World France’s burkini ban could not come at a worse time Yet more legislation against veiled women can only further divide an already divided nation. By Fraser McQueen