitive, poetic type, having to pretend that I wasn’t, being a thrusting young journalist, or whatever.” He laughs a little ruefully.

We’re sitting in the Irish sunshine in front of a comfortable wooden hut a moment’s walk away from the house. It’s his writing place, and it’s where I spent the night, the darkness and quiet providing the kind of sleep that I’d hardly recalled existed. Round the walls inside, Kingsnorth has tacked up a reproduction of the Bayeux Tapestry, the story of William the Bastard’s conquest. There is no wifi here and no phone signal, either.

Kingsnorth is tall and slender, and looks rather like a bearded version of a young Michael Palin. His wooden-framed glasses are stamped with the Timberland logo – an indication that escape from the globalised, commercialised world just isn’t possible.

Not that Kingsnorth thinks it is: this, in effect, is his point. In the early days of Dark Mountain – when it was launched in 2009 with a manifesto, reviewed by John Gray in the New Statesman – he and his ­co-founder, Dougald Hine, were accused by some of a bleak nihilism, of walking away from the problems that face the planet. They argued that there was no technological fix for climate change. “We do not believe that everything will be fine,” they wrote: it almost sounded as if they were willing destruction on the human race. “We are not even sure, based on current definitions of progress and improvement, that we want it to be.”

Ecological movements around the world, as well as political movements toward liberalism and progressivism, are simply too focused on the survival of humanity and give precedence to “civilisation”, which has brought nothing but destruction to the planet and destroyed cultures that had existed for millennia, they said.

Years of involvement in environmental activism – battling together with the road protesters who, in the 1990s, fought against the building of motorways across Twyford Down; working as an editor at the Ecologist; attending conferences on climate change – left him at a dead end. “My belief in that way of doing things just collapsed,” Kingsnorth says now. It was this that brought him here, to a country where he could buy a piece of land and a little house without a mortgage. (There are tax advantages to living in Ireland, too, but other things, such as health care, are more expensive. He says that more important was the feeling that he could both be part of a community and learn the skills to be self-sufficient.)

“I’ve kind of made peace with the fact that we are where we are,” he says, “and I can’t really do anything to change that. Often trying to change that big picture actually makes it worse. I’m just going to do what I can do in my small life. Work this land, do my writing, see where that goes. If you’re really convinced that we’re living the wrong way, then you have to make some attempt to live the right way, don’t you? Even though you are part of the same culture, you can’t ever be a paragon of anything or an example to anybody. But it’s like Rilke said, ‘You must change your life.’”

He explains: “What that means to me is that you must change your opinions and write different things but you must do some stuff. Build a compost toilet and plant some trees and work the land – and that kind of knocks the hard edges off your ideologies as well, when you do that.”

If those hard edges were the result of his upbringing, he doesn’t make that connection. His father died nearly a decade ago but they made peace, he tells me, after his first two books were published: this was the kind of success that his father could recognise. (Family influence comes in many forms. He has two younger brothers – “supposedly identical” twins. One works for Friends of the Earth, the other for Citibank.) His father, he says, did give him useful skills: “I think if he hadn’t forced me into learning how to get things done, then I couldn’t write books. You have to have a kind of bloody-minded determination to do that.”

A similar strength of mind was required to turn his back on the movement that he had grown up with. He has had public disagreements with the journalist and activist George Monbiot, a long-time friend of his, whose environmentalism is of a no less passionate but perhaps more conventional kind. Regarding climate change, Monbiot says, “Paul rejects all technical solutions. He also says political solutions aren’t going to work, either – that’s where he and I diverge.” But confrontation has deepened their friendship, first forged in the years of the road protests. “I’m proud that we have this friendship, despite the fact that we disagree very vocally and with passion on several issues. It’s been an enriching experience for both of us – much more so than tacit agreement would be.”

Monbiot also believes in the importance of Kingsnorth’s project. “I feel that Paul’s work is a fascinating interrogation of what it is to live in the 21st century, when we seem to be living without the experience of previous centuries,” he tells me. “We are uniquely disconnected now from history, prehistory and the living world. Paul is exploring what it is to be disconnected and try to reconnect. These are the fundamental questions of our age.”

The Wake, in which Buccmaster becomes part of an outlaw resistance to the Norman invasion, roaming England’s forests, both the victim and perpetrator of violence, is partly an attempt to reconnect to a distant and neglected English history. The novel – which may have missed out on the 2014 Man Booker (I was a judge that year) but won the Gordon Burn Prize and the Bookseller’s Book of the Year award, as well as being shortlisted for the Goldsmiths Prize – found a champion in the actor Mark Rylance,
who acquired the film rights and read from the book at the Hay Festival in 2014.

Kingsnorth and Rylance first met about a dozen years ago when Rylance was at the Globe and Kingsnorth later wrote the programme notes for Jez Butterworth’s play Jerusalem, in which Rylance played the English folk anti-hero “Rooster” Byron. Rylance, who says that he hopes to start work on the script for The Wake very soon, describes the novel as “an eye-opener”, a reminder that the Norman conquest was just that: a conquest.

“I remember driving back from the Hay Festival,” Rylance tells me. “You come down through a valley on the Welsh borders; at the bottom is a Norman castle. It’s a ruin now, of course – but after reading from The Wake, it suddenly looked very different to me. I thought of all the romance I had as a kid about castles, but suddenly I saw them as [part of] a violent occupation.”

If The Wake is a novel of resistance – to conquest, to a way of life imposed from outside – then Beast is a story of submission to a force that cannot be resisted. The book is the second volume in what Kingsnorth envisions as a trilogy: The Wake is set a thousand years in the past, Beast is set in the present, and the next volume will be set a thousand years in the future. Beast is slim, hypnotic, a swift descent into the solitary world of ­Edward Buckmaster, a man alone on a moor in the West Country. His is the novel’s narrative voice, and he both observes and experiences his predicament.

 

. . . you will understand soon enough that this world is a great animal, alive and breathing, that we walk through it, we breathe with it, we are its breath, that when we stand on a mountain overcome by the sunset and all that it brings, or fall to our knees in front of an altar in the presence of something greater than ourselves, then we are sensing the animal shift and turn beneath our feet. Then it is calling us home.

 

He wrote it swiftly, he tells me, in just eight months; his other books have taken more than twice as long. But, he says, he could only have written it looking out over the field outside his writing shed. “Every time Edward makes a plan” – he tries to leave the moor but whenever he does he ­becomes injured or lost – “he gets yanked out of his plan, by the place. He’s being claimed by the place, and I feel like I’ve been claimed by this place.”

Ireland is the place that has claimed him now; but he has written extensively about the claim – or lack of it – that England makes on the English. In Real England, he went searching for what English identity means at a time when displaying the St George’s flag can be read simplistically as a sign of football-hooligan racism. “It’s terrible,” he says. “It’s very sad. There’s an Anglophobia stalking Britain. It’s not acceptable to be an English patriot in the way you can be a Scottish or a Welsh patriot. Those are small countries that were attached to a bigger country. They define themselves against that. So what does the bigger country, England, define itself against?”

Yet the longing for definition, however problematic, doesn’t go away. “What does it mean to be ‘us’ in England?” he asks. “It’s such a big question at the moment because the level of migration is so high. You need
to know who you are, and where you are, and have some control over that. If there isn’t an acceptable outlet for it, it goes to an unacceptable outlet.”

This put him, cautiously, in the Brexit camp – he cast his postal vote for Leave. When we speak the morning after the referendum, he says that he is feeling “shocked and excited” by the result. “One of my Irish friends shook my hand today and said, ‘It’s a great day for Britain.’” Before the vote, Kingsnorth had said to me, “There’s a green radical case to be made for leaving Europe.” To him, the EU is a “huge, undemocratic bureaucracy trying to run thirty countries from one city. I’m instinctively in favour of small groups of people running their own affairs, close to the ground. Democracy only works when it’s close to the people.

“Notions of culture and identity change all the time and they’re probably changing faster now than at any time in history. So it seems to me that the most positive thing you can do is to say: here I am in a place with some people around me. What does that ­relationship look like? How can I deepen it? How can I be here?”

The referendum, he says, has “exposed this festering divide. A lot of anger that had been stored up has come out, because there is a huge number of people in England and Wales who have not been given the option to say what their countries should look like.” He acknowledges that these questions of national feeling can be “poisonous” – and also that there is “a worrying possibility that you have a culture war as you have in the US, where people are polarised between left and right, rather than looking for common ground.” It remains to be seen whether Brexit will lead to anything like common ground but he is willing to take the chance. (There is also the possibility that his status as a British citizen living in the EU will change; the Irish are trying to work out what will happen to the 250,000 Brits who live in Ireland.)

Some might argue that Kingsnorth’s argument is simplistic; that it would be impossible to turn our backs on governance. Yet it is not as if he hasn’t spent years thinking long and hard about the alternatives and being deeply involved in those alternatives. And it must be said that being here in County Galway, on the two sunny days of my visit, is awfully pleasant.

Kingsnorth is careful to describe the howling gales that pour in from the Atlantic during the winter months; he needs to build a porch for his writing hut to stop the windows leaking. But watching his children scramble up the tree house he has just built for them, or tasting the fennel water that his daughter makes for a treat, I begin to imagine a different kind of life. I had been curious, I confess, about how much of the material world would be off-limits to the family and especially to the kids. I suppose I had feared encountering a puritanical joylessness. So I am relieved to learn that they watched Star Wars: the Force Awakens on the ferry back from their month-long trip to France (the camper van looks cosy) – but then I wonder why it is that I consider the gospel of George Lucas the mark of civilisation.

He thinks that his children will inherit a difficult and challenging future. “We’ve destroyed half of the world’s topsoil in a hundred and fifty years,” he says plainly, “and half of the world’s forests; and 90 per cent of the peat bogs here in Ireland and 90 per cent of the meadows in England. There’s a huge litany of this stuff. Since I was born in the early Seventies, between a quarter and half of the world’s wildlife has been killed off. I’m only 43. That’s frightening.

“The writing’s on the wall. It’s not rocket science. You can see it everywhere.”

He and Nav hope to give their children skills that will be useful to them as the planet changes in the coming decades. “I want to walk a fine line between terrifying and depressing them, which we try not to do, but also making it clear where we are and what humans are doing,” he says. “I’d like to bring them up thinking that they had a responsibility for all of this” – the land all around us – “that they were part of it, and that they knew how to provide for themselves in a responsible way, and that they’ll always have this as their root stock to which everything else is grafted. But,”
he says, “maybe they’ll move to cities and become fashion designers. Who knows?” He laughs. “That’s up to them.”

Kingsnorth is not presuming to tell anyone else how to live. His goal is to open a space for debate, not to deliver lectures. “It seems so much more interesting now to have questions rather than answers. The most boring kind of writing is arguing from a position. ‘Here is what I think, here is my evidence to support it, and here is why everyone else is wrong.’” If his children are being home-schooled, so is he. Sitting on the sofa, reading a thick book with their mother, his son and daughter are learning about the evolution of humankind. While I’m there, the family jokingly decides that there might be another branch of the developmental tree: Homo kingsnorticus. An argumentative species, yes, but curious and open-minded. Gifted and imaginative.

The end of the human world doesn’t frighten Kingsnorth. “Nature hasn’t noticed it’s in crisis,” he says. “If we crash the whole system, it will recover in a few million years and start doing its thing again. If instead of believing that everything gets better, if you just note that things happen and that everything is finite, then you have another view of history.

“We’ve put all our reliance on technology and machines but the price you pay for this is so enormous – it’s hugely destructive of life around you and gnaws away at what you’ve done. So that was one experiment. Then that will fall apart and things will be different. Not better or worse. Different.”

Homo kingsnorticus looks out over his green field. The sun is shining; the birds are singing. Here we are, at least for now.

“Beast” is published by Faber & Faber on 7 July

Erica Wagner is a New Statesman contributing writer and a judge of the 2014 Man Booker Prize. A former literary editor of the Times, her books include Ariel's Gift: Ted Hughes, Sylvia Plath and the Story of “Birthday Letters” and Seizure.

This article first appeared in the 30 June 2016 issue of the New Statesman, The Brexit lies