Why is Spain experiencing an English language boom?

Twenty-seven per cent of Spain's population is unemployed - over six million people. In a ferociously competitive job market, Spaniards see learning a foreign language as the best way of distinguishing themselves from others.

Take a trip on Madrid’s Metro during the morning rush hour and you will be struck by two things: the number of suited commuters burying their heads in English language textbooks, and the amount of wall space taken up by private schools, or academias, advertising English courses.

Twenty-seven per cent of the population is unemployed; that’s over six million people. In a ferociously competitive job market, Spaniards see learning a foreign language as the best way of distinguishing themselves from others. While many here struggle to make ends meet, while angry protests against politicians, austerity and banks take place almost daily, English language schools have never had it so good.

Andalusia has been hit very hard by the crisis. With a local unemployment rate of 35.4 per cent, the demand for English lessons is high. Until last July, Pilar, a resident of Seville who studied law at university, worked for a property development company. “I was there for six years, during the construction boom,” she says. “When I started there were 44 of us. Now there are only two.”

Out of work and applying for jobs, she is investing time (three to four hours a day, not counting homework) and money in an intensive English course. In Spain, this can cost upwards of €600 – a large sum if you are unemployed. “My course is demanding, and expensive,” Pilar says. “But I need to differentiate myself from other candidates. If I have a good level of English, I will have more opportunities to get a job.”

Pedro, a 37-year-old father-oftwo, lives in Dos Hermanas, a 20-minute drive from Seville. He lost his job as a construction manager last year and is struggling to find employment. “The last job I went for, 700 other people applied,” he says.

At the beginning of the year Pedro signed up for heavily discounted English classes in Seville, taught by trainee teachers who in turn had paid over £1,000 each to the academy to obtain a teaching qualification. It cost only €20 for a month’s worth of lessons.

His course finished in March, but he is still working hard on his English; still trying, like Pilar, to stand out from the crowd. “At the moment, I’m studying English on my own, using the internet. And every day I’ll watch a programme or a movie in English, with Spanish subtitles. My favourite at the moment is The Big Bang Theory.”

Our conversation soon moves to the problems gripping Spain. “The worst thing is that I can’t see things changing,” he says. “The politicians aren’t doing anything, the unions aren’t doing anything, and people don’t feel things are getting better. Every weekend you meet with your friends and relatives, and eventually you speak about the crisis. Nowadays, nobody has a secure job.”

The English language boom in Spain ensures a healthy profit for the academies. It does not guarantee Pilar and Pedro work. What it does offer, though, is some sort of hope. “Things will change for the better,” Pedro says. “I don’t care how many years it takes me.”

Protesters in May 2013 carry a banner with the latest jobless figure. Photograph: Getty Images

This article first appeared in the 08 July 2013 issue of the New Statesman, The world takes sides

Getty Images.
Show Hide image

Theresa May knows she's talking nonsense - here's why she's doing it

The Prime Minister's argument increases the sense that this is a time to "lend" - in her words - the Tories your vote.

Good morning.  Angela Merkel and Theresa May are more similar politicians than people think, and that holds true for Brexit too. The German Chancellor gave a speech yesterday, and the message: Brexit means Brexit.

Of course, the emphasis is slightly different. When May says it, it's about reassuring the Brexit elite in SW1 that she isn't going to backslide, and anxious Remainers and soft Brexiteers in the country that it will work out okay in the end.

When Merkel says it, she's setting out what the EU wants and the reality of third country status outside the European Union.  She's also, as with May, tilting to her own party and public opinion in Germany, which thinks that the UK was an awkward partner in the EU and is being even more awkward in the manner of its leaving.

It's a measure of how poor the debate both during the referendum and its aftermath is that Merkel's bland statement of reality - "A third-party state - and that's what Britain will be - can't and won't be able to have the same rights, let alone a better position than a member of the European Union" - feels newsworthy.

In the short term, all this helps Theresa May. Her response - delivered to a carefully-selected audience of Leeds factory workers, the better to avoid awkward questions - that the EU is "ganging up" on Britain is ludicrous if you think about it. A bloc of nations acting in their own interest against their smaller partners - colour me surprised!

But in terms of what May wants out of this election - a massive majority that gives her carte blanche to implement her agenda and puts Labour out of contention for at least a decade - it's a great message. It increases the sense that this is a time to "lend" - in May's words - the Tories your vote. You may be unhappy about the referendum result, you may usually vote Labour - but on this occasion, what's needed is a one-off Tory vote to make Brexit a success.

May's message is silly if you pay any attention to how the EU works or indeed to the internal politics of the EU27. That doesn't mean it won't be effective.

Stephen Bush is special correspondent at the New Statesman. His daily briefing, Morning Call, provides a quick and essential guide to British politics.

0800 7318496