Hebrew teaching to be expanded in the Gaza Strip

Hamas say Gazans should "better know their enemy".

“Know Thine Enemy” wrote Sun Tzu in The Art of War. Children in classrooms across the Gaza strip will soon be putting this theory to practice by learning Hebrew, according to Hamas.

Teaching of the language will be expanded in government schools - around half the schools in Gaza. A faculty of Hebrew studies is being set up at the pro-Hamas Islamic University. Arabic is already compulsory in Israeli schools.

Soumaya al-Nakhala, a senior Hamas education ministry official, told Reuters: "Expanding [Hebrew] teaching comes as a result of our plan and meeting greater demand by students to learn Hebrew. They want to learn the language of their enemy so they can avoid their tricks and evil.”

Many of the 1.5 million Gazans used to speak the language of Israel, as they were labourers there. Since 1994, when Israel started preventing Gazans from crossing its borders, this number fell dramatically. Today only around 50,000 Gazans speak some Hebrew - often picked up from their experience as prisoners in Israel.  

“That question about language is very important. One can ask of the Israelis who learn Arabic. Language is a window to another person's/groups' point of view, and may promote peace as well as understanding the enemy,” commented Camelia Suleiman, author of “Language and Identity in the Israel-Palestine Conflict.”

Hamas may be realising the importance of languages in the “war of information” with Israel. During Netanyahu’s recent bombardment of Gaza, an Israeli social media campaign tweeted videos and statements on the conflict in many languages, including Arabic. Recently arrived migrants to Israel were recruited to spread support of the war in their own languages through the media. The Israeli Foreign Ministry already has a YouTube channel in Arabic. Prime Minister Benjamin Netanyahu has even started tweeting in Arabic.

“There is no doubt that one of the most salient elements of the recent changes in the Middle East has been the role of communications technology,” Public Diplomacy and Diaspora Affairs Ministry Spokesman Gal Ilan told The Algemeiner in December. “We believe that public diplomacy initiatives – by virtue of internet and social media – have the power to reveal Israel’s true face and reach people’s hearts and minds and to effect Israel’s image among the Arab communities.”

Ofir Gendelman, the Israeli foreign ministry's spokesman to the Arab media, talks about the ceasefire with Hamas

It seems Hamas agrees with Ilan. Teaching Hebrew is a foothold in shaping the narrative of Israeli media. Even the Ezzedine al-Qassam Brigades, Hamas's armed wing, now tweet in the "language of the enemy."

As for individual Gazans, hopefully they will have more of a chance to tell their own stories and engage with Israelis on an equal linguistic footing. At the very least, Gazan children toiling over Hebrew verb tables can take comfort that  their learning is easier than it was for its first student. Itamar Ben-Avi, the language’s first native speaker, was taught only modern Hebrew as a child in the late 19th century - a language his father had only just formulated. Unable to communicate with or understand other children, a dog was his only companion.

Palestinian students do their homework. Photograph: Getty Images
Getty
Show Hide image

The toxic new right-wing media will outlast Trump even if he’s impeached

Fox News and a network of smaller outlets have created an alternative version of reality. That ecosystem might prove more durable than the US president. 

An early end to Donald Trump’s presidency looks more feasible than at any time in the 117 days since his inauguration.

The New York Times revealed on Tuesday that FBI director James Comey – who was fired by Trump a week ago – wrote a memo recording the President’s request he “let go” an investigation into links between Michael Flynn, Trump’s pick for national security advisor, and Russia.

Already there is talk of impeachment, not least because the crime Trump is accused of - obstructing justice - is the same one that ended Richard Nixon's presidency.

But with a Republican-controlled Congress the impeachment process would be long and fraught, and is only likely to succeed if public opinion, and particularly the opinion of the Republican voters, swings decisively against Trump.

In another era, the rolling coverage of the president's chaotic, incompetent and potentially corrupt administration might have pushed the needle far enough. But many of those Republican voters will make their decision about whether or not to stick with Trump based not on investigative reporting in the NYT or Washington Post, but based on reading a right-wing media ecosystem filled with distortions, distractions and fabrications.

That ecosystem – which spans new and (relatively) old media - will be going into overdrive to protect a president it helped elect, and who in turn has nourished it with praise and access.

On Monday, BuzzFeed’s Charlie Warzel took a forensic look at how a new breed of hyper-partisan right wing sites – what he calls the "Upside Down media" – tried to undermine and discredit claims that Trump disclosed sensitive security information to Russian officials.

The same tactics can already be seen just 24 hours later. Notorious conspiracist site Infowars talks of “saboteurs” and “turncoats” undermining the administration with leaks, mirroring an email from Trump’s campaign team sent late on Tuesday. Newsmax, another right-leaning sight with links to Trump, attacks the source of the story, asking in its web splash “Why did Comey wait so long?”. GatewayPundit, which published several false stories about Hillary Clinton during the election campaign, appears to have ignored the story altogether. 

As Warzel points out, these new sites work in concert with older media, in particular Rupert Murdoch’s ratings-topping cable news channel Fox News.

Fox initially underplayed the Comey memo’s significance, switching later to projecting the story as a media-led attack on Trump. At the time of publication, the Fox homepage led with a splash headlined: “THE SHOW MUST GO ON Lawmakers vow to focus on Trump agenda despite WH controversies.”

Fox acts as a source of validation for the newly established right-wing sites. Once Fox has covered a story, smaller sites can push further and faster, knowing that they aren't going too far from at least one outlet considered respectable and mainstream. If anything should make the UK value the impartiality rules, however imperfect, which govern its broadcast news, it’s Fox’s central role in enabling this toxic mix of misinformation.

These new media sites have another weapon, however. They understand and exploit the way internet platforms - in particular Facebook - are designed to maximise attention. They have found that playing on very human desires for stories that confirm our biases and trigger emotional responses is the best way to build audiences and win fans, and they have little compulsion abusing that knowledge.

This isn’t just a Trump or Fox-related phenomenon. It’s not even just a right-wing one. In both the US and the UK left-wing hyper-partisan sites with a tenuous relationship with the truth have sprung up. They have followed the same playbook, and in most cases the same advertising-based funding model, which has worked so well for the right. Emotive headlines, spun stories, outright fabrications and an insistence that “the corrupt mainstream media won’t report this” work just as well in generating clicks and shares for both ends of the political spectrum.

The main difference between the two political poles is that the right has benefited from an ideologically and temperamentally suited president, and a facilitator in Fox News. 

Of course the combined efforts of this new media and the Fox-led old may still fail. Trump’s recent transgressions appear so severe that they could break through to even his diehard supporters.

But if Trump does fall, the new right wing media ecosystem is unlikely to fall with him. 

0800 7318496