Support 100 years of independent journalism.

  1. Politics
22 July 2017

What happened when a couple accidentally recorded two hours of their life

The cassette tape threw Dan and Fiona into a terrible panic.

By Alexei Sayle

If the Transformers series of movies (Transformers; Transformers: Revenge of the Fallen; Transformers: Dark of the Moon; Transformers: Age of Extinction; and Transformers: the Last Knight) teach us anything, it is that you think your life is going along just fine but in a moment, with a single mistake or incident, it can be derailed and you never know from what direction the threat will come. Shia LaBeouf, for example, thinks everything is completely OK in his world – then he discovers his car is a shape-shifting alien.

I once knew a couple called Dan and Fiona who, on an evening in the early 1980s, accidentally recorded two hours of their life. Fiona was an English teacher (in fact we’d met at teacher-training college) and she wished to make a recording of a play that was being broadcast on Radio 4 about an anorexic teenager living on a council estate in Belfast. A lot of the dramas at that time were about anorexic teenagers living on council estates in Belfast, or something very similar – sometimes they had cancer.

Fiona planned to get her class to listen to the play and then they would have a discussion about its themes. In that pre-internet age when there was no iPlayer, the only practical way to hear something after the time it had been transmitted was to record the programme onto a cassette tape.

So Fiona got out their boom box (a portable Sony stereo player), loaded in a C120 tape, switched on the radio part of the machine, tuned it to Radio 4, pushed the record button when the play began, and fastidiously turned the tape over after 60 minutes.

But instead of pushing the button that would have taped the play, she had actually pushed the button that activated the built-in microphone, and the machine captured, not the radio drama, but the sound of 120 minutes of her and Dan’s home life, which consisted solely of: “Want a cup of tea?” “No thanks.” And a muffled fart while she was out of the room. That was all. That was it.

Sign up for The New Statesman’s newsletters Tick the boxes of the newsletters you would like to receive. Quick and essential guide to domestic and global politics from the New Statesman's politics team. The New Statesman’s global affairs newsletter, every Monday and Friday. The best of the New Statesman, delivered to your inbox every weekday morning. The New Statesman’s weekly environment email on the politics, business and culture of the climate and nature crises - in your inbox every Thursday. A handy, three-minute glance at the week ahead in companies, markets, regulation and investment, landing in your inbox every Monday morning. Our weekly culture newsletter – from books and art to pop culture and memes – sent every Friday. A weekly round-up of some of the best articles featured in the most recent issue of the New Statesman, sent each Saturday. A weekly dig into the New Statesman’s archive of over 100 years of stellar and influential journalism, sent each Wednesday. Sign up to receive information regarding NS events, subscription offers & product updates.

The two of them had, until that moment, thought their life together was perfectly happy, but the tape proved them conclusively wrong. No couple who spent their evenings in such torpidity could possibly be happy. Theirs was clearly a life of grinding tedium.

The evidence of the cassette tape threw Dan and Fiona into a terrible panic: the idea of spending any more of their evenings in such bored silence was intolerable. They feared they might have to split up. Except they didn’t want to.

But what could they do to make their lives more exciting? Should they begin conducting sordid affairs in sleazy nightclubs? Maybe they could take up arcane hobbies such as musketry, baking terrible cakes and entering them in competitions, or building models of Victorian prisons out of balsa wood? Might they become active in some kind of extremist politics?

All that sounded like a tremendous amount of effort. In the end they got themselves a cat and talked about that instead. 

This article appears in the 19 Jul 2017 issue of the New Statesman, The new world disorder