The wisdom of the ancients. The publisher Canongate has asked an international panel of starry writers to update myths for modern audiences. But how successful can such retellings ever be? Simon Goldhill assesses the first three works in the series
31 October 2005
Anyone with a child at primary school will recognise the assignment: "Retell the story of Hercules in a modern setting...