Show Hide image

The turning of the tide

The media's monstering of transgender people is finally being challenged.

Whatever the long-term results of the Leveson inquiry, one appearance may prove a turning point for an increasingly visible and (hopefully) decreasingly vulnerable population. When Helen Belcher presented Trans Media Watch's submission last week, explaining the largely negative practices and consequences behind more than a hundred news items about transgender (but mainly transsexual) people, it felt like a turning point for a group no longer prepared to tolerate the media intruding into -- and sensationalising -- their personal histories.

Tabloid exploitation of transgender lives has now become so crude and so cruel that a 10-year-old is campaigning against it. Returning to her primary school in Worcester as female last September, Livvy James found her story strewn across the headlines after other children's parents took it to local newspapers and the nationals picked it up. Having been compelled to explain to the Daily Mail and ITV's This Morning why she let her child go to school as female (with the newspapers treating her decision as a countrywide concern), Livvy's mother Saffron has secured over a thousand signatures to a petition against media ridiculing of transgender individuals. Livvy felt that the abuse she took from her peers related directly to hostile print and screen portrayals.

It's interesting to note that the earliest British coverage of transsexual people was fairly even-handed: with no conventions set on the subject, the News of the World handled sensitively the surgical transition of athlete Mark Weston in 1936. It was not until the late Fifties, after Christine Jorgensen's fame suggested the emergence of a phenomenon that violated a fundamental social norm, that the tabloids started outing people with transsexual histories: the Sunday Express forced Michael Dillon into exile in 1958 and the Sunday People exposed April Ashley several years later.

You might imagine that after fifty years, we would have moved beyond this. The mere existence of transsexual individuals is no longer a novelty -- the conservative estimate in Trans Media Watch's Leveson submission put current numbers at 7,431 -- but tabloids continue to contrive stories from ordinary people's transitions.

Just because editors believe that the public are interested does not mean that this reporting is in the public interest. The detrimental effects outweigh any benefit in this systematically invasive and dishonest coverage, which at worst threatens not just the safety of individuals, but the existence of the entire transsexual population by undermining their right to gender reassignment via the NHS. In this "age of austerity", stories attacking transsexual people for using a service to which they were entitled became frequent; the unsourced figures oscillating so wildly that Jane Fae compiled a comprehensive guide to the actual costs to the NHS. Her figures are far below the £20,000-£60,000 spread I've seen across the right-wing press.

This was another fine example of transgender people using the internet to challenge a media that has objectified and excluded them for years. On Friday, Millivres Prowler launched a stable-mate to Gay Times and lesbian/bisexual publication Diva, aimed at the transgender population. Meta, an online magazine catering to female-to-male and male-to-female people will likely reach a larger readership than any other trans-related journal. Its editor, Paris Lees, appeared on BBC Breakfast last week, alongside Livvy James, to expose transphobia in the media to a terrestrial television audience. Now, there's a sense that the excuses that gatekeepers of mainstream liberal and left-wing spaces have previously used to keep out transgender perspectives -- that the issues are too complicated, or that transsexual people somehow undermine feminist or socialist politics -- are finally becoming untenable.

Above all, there's an understanding that transgender experiences illustrate a wider point: the tabloid habit of interfering with the privacy of non-public figures when they think it will sell can potentially damage anyone. Leveson's grilling of Dominic Mohan about the Sun's mean-spirited "Tran or Woman" quiz, and Mohan's sheepish admission that "I don't think that's our greatest moment," happened before Trans Media Watch gave their evidence. This is a sign that, slowly, people in power are not only allowing transgender people to voice their concerns but also listening; and that whatever happens to our tabloid press, the situation can never be quite as hopeless again.

Juliet Jacques is the author of the Orwell Prize longlisted Guardian blog A Transgender Journey and also blogs here

Editor’s note, June 2015: This article was edited to remove an out-of-date reference.

Juliet Jacques is a freelance journalist and writer who covers gender, sexuality, literature, film, art and football. Her writing can be found on her blog at and she can be contacted on Twitter @julietjacques.

Photo: Getty
Show Hide image

Michael Carrick is the “Geordie Pirlo” that England misunderstood

The Manchester United legend’s retirement announcement should leave Three Lions fans wondering what if?

That it came in the months leading up to a World Cup arguably added an exclamation point to the announcement of Michael Carrick’s impending retirement. The Manchester United midfielder, who is expected to take up a coaching role with the club afterwards, will hang up his boots at the end of the season. And United boss Jose Mourinho’s keenness to keep Carrick at Old Trafford in some capacity only serves to emphasise how highly he rates the 36-year-old.

But Carrick’s curtain call in May will be caveated by one striking anomaly on an otherwise imperious CV: his international career. Although at club level Carrick has excelled – winning every top tier honour a player based in England possibly can – he looks set to retire with just 34 caps for his country, and just one of those was earned at a major tournament.

This, in part, is down to the quality of competition he has faced. Indeed, much of the conversation around England’s midfield in the early to mid-noughties centred on finding a system that could accommodate both box-to-box dynamos Steven Gerrard and Frank Lampard.

As time went on, however, focus shifted towards trequartistas, advanced playmakers and those with more mobile, harrying playing styles. And the likes of Jack Wilshere, Ross Barkley, Jordan Henderson and Dele Alli were brought into the frame more frequently than Carrick, whose deep-lying capabilities were not utilised to their full potential. That nearly 65 per cent of Carrick’s England caps have come in friendlies shows how undervalued he was. 

In fairness, Carrick does not embody similar characteristics to many of his England midfield contemporaries, including a laudable lack of ego. He is not blessed with lung-busting pace, nor is he enough of a ball-winner to shield a back four solo. Yet his passing and distribution satisfy world-class criteria, with a range only matched, as far as England internationals go, by his former United team-mate Paul Scholes, who was also misused when playing for his country.

Rather, the player Carrick resembles most isn’t English at all; it’s Andrea Pirlo, minus the free-kicks. When comparisons between the mild-mannered Geordie and Italian football’s coolest customer first emerged, they were dismissed in some quarters as hyperbole. Yet watching Carrick confirm his retirement plans this week, perfectly bearded and reflecting on a trophy-laden 12-year spell at one of world football’s grandest institutions, the parallels have become harder to deny.

Michael Carrick at a press event ahead of Manchester United's Champions League game this week. Photo: Getty.

Where other players would have been shown the door much sooner, both Pirlo and Carrick’s efficient style of play – built on patience, possession and precision – gifted them twilights as impressive as many others’ peaks. That at 36, Carrick is still playing for a team in the top two of the top division in English football, rather than in lower-league or moneyed foreign obscurity, speaks volumes. At the same age, Pirlo started for Juventus in the Champions League final of 2015.

It is ill health, not a decline in ability, which is finally bringing Carrick’s career to a close. After saying he “felt strange” during the second-half of United’s 4-1 win over Burton Albion earlier this season, he had a cardiac ablation procedure to treat an irregular heart rhythm. He has since been limited to just three more appearances this term, of which United won two. 

And just how key to United’s success Carrick has been since his £18m signing from Tottenham in 2006 cannot be overstated. He was United’s sole signing that summer, yielding only modest excitement, and there were some Red Devils fans displeased with then manager Sir Alex Ferguson’s decision to assign Carrick the number 16 jersey previously worn by departed captain Roy Keane. Less than a year later, though, United won their first league title in four years. The following season, United won the league and Champions League double, with Carrick playing 49 times across all competitions.

Failing to regularly deploy Carrick in his favoured role – one that is nominally defensive in its position at the base of midfield, but also creative in providing through-balls to the players ahead – must be considered one of the most criminal oversights of successive England managers’ tenures. Unfortunately, Carrick’s heart condition means that current boss Gareth Southgate is unlikely to be able to make amends this summer.

By pressing space, rather than players, Carrick compensates for his lack of speed by marking passing channels and intercepting. He is forever watching the game around him and his unwillingness to commit passes prematurely and lose possession is as valuable an asset as when he does spot an opening.

Ultimately, while Carrick can have few regrets about his illustrious career, England fans and management alike can have plenty. Via West Ham, Spurs and United, the Wallsend-born émigré has earned his billing as one of the most gifted midfielders of his generation, but he’d never let on.

Rohan Banerjee is a Special Projects Writer at the New Statesman. He co-hosts the No Country For Brown Men podcast.