Books When did pretentiousness become such a dirty word? Dan Fox’s new book sets out to reclaim the P-word with an impressively broad-ranging study of art, literature and culture. By Andrew Gallix