Could you be a Barcelona footballer's personal Tweeter for £45,000?

Not too arduous a position…

Is this the best job in the world? MajorPlayers, a marketing recruitment consultancy, is advertising for a "Social Media Reporter", which will "give you the opportunity to report and manage the global social media activity for a huge football star… creating and sharing updates via social media channels including Facebook and Twitter" for a salary of £35,000 – £45,000.

Yes, you could have been paid £45,000 to be someone's Twitter butler.

The requirements are arduous — but not that arduous:

You need to keep the community in touch with the player during the playing season, as well as off season, with both on and off the pitch related content. You should have proven skills in social media and community management and development or solid skills in content and social journalism. Since you need to engage credibly with this sporting community, an excellent knowledge of football and a clear passion for the sport will be a distinct advantage. You must be bilingual with excellent writing and grammar in both Spanish and English and be happy to travel every week – usually to away games within Europe but sometimes further afield.

The job is based in Barcelona, which gives some hint as to who you might be ghosting. But could you really get in the head of Messi or Puyol?

Sadly, you'll never be able to find out: the position has already been filled. If someone's Twitter feed suddenly gets much more eloquent and bilingual shortly, we know who to blame…

The Barcelona squad. Photograph: Getty Images

Alex Hern is a technology reporter for the Guardian. He was formerly staff writer at the New Statesman. You should follow Alex on Twitter.

Getty
Show Hide image

Marcus Hutchins: What we know so far about the arrest of the hero hacker

The 23-year old who stopped the WannaCry malware which attacked the NHS has been arrested in the US. 

In May, Marcus Hutchins - who goes by the online name Malware Tech - became a national hero after "accidentally" discovering a way to stop the WannaCry virus that had paralysed parts of the NHS.

Now, the 23-year-old darling of cyber security is facing charges of cyber crime following a bizarre turn of events that have left many baffled. So what do we know about his indictment?

Arrest

Hutchins, from Ilfracombe in Devon, was reportedly arrested by the FBI in Las Vegas on Wednesday before travelling back from cyber security conferences Black Hat and Def Con.

He is now due to appear in court in Las Vegas later today after being accused of involvement with a piece of malware used to access people's bank accounts.

"Marcus Hutchins... a citizen and resident of the United Kingdom, was arrested in the United States on 2 August, 2017, in Las Vegas, Nevada, after a grand jury in the Eastern District of Wisconsin returned a six-count indictment against Hutchins for his role in creating and distributing the Kronos banking Trojan," said the US Department of Justice.

"The charges against Hutchins, and for which he was arrested, relate to alleged conduct that occurred between in or around July 2014 and July 2015."

His court appearance comes after he was arraigned in Las Vegas yesterday. He made no statement beyond a series of one-word answers to basic questions from the judge, the Guardian reports. A public defender said Hutchins had no criminal history and had previously cooperated with federal authorities. 

The malware

Kronos, a so-called Trojan, is a kind of malware that disguises itself as legitimate software while harvesting unsuspecting victims' online banking login details and other financial data.

It emerged in July 2014 on a Russian underground forum, where it was advertised for $7,000 (£5,330), a relatively high figure at the time, according to the BBC.

Shortly after it made the news, a video demonstrating the malware was posted to YouTube allegedly by Hutchins' co-defendant, who has not been named. Hutchins later tweeted: "Anyone got a kronos sample."

His mum, Janet Hutchins, told the Press Association it is "hugely unlikely" he was involved because he spent "enormous amounts of time" fighting attacks.

Research?

Meanwhile Ryan Kalember, a security researcher from Proofpoint, told the Guardian that the actions of researchers investigating malware may sometimes look criminal.

“This could very easily be the FBI mistaking legitimate research activity with being in control of Kronos infrastructure," said Kalember. "Lots of researchers like to log in to crimeware tools and interfaces and play around.”

The indictment alleges that Hutchins created and sold Kronos on internet forums including the AlphaBay dark web market, which was shut down last month.

"Sometimes you have to at least pretend to be selling something interesting to get people to trust you,” added Kalember. “It’s not an uncommon thing for researchers to do and I don’t know if the FBI could tell the difference.”

It's a sentiment echoed by US cyber-attorney Tor Ekeland, who told Radio 4's Today Programme: "I can think of a number of examples of legitimate software that would potentially be a felony under this theory of prosecution."

Hutchins could face 40 years in jail if found guilty, Ekelend said, but he added that no victims had been named.

This article also appears on NS Tech, a new division of the New Statesman focusing on the intersection of technology and politics.

Oscar Williams is editor of the NewStatesman's sister site NSTech.