Culture Can Channel 4’s Bedlam do for psychiatry what Educating Yorkshire did for teaching? While an under-performing school holds ample opportunities for teachers to turn lives around, inpatient psychiatric units are where lives get put on hold. By Billy Boland