The Labour EU referendum rebels: the full list

The six Labour MPs who voted in favour of Tory MP James Wharton's EU referendum bill.

Not one MP dared to vote against Tory MP James Wharton's EU referendum bill at its second reading today, with 304 voting in favour. But while most Labour MPs followed their leader's advice to abstain, there were six who backed the bill in an unusual alliance of the party's old left and old right. They were:

Roger Godsiff

Kate Hoey

Kelvin Hopkins

Dennis Skinner

Graham Stringer 

Gisela Stuart

This is notably fewer than the number (15) who support the Labour for a Referendum campaign, with many put off by what they see as the excessive partisanship of the Tories. 

Having avoided voting against a referendum, the key question now for Miliband is whether he will either table or support an amendment calling for a pre-2015 vote. An increasing number of Labour MPs are of the view that the party should use this device to split the Tories (Cameron has promised a vote in 2017 following a renegotiation) and to avoid the charge that it is denying the people a say. In a significant intervention yesterday, shadow work and pensions minister Ian Austin broke ranks to call for a referendum at the same time as next year's European elections. Whether or not Miliband has the chutzpah to adopt this strategy, it is significant that he has not ruled it out. 

Dennis Skinner in full flow.

George Eaton is political editor of the New Statesman.

Show Hide image

En français, s'il vous plaît! EU lead negotiator wants to talk Brexit in French

C'est très difficile. 

In November 2015, after the Paris attacks, Theresa May said: "Nous sommes solidaires avec vous, nous sommes tous ensemble." ("We are in solidarity with you, we are all together.")

But now the Prime Minister might have to brush up her French and take it to a much higher level.

Reuters reports the EU's lead Brexit negotiator, Michel Barnier, would like to hold the talks in French, not English (an EU spokeswoman said no official language had been agreed). 

As for the Home office? Aucun commentaire.

But on Twitter, British social media users are finding it all très amusant.

In the UK, foreign language teaching has suffered from years of neglect. The government may regret this now . . .

Julia Rampen is the editor of The Staggers, The New Statesman's online rolling politics blog. She was previously deputy editor at Mirror Money Online and has worked as a financial journalist for several trade magazines.