Chelsea Manning, pronouns and the press

It's been a fraught year for relations between trans people and the British press, from Richard Littlejohn singling out transsexual teacher Lucy Meadows, to the reaction to Chelsea Manning's announcement.

It has been a year of fraught relations between trans people and the British press, with Julie Burchill’s shabby, incoherent (and swiftly retracted) broadside in The Observer in January and Richard Littlejohn singling out transsexual teacher Lucy Meadows in the Daily Mail before her death in March. Unkind and unfair coverage – in particular the use of old names, incorrect pronouns and the trashing of people’s identities – has long concerned the community, with individual writers entering the mainstream media and organisations such as Trans Media Watch and All About Trans holding dialogues with editors and journalists in efforts to change the culture.

This has made progress, but also provoked virulently transphobic responses from certain conservative, socialist and radical feminist commentators; amongst other things, Pvt Chelsea Manning’s announcement that she wishes to live as a woman after being imprisoned for providing classified information to Wikileaks has provided a high-profile test case for the current nature of newspaper coverage of trans-related stories. For those following the case, Manning’s gender dysphoria was well known, but Manning and her family asked that Manning be referred to by male pronouns before the sentencing, and it was only last week that it became widely reported.

Largely, the broadsheets focused on the difficulties that Manning will face in a men’s jail, generally handling this more sensitively than in the US. Using elements of the familiar first-person transition story whilst questioning its clichés, All About Trans activist Paris Lees documented her youthful experiences of an all-male prison in a sensitive Guardian piece. All About Trans met Channel 4 News’s Cathy Newman as part of their media engagement, and Newman quoted Lees in a Telegraph article on the consequences of pressure for male-born gender dysphoric people to meet masculine expectations, and the additional challenges, particularly the heightened risk of physical and sexual assault, that transphobia might bring. (The specific problems of the US prison system for trans prisoners were also highlighted in Jane Fae’s New Statesman blog.)

Many trans people noted which pronouns were used: Trans Media Watch’s guidance advises the use of those which most closely match an individual’s presentation, and avoiding ‘old’ names and photos, but in Manning’s case, both were established in the public domain. Adam Gabbatt in the Guardian began with ‘the US soldier who was sentenced as Bradley Manning’ before using Chelsea, she and her; the Mail’s long, surprisingly delicate response used Manning’s male name just twice – in the headline and the opening sentence – with female pronouns and her chosen name thereafter, emphasising the US Army’s refusal to fund treatment and the statement from Manning’s lawyer answering accusations of narcissism. In this context, the BBC’s use of male pronouns across their website was especially disheartening.

If this seems broadly positive, it should be noted that the British press were covering an American case. US outlets emphasised the cost of Manning’s transition (but not of incarcerating her), and British publications frequently highlight the taxpayer contribution towards gender reassignment for prisoners who are not otherwise newsworthy. The Daily Star's 'Rot in hell you traitor’ and Brendan O’Neill’s tediously inevitable and inevitably tedious Spiked diatribe telling Manning that she cannot determine her own gender identity suggest that had this occurred in Britain, the newspapers may have discredited Manning with the tired transphobic tropes deployed by Burchill and Littlejohn.

 

Private Chelsea (formerly Bradley) Manning revealed that wishes to live as a woman last month. Photograph: Getty Images.

Juliet Jacques is a freelance journalist and writer who covers gender, sexuality, literature, film, art and football. Her writing can be found on her blog at and she can be contacted on Twitter @julietjacques.

This article first appeared in the 02 September 2013 issue of the New Statesman, Syria: The west humiliated

Photo: Getty
Show Hide image

Rising crime and fewer police show the most damaging impacts of austerity

We need to protect those who protect us.

Today’s revelation that police-recorded crime has risen by 10 per cent across England and Wales shows one of the most damaging impacts of austerity. Behind the cold figures are countless stories of personal misery; 723 homicides, 466,018 crimes with violence resulting in injury, and 205,869 domestic burglaries to take just a few examples.

It is crucial that politicians of all parties seek to address this rising level of violence and offer solutions to halt the increase in violent crime. I challenge any Tory to defend the idea that their constituents are best served by a continued squeeze on police budgets, when the number of officers is already at the lowest level for more than 30 years.

This week saw the launch Chris Bryant's Protect The Protectors Private Member’s Bill, which aims to secure greater protections for emergency service workers. It carries on where my attempts in the last parliament left off, and could not come at a more important time. Cuts to the number of police officers on our streets have not only left our communities less safe, but officers themselves are now more vulnerable as well.

As an MP I work closely with the local neighbourhood policing teams in my constituency of Halifax. There is some outstanding work going on to address the underlying causes of crime, to tackle antisocial behaviour, and to build trust and engagement across communities. I am always amazed that neighbourhood police officers seem to know the name of every kid in their patch. However cuts to West Yorkshire Police, which have totalled more than £160m since 2010, have meant that the number of neighbourhood officers in my district has been cut by half in the last year, as the budget squeeze continues and more resources are drawn into counter-terrorism and other specialisms .

Overall, West Yorkshire Police have seen a loss of around 1,200 officers. West Yorkshire Police Federation chairman Nick Smart is clear about the result: "To say it’s had no effect on frontline policing is just a nonsense.” Yet for years the Conservatives have argued just this, with the Prime Minister recently telling MPs that crime was at a record low, and ministers frequently arguing that the changing nature of crime means that the number of officers is a poor measure of police effectiveness. These figures today completely debunk that myth.

Constituents are also increasingly coming to me with concerns that crimes are not investigated once they are reported. Where the police simply do not have the resources to follow-up and attend or investigate crimes, communities lose faith and the criminals grow in confidence.

A frequently overlooked part of this discussion is that the demands on police have increased hugely, often in some unexpected ways. A clear example of this is that cuts in our mental health services have resulted in police officers having to deal with mental health issues in the custody suite. While on shift with the police last year, I saw how an average night included a series of people detained under the Mental Health Act. Due to a lack of specialist beds, vulnerable patients were held in a police cell, or even in the back of a police car, for their own safety. We should all be concerned that the police are becoming a catch-all for the state’s failures.

While the politically charged campaign to restore police numbers is ongoing, Protect The Protectors is seeking to build cross-party support for measures that would offer greater protections to officers immediately. In February, the Police Federation of England and Wales released the results of its latest welfare survey data which suggest that there were more than two million unarmed physical assaults on officers over a 12-month period, and a further 302,842 assaults using a deadly weapon.

This is partly due to an increase in single crewing, which sees officers sent out on their own into often hostile circumstances. Morale in the police has suffered hugely in recent years and almost every front-line officer will be able to recall a time when they were recently assaulted.

If we want to tackle this undeniable rise in violent crime, then a large part of the solution is protecting those who protect us; strengthening the law to keep them from harm where possible, restoring morale by removing the pay cap, and most importantly, increasing their numbers.

Holly Lynch is the MP for Halifax. The Protect the Protectors bill will get its second reading on the Friday 20th October. 

0800 7318496