Gilbey on Film: what Leslie Nielsen told me

The late actor revealed he would have made one last "Naked Gun" movie.

This post was all set to look at the question of actors playing against type, in the light of George Clooney trading charisma for cruelty as a hired gun in The American, which I reviewed last week. There's a thin line between audacity and miscasting, and Clooney, to my mind, strayed on the wrong side of it.

We get a hint of what he was going for during one scene in the film, where the TV in a café is showing Once Upon a Time in the West. That masterful Western, you will remember, transformed the avuncular Henry Fonda into a cold-eyed psychopath. The actor's former trustworthiness only intensified his menace; the thought that so much unimpeachable goodness could turn rancid was chilling. Our rational selves know that whatever Fonda did on screen, whether it's The Wrong Man or On Golden Pond, was only a put-on. But who watches movies with the rational part of their brain? Not me.

I was going to talk about such jarring switcheroos as the three-stage campaign by Robin Williams (in Death to Smoochy, Insomnia and One-Hour Photo) to remake himself as monstrous, something which required surprisingly little effort. Or Meryl Streep being crushingly unfunny in She-Devil and Death Becomes Her (though she had finessed the art of the light touch by the time she made Adaptation).

Then I heard about the death of Leslie Nielsen, the journeyman actor transformed into a poker-faced comic giant midway through his career. Talk about a performer leaving his comfort zone forever. Neilsen's reborn career offers perhaps the most obvious example of how a director's intuition (and an actor's enthusiasm) in going against the grain can pay dividends. Why doesn't it happen more often? The actor Martin Donovan, a former Hal Hartley regular, has a few ideas, and is quoted in an excellent piece on Nielsen over at Salon . He thinks film industry decisions are motivated entirely by people not wanting to lose their jobs:

That's why you see a certain actor playing cops over and over again, or a certain actress playing the funny best friend that the heroine tells her problems to. The casting agent says, 'I could give this part to somebody I think might be able to do it but hasn't done it before and get fired if I'm wrong. Or I can give it to somebody I know for a fact can do it because he's already done it three times, and keep my job.'

I spoke last year to David Zucker, one of three co-writer/directors on the 1980 disaster-movie spoof Airplane! (Zucker's brother Jerry, and Jim Abrahams, were the others.) ZAZ, as the team was known, set out to make a comedy with a cast that was not conventionally funny. "Mel Brooks's films used comedians to get laughs," he said. "Airplane! was different because we didn't have those middlemen. The studio wanted Chevy Chase or Bill Murray, but we resisted that. It would've broken the spell. We did the jokes through straight actors like Lloyd Bridges and Robert Stack instead. We wanted the audience to feel they were watching a serious movie that we had redubbed, the way Woody Allen did with What's Up, Tiger Lily?"

ZAZ had already used Nielsen in a small part in The Kentucky Fried Movie, but it was Airplane! that remade him. "We knew Leslie was great," said Zucker, "but we didn't know he was such a movie star. He was the last one we cast. When we'd cast Robert Stack, Lloyd Bridges, Peter Graves, the casting director had got annoyed with us. But he exploded when we said we wanted to cast Leslie. He said, 'Leslie Nielsen is the guy you only cast the night before, as a last resort. If you can't get anyone else, then you get Leslie Nielsen!' We wanted to hear none of that. We were just so happy we could get him. We knew from his body of work that he was hilarious. Unintentionally hilarious, I mean. Look at that stuff now in the light of what he went on to be. It's kind of unprecedented that any actor has had a career like that."

Nielsen told me in an e-mail: "There are people today who have no idea I ever played romantic or character roles. I did quite well for many years in those roles -- travelled the world, drove nice cars -- but when the Zuckers and Jim Abrahams put their faith in me, it made me a star, which I'd never been until then."

Zucker was right to feel that it was in his own work -- not just Airplane! but the spoof TV cop series Police Squad! and the resulting Naked Gun spin-off trilogy -- that Nielsen was at his best. "Leslie became a kind of shorthand," he said. "A lot of people cast him, including Mel [Brooks]. I don't know. It's been less effective, I think. But Leslie loves to play golf and he also likes to work. He doesn't mean any harm by it, he's a great guy. He deserves it."

And Nielsen told me was always ready should ZAZ call again and ask him to bring Lt Frank Drebin out of retirement for one last Naked Gun. "I'd just love it," he wrote. "I've dusted off his suit a few times in the recent past when rumours were floating about, but I've heard nothing substantial. When Jerry, David and Jim want Drebin back, a little more addled, a little more bowlegged, I'd be there. And surely as confused as ever."

He put an asterisk by that word "surely", and wrote at the end of the email: "*I just couldn't help myself. Had to put it in there."

Ryan Gilbey is the New Statesman's film critic. He is also the author of It Don't Worry Me (Faber), about 1970s US cinema, and a study of Groundhog Day in the "Modern Classics" series (BFI Publishing). He was named reviewer of the year in the 2007 Press Gazette awards.

FREDERIC J. BROWN/AFP/Getty Images
Show Hide image

How Moonlight’s win led to the most shocking Oscars night in history

They gave Best Picture to La La Land first by mistake.

“This is not a joke by the way. This is not a joke.” You know things are bad when, at possibly the most anticipated cultural moment of the year, you have to keep insisting what’s happening is not a bad skit. Yes, La La Land was announced as the winner of Best Picture at the 89th Academy Awards - but it later turned out that Moonlight had actually won the prize.

We often talk about “Best Picture shocks”, but this was an unprecedented moment in Oscars history: an extraordinary sequence of live television that ended in the makers of La La Land, led by producer Jordan Horowitz, having to hand over the most prestigious award of the night, mid-acceptance speech, to the Moonlight team.

But Moonlight’s victory is shocking in a more significant way than the deep, horrible cringe you feel watching the La La Land team’s celebrations turn sour. It’s shocking because a genuinely original and urgent underdog film about the coming-of-age of a black gay man won Best Picture. 

It’s tempting to see Moonlight’s win as part of a conversation that started last year, when the #OscarsSoWhite scandal began. But, of course, the Oscars has a much longer history of rewarding straight white stories and actors. This was the first Oscars in a decade with multiple black acting winners. Viola Davis became the first black person to receive an Oscar, Emmy and Tony for acting. Mahershala Ali became the first Muslim to win for acting, ever. In 2017.

This year's awards saw the continuation of a split result for the Best Directing and Best Picture gongs - something that was once relatively rare but has happened almost every year since 2013. But while La La Land did still pick up six awards, and Moonlight three, there can be no doubt that this was Moonlight’s night.

"All you people out there who feel like there's no mirror for you, that your life is not reflected… we have your back," director Barry Jenkins said when accepting the award for Best Adapted Screenplay. The biggest shock of the night wasn’t the seven-minute long fumble over who actually won Best Picture. It’s that a film about black gay love could move the voting members of an awards ceremony dogged by such a long history of racism. Oh, and that Suicide Squad is now an Oscar-winning film.

The full list of winners and nominees at the 2017 Academy Awards

Best picture

Winner: Moonlight
Arrival
Fences
Hacksaw Ridge
Hell or High Water
Hidden Figures
La La Land
Lion
Manchester by the Sea
Moonlight

Best director

Winner: La La Land - Damien Chazelle
Arrival - Denis Villeneuve
Hacksaw Ridge - Mel Gibson
Manchester by the Sea - Kenneth Lonergan
Moonlight - Barry Jenkins

Best actor

Winner: Casey Affleck - Manchester by the Sea
Andrew Garfield - Hacksaw Ridge
Ryan Gosling - La La Land
Viggo Mortensen - Captain Fantastic
Denzel Washington - Fences

Best actress

Winner: Emma Stone - La La Land
Isabelle Huppert - Elle
Ruth Negga - Loving
Natalie Portman - Jackie
Meryl Streep - Florence Foster Jenkins

Best supporting actor

Winner: Mahershala Ali - Moonlight
Jeff Bridges - Hell or High Water
Lucas Hedges - Manchester by the Sea
Dev Patel - Lion
Michael Shannon - Nocturnal Animals

Best supporting actress

Winner: Viola Davis - Fences
Naomie Harris - Moonlight
Nicole Kidman - Lion
Octavia Spencer - Hidden Figures
Michelle Williams - Manchester by the Sea

Best cinematography

Winner: La La Land - Linus Sandgren
Arrival - Bradford Young
Lion - Greig Fraser
Moonlight - James Laxton
Silence - Rodrigo Prieto

Best original score

Winner: La La Land - Justin Hurwitz
Jackie - Mica Levi
Lion - Dustin O'Halloran and Hauschka
Moonlight - Nicholas Britell
Passengers - Thomas Newton

Best original song

Winner: La La Land - City of Stars by Justin Hurwitz, Benj Pasek and Justin Paul
La La Land - Audition by Justin Hurwitz, Benj Pasek and Justin Paul
Moana - How Far I'll Go by Lin-Manuel Miranda
Trolls - Can't Stop the Feeling by Justin Timberlake, Max Martin and Karl Johan Schuster
Jim: The James Foley Story - The Empty Chair by J Ralph and Sting

Best original screenplay

Winner: Manchester by the Sea - Kenneth Lonergan
20th Century Women - Mike Mills
Hell or High Water - Taylor Sheridan
La La Land - Damien Chazelle
The Lobster - Yorgos Lanthimos and Efthimis Filippou

Best adapted screenplay

Winner: Moonlight - Barry Jenkins and Alvin McCraney
Arrival - Eric Heisserer
Fences - August Wilson
Hidden Figures - Allison Schroeder and Theodore Melfi
Lion - Luke Davies

Best costume design

Winner: Fantastic Beasts and Where to Find Them - Colleen Atwood
Allied - Joanna Johnston
Florence Foster Jenkins - Consolata Boyle
Jackie - Madeline Fontaine
La La Land - Mary Zophres

Best make-up and hairstyling

Winner: Suicide Squad - Alessandro Bertolazzi, Giorgio Gregorini and Christopher Nelson
A Man Called Ove - Eva Von Bahr and Love Larson
Star Trek Beyond - Joel Harlow and Richard Alonzo

Best documentary feature

Winner: OJ: Made in America
13th
Fire At Sea
I Am Not Your Negro
Life, Animated

Best sound editing

Winner: Arrival - Sylvain Bellemare
Deepwater Horizon - Wylie Stateman and Renee Tondelli
Hacksaw Ridge - Robert Mackenzie and Andy Wright
La La Land - Ai-Ling Lee and Mildred Iatrou Morgan
Sully - Alan Robert Murray and Bub Asman

Best sound mixing

Winner: Hacksaw Ridge - Kevin O'Connell, Andy Wright, Robert Mackenzie and Peter Grace
13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi - Gary Summers, Jeffrey J Haboush and Mac Ruth
Arrival - Bernard Gariepy Strobl and Claude La Haye
La La Land - Andy Nelson, Ai-Ling Lee and Steve A Morrow
Rogue One: A Star Wars Story - David Parker, Christopher Scarabosio and Stuart Wilson

Best foreign language film

Winner: The Salesman - Iran
A Man Called Ove - Sweden
Land of Mine - Denmark
Tanna - Australia
Toni Erdmann - Germany

Best animated short

Winner: Piper - Alan Barillaro and Marc Sondheimer
Blind Vaysha - Theodore Ushev
Borrowed Time - Andrew Coats and Lou Hamou-Lhadj
Pear Cider and Cigarettes - Robert Valley and Cara Speller
Pearl - Patrick Osborne

Best animated feature

Winner: Zootopia
Kubo and the Two Strings
Moana
My Life as a Zucchini
The Red Turtle

Best production design

Winner: La La Land - David Wasco and Sandy Reynolds-Wasco
Arrival - Patrice Vermette and Paul Hotte
Fantastic Beasts and Where to Find Them - Stuart Craig and Anna Pinnock
Hail, Caesar! - Jess Gonchor and Nancy Haigh
Passengers - Guy Hendrix Dyas and Gene Serdena

Best visual effects

Winner: The Jungle Book - Robert Legato, Adam Valdez, Andrew R Jones and Dan Lemmon
Deepwater Horizon - Craig Hammack, Jason Snell, Jason Billington and Burt Dalton
Doctor Strange - Stephane Ceretti, Richard Bluff, Vincent Cirelli and Paul Corbould
Kubo and the Two Strings - Steve Emerson, Oliver Jones, Brian McLean and Brad Schiff
Rogue One: A Star Wars Story - John Knoll, Mohen Leo, Hal Hickel and Neil Corbould

Best film editing

Winner: Hacksaw Ridge - John Gilbert
Arrival - Joe Walker
Hell or High Water - Jake Roberts
La La Land - Tom Cross
Moonlight - Nat Sanders and Joi McMillon

Best documentary short

Winner: The White Helmets - Orlando von Einsiedel and Joanna Natasegara
4.1 Miles - Daphne Matziaraki
Extremis - Dan Krauss
Joe's Violin - Kahane Cooperman and Raphaela Neihausen
Watani: My Homeland - Marcel Mettelsiefen and Stephen Ellis

Best live action short

Winner: Sing - Kristof Deak and Anna Udvardy
Ennemis Interieurs - Selim Azzazi
La Femme et le TGV - Timo Von Gunten and Giacun Caduff
Silent Nights - Aske Bang and Kim Magnusson
Timecode - Juanjo Gimenez

***

Now listen to Anna discussing the Oscars on the NS pop culture podcast, SRSLY:

Anna Leszkiewicz is a pop culture writer at the New Statesman.