Cost-of-living Crisis Ending rough sleeping in England is an ambition undermined by policy failures New data shows that homelessness is rising for the first time in years. By Matt Downie