TV Why the “golden age of the documentary” is a myth More are being released than ever before – but the documentary has entered its corporate era. By Daniel Dylan Wray