Support 100 years of independent journalism.

  1. Quickfire
9 February

A gender-neutral God is far from revolutionary

It’s reductive to describe the creator of the entire universe as a mere man.

By Michael Coren

I preach in an Anglican church almost every week, and begin my homily either with, “In the name of the Father, the Son and the Holy Spirit”, or “In the name of the One and Triune God”. It makes no difference at all to what I say, nobody seems to mind, and so far no lightning bolt has struck me down.

According to the British press, however, that might all be about to change.

It’s been widely reported that this week’s general synod of the Church of England is considering the use of gender-neutral terms to describe God. Inevitably the Daily Mail ran with screaming front-page hysteria. It went on to say, “Our non-gendered parent who art in heaven: Priests could stop using male pronouns ‘He’ and ‘Him’ when referring to God in prayers and drop phrase ‘our Father’ from the Lord’s Prayer.”

You will probably not be surprised to learn that this isn’t true, that the issue is far more complex and profound, and that the Church of England – along with many other churches – has been considering it for decades. There are no plans to change current services – it’s an ongoing discussion. And as a church spokesperson said: “Christians have recognised since ancient times that God is neither male nor female. Yet the variety of ways of addressing and describing God found in scripture has not always been reflected in our worship.”

That’s an entirely reasonable comment. The reality for Christians, and for other people of faith, is that God is far beyond and far greater than simple gender. It’s very limiting and reductive to describe whom we regard as the creator of the entire universe and the object of our love and worship as a mere man.

Select and enter your email address Quick and essential guide to domestic and global politics from the New Statesman's politics team. A weekly newsletter helping you fit together the pieces of the global economic slowdown. The New Statesman’s global affairs newsletter, every Monday and Friday. The New Statesman’s weekly environment email on the politics, business and culture of the climate and nature crises - in your inbox every Thursday. Your guide to the best writing across politics, ideas, books and culture - both in the New Statesman and from elsewhere - sent each Saturday. A newsletter showcasing the finest writing from the ideas section, covering political ideas, philosophy, criticism and intellectual history - sent every Wednesday. Sign up to receive information regarding NS events, subscription offers & product updates.
  • Administration / Office
  • Arts and Culture
  • Board Member
  • Business / Corporate Services
  • Client / Customer Services
  • Communications
  • Construction, Works, Engineering
  • Education, Curriculum and Teaching
  • Environment, Conservation and NRM
  • Facility / Grounds Management and Maintenance
  • Finance Management
  • Health - Medical and Nursing Management
  • HR, Training and Organisational Development
  • Information and Communications Technology
  • Information Services, Statistics, Records, Archives
  • Infrastructure Management - Transport, Utilities
  • Legal Officers and Practitioners
  • Librarians and Library Management
  • Management
  • Marketing
  • OH&S, Risk Management
  • Operations Management
  • Planning, Policy, Strategy
  • Printing, Design, Publishing, Web
  • Projects, Programs and Advisors
  • Property, Assets and Fleet Management
  • Public Relations and Media
  • Purchasing and Procurement
  • Quality Management
  • Science and Technical Research and Development
  • Security and Law Enforcement
  • Service Delivery
  • Sport and Recreation
  • Travel, Accommodation, Tourism
  • Wellbeing, Community / Social Services
Visit our privacy Policy for more information about our services, how New Statesman Media Group may use, process and share your personal data, including information on your rights in respect of your personal data and how you can unsubscribe from future marketing communications.
THANK YOU

In fact, scripture itself doesn’t really do this. The terms used are often without any gender at all, and God is described in far less tangible and fleshy forms. The deity, after all, isn’t human. But discourse is challenging, and pronouns can be clumsy. Also, Hebrew only uses two genders – masculine and feminine – and that has shaped much of the language of the Christian conversation. Jesus spoke Aramaic, the New Testament was written in Greek, and the gender of Jesus and his use of “Father” is beyond question. But that doesn’t in any way mean that an understanding of God cannot be deepened and broadened by moving beyond traditional terms.

Content from our partners
A better future starts at home
How to create an inclusive workplace and embrace neurodiversity
Universal Credit falls short of covering the bare essentials. That needs to change

Of course, this isn’t really about an in-house theological chat, but the wider argument over binary and non-binary, trans rights, and an evolving view of gender in general. It’s just that some people like to see revolution around every corner, and who better to go after than a bunch of lefty vicars.

But this trend is not left wing, not dangerous, and entirely in keeping with orthodox Christianity. We’ve long thought of the Holy Spirit as feminine and – tabloids take note – she’s part of the Trinity. Oh man!

[See also: No, LSE hasn’t “erased” Lent]