The populist upheavals in the West are a response to political failure of historic proportions, but its most conspicuous casualties have been liberal and centre-left parties.