Migrants want to learn English: why isn't the government investing to help them do so?

“If you're not prepared to learn English, your benefits will be cut," said George Osborne during the Spending Review. ESOL teacher Eli Davies explains that migrants are keen to learn English, but unless we have properly funded ESOL provision across the b

There was a predictable slew of tough-talking on benefits in George Osborne’s Spending Review last week. As well as the announcement that JSA claimants will have to wait seven days before they can sign on and there was further tough talk on migrants who don’t speak English. “If you're not prepared to learn English,” Osborne said, “your benefits will be cut."

It has already been pointed out in several places that this is misleading nonsense, grounded in the pernicious myth that immigrants don’t want to learn English. I have worked as an ESOL teacher for nearly ten years and am part of the national Action for ESOL campaign, which campaigns against cuts to the subject. I and my colleagues have encountered no reluctance to learn among the migrant population: every year our courses are oversubscribed and students themselves frequently ask for more provision, as well as bringing along their equally keen friends or relatives to classes.

To some degree migrants are an easy target for the government. In times of austerity they are often the first vulnerable group to have access to services removed and there is no doubt that immigrants have already borne the brunt of much of the government’s cuts. Over the last 15 or so years the drip-drip feed of the ‘immigrant = scrounger’ narrative from the mainstream press - and shamelessly pandered to by politicians - has created a climate in which such cuts go unchallenged or unnoticed. (The latest example of this is Jeremy Hunt’s racist political point-scoring over so-called “health tourism” in the NHS).

Many ESOL learners are speaking out against these cuts. In 2010 the government announced that students on benefits would have to pay up to £1,000 for an ESOL course, and Action for ESOL began a year-long campaign against the move. Our campaign included several big student-led actions, including rallies, demonstrations and college walk-outs and eventually resulted in a government u-turn. We have been campaigning on further planned cuts and in May organised a lobby of parliament and a packed-out parliamentary meeting, at which many students spoke passionately about the importance of ESOL. None of this points to a lack of willingness to learn English - or indeed to speak up - and we are extremely concerned about the government’s dangerous scapegoating. It is the height of hypocrisy to slam immigrants for failing to integrate and learn English on the one hand, then take away their means to do so on the other.

We are already facing year-on-year government cuts to ESOL and Further Education and there is a real worry among ESOL professionals about the impact of Osborne’s proposals on our sector. Tying English classes to benefits could well mean more involvement for private sector contractors like A4e and an increase in short "quick fix" courses, taught by unqualified and underpaid teachers. Such providers often impose unhelpful and inappropriate targets that have less to do with long-term progression and more to do with making a profit. Making ESOL classes mandatory is punitive and dangerous; like many of the government’s welfare policies, it strips away the agency of the individuals concerned and underestimates the complex realities of people’s lives.

What we really need is properly funded ESOL provision across the board. Understandably there have been moves by some organisations to work around funding cuts by looking for cheaper options, such as online provision, but it is crucial that any such measure runs in conjunction with longer-term courses taught by trained professionals. ESOL teachers - like all teachers - encounter many complex needs on a daily basis: learners may have basic literacy needs, learning difficulties or issues resulting from trauma in their country, and qualified and well-supported professionals are essential. Language-learning is a complicated business but it is vital that we invest in it. Migrants want to learn English. The government should provide the long term, properly funded means to do it. 

Eli Davies is a London-based teacher and writer

There are already year-on-year government cuts to ESOL and Further Education. Photograph: Getty Images
Cameron in Nuneaton. Photo: Getty
Show Hide image

Why fewer of us want a long-term relationship ... with a political party

In 2015, 38 per cent of voters backed a different party to the one they supported in 2010. So what does the rise of swing voters mean for British politics?

For decades political parties have competed furiously for one of the great prizes of British politics: the affections of the swing voter. It wasn’t that long ago that there were relatively few political swingers: until the 1990s, fewer than a quarter of voters would switch parties from one election to the next.

Yet that once relatively rare breed is becoming increasingly common, which means party campaigners are going to have to come up with new tactical thinking. The British Election Study survey panels, conducted episodically over the last fifty years, are unique in that they are able to track the same voters from one election to the next, unlike more conventional opinion polls that only look at a snapshot of voters at a given time. Using these studies, you can identify the percentage of voters who switch their vote from one party to another between each pair of elections since 1966 when such data was first collected.

In 1966 only around 13 per cent of voters had changed their minds since the previous election in 1964. Since then, the proportion of swingers has been steadily increasing, and by 2015, 38 per cent of voters backed a different party to the one they supported in 2010.

The increase in swing voters is pretty consistent. The only exceptions are between February and October 1974, when (understandably) fewer voters changed their minds in eight months than switched in the preceding four years, and between 1997 and 2001, when the electoral dominance of New Labour under Tony Blair held back the tide for a time. These two exceptions aside, the increase has been constant election-on-election.

A lot of vote shifting can go on even between elections where the overall result remains stable. In 2001, for example, more people switched votes than in any election before 1997, with a surprising level of turmoil beneath the surface stability. While these largely cancelled out on that occasion, it set the stage for more dramatic changes in the parties’ votes later on.

So British voters now seem more likely than ever to jump from party to party. But who exactly are these swingers? Are they disillusioned former party loyalists? Or have British voters simply stopped getting into a serious relationship with the parties in the first place? We can get some insight into this using data from the yearly British Social Attitudes Survey, looking at the number of respondents who say that they do not identify with any of the political parties (party identifiers tend to switch much less often) when they are asked ‘Generally speaking, do you think of yourself as a supporter of any one political party?’ and then ‘Do you think of yourself as a little closer to one political party than to the others?’ if they say no to the first question. The graph below combines data from 1984 to 2013. Each line represents people who were born in a different year. Higher lines mean that there are more people who do not identify with a political party. So, for instance, voters born in 1955 started with very low levels of non-identification (22 per cent), which have gradually risen to 44 per cent in the latest survey. Most of the lines on the graph go up over time, which shows that almost all generations are falling out of love with the parties.

However, an acquired taste in swinging among the older generations is dwarfed by the promiscuous younger generations – shown by the dashed lines – most of whom never form an attachment to a party at all. Each generation in the data has been less committed to the parties than the previous generation was at the same age, with around 60 per cent of the youngest generation – those born since 1985 – expressing no attachment to any political party.

Since most of this change has been a generational shift, it may be a long road back for the parties. Loyalty to parties is often handed down in families, with children inheriting their parents’ commitment to a party. Now that this process has broken down, and younger generations have lost their attachment to parties, they may in turn pass on this political detachment to their children.

The majority of younger voters have simply never grown up with the idea of getting into a long-term relationship with a political party, so they may never settle down. Many Labour MPs were outraged when it turned out that lots of the new members who joined up to vote for Jeremy Corbyn had voted for the Green Party just a few months before, but this may simply reflect the political approach of a generation who see parties as needing to earn their vote each time rather than commanding lasting, even unconditional loyalty.

If Britain’s newfound taste for swinging isn’t going to disappear any time soon, what does it mean for party competition? In the past most people had settled partisan views, which seldom changed. General elections could be won by attracting the relatively small group of voters who hadn’t made up their minds and could very easily vote for either of the two main parties, so political parties based their strategies around mobilising their core voters and targeting the few waverers. While they worried about traditional loyalists not turning up to the polls, the parties could be assured of their supporters’ votes as long as they got them to the voting booth.

Nowadays, swing voters are no longer a small section of the electorate who are being pulled back and forth by the parties, but a substantial chunk of all voters. This helps to explain why politicians have been so surprised by the sudden rise of new parties competing for groups previously thought to be reliable supporters. The new parties that have entered British politics have also allowed voters to express their views on issues that don’t fall neatly into traditional left– right politics such as immigration (UKIP) or Scottish independence (the SNP). This in turn has posed a dilemma for the traditional parties, who are pulled in multiple directions trying to stop their voters being tempted away.

This may just be the start. If the number of swing voters stays this high, the parties will have to get used to defending themselves on multiple fronts.

This is an extract from More Sex, Lies and the Ballot Box, edited by Philip Cowley and Robert Ford.