Support 100 years of independent journalism.

  1. Politics
  2. Media
10 April 2019updated 07 Jun 2021 1:46pm

“We’re not in a village in Ghana”: Sky News host gets confused interviewing London rapper

By Media Mole

“My mum’s from Ghana, and she used to say this Ghanaian saying that ‘it takes a village to raise a child’,” said gospel rap artist Guvna B, when explaining on Sky News what communities can do to keep children occupied and safe from violent crime.

Unfortunately for the nation’s cringe reflexes, his interviewer and the presenter Jayne Secker appeared to misunderstand the proverb, taking it literally: “But we’re not in a village in Ghana and people don’t necessarily feel there is much of a community in some parts of London at least.”

Oh dear.

With spectacular levels of politeness and patience, Guvna B informed Secker that her “comment’s quite stereotypical because I live in Greenwich, southeast London, and I feel like I’m part of a community”.

He later tweeted:

Sign up for The New Statesman’s newsletters Tick the boxes of the newsletters you would like to receive. Quick and essential guide to domestic and global politics from the New Statesman's politics team. A weekly newsletter helping you fit together the pieces of the global economic slowdown. The New Statesman’s global affairs newsletter, every Monday and Friday. The best of the New Statesman, delivered to your inbox every weekday morning. The New Statesman’s weekly environment email on the politics, business and culture of the climate and nature crises - in your inbox every Thursday. Our weekly culture newsletter – from books and art to pop culture and memes – sent every Friday. A weekly round-up of some of the best articles featured in the most recent issue of the New Statesman, sent each Saturday. A newsletter showcasing the finest writing from the ideas section and the NS archive, covering political ideas, philosophy, criticism and intellectual history - sent every Wednesday. Sign up to receive information regarding NS events, subscription offers & product updates.

“Live on @SkyNews earlier. Think the presenter got a bit confused. FYI “It takes a village to raise a child” is an African proverb that means that an entire community of people must interact with children for those children to experience and grow in a safe & healthy environment.”

Content from our partners
How to create a responsible form of “buy now, pay later”
“Unions are helping improve conditions for drivers like me”
Transport is the core of levelling up

Watch it here: