Half a century ago, the WWF was formed to help save endangered animals. Today, it’s human beings who are increasingly at risk, through overpopulation and food scarcity. Can we bring our birth rate under control and avert potential catastrophe?