Blow for Cameron as 128 Tory MPs vote against gay marriage

Tory opponents of the bill outnumber supporters as just 117 Conservative MPs vote in favour.

Update: The final figures showed that 128 Tory MPs voted against the bill (six fewer than at its second reading), with 117 voting in favour, six fewer than last time round. I've posted a full list of those MPs who opposed the bill below.

MPs have just voted in favour of the third reading of the equal marriage bill by 366 to 161, but in a significant blow to David Cameron, 136 Conservative MPs are thought to have voted against it, including Environment Secretary Owen Paterson and Welsh Secretary David Jones, with just 123 voting in favour. If confirmed, those figures would mean that more Tories opposed the bill this time round than at its second reading, when 134 voted against it (excluding tellers), and that fewer supported it (127 did so last time).

That so many Conservative MPs voted against the bill makes it easier for Labour to claim credit for its passage. In an email to Labour activists earlier tonight, Yvette Cooper urged them to tweet "I'm proud to be part of @uklabour today and proud that we're one step closer to #equalmarriage in Britain."

The Lib Dems have similarly declared that they are "proud to be delivering" equal marriage, but the Conservatives, perhaps fearful of provoking further grassroots anger, are silent.

Conservatives: 128 voted against

Nigel Adams (Selby & Ainsty), Adam Afriyie (Windsor), Peter Aldous (Waveney), David Amess (Southend West), Richard Bacon (Norfolk South), Guto Bebb (Aberconwy), Henry Bellingham (Norfolk North West), Sir Paul Beresford (Mole Valley), Andrew Bingham (High Peak), Nicola Blackwood (Oxford West & Abingdon), Peter Bone (Wellingborough), Graham Brady (Altrincham & Sale West), Julian Brazier (Canterbury), Andrew Bridgen (Leicestershire North West), Steve Brine (Winchester), Fiona Bruce (Congleton), Robert Buckland (Swindon South), Simon Burns (Chelmsford), David Burrowes (Enfield Southgate), Douglas Carswell (Clacton), Bill Cash (Stone), Rehman Chishti (Gillingham & Rainham), Christopher Chope (Christchurch), Therese Coffey (Suffolk Coastal), Geoffrey Cox (Devon West & Torridge), Stephen Crabb (Preseli Pembrokeshire), David Davies (Monmouth), Glyn Davies (Montgomeryshire), Philip Davies (Shipley), David Davis (Haltemprice & Howden), Nick de Bois (Enfield North), Nadine Dorries (Bedfordshire Mid), Jackie Doyle-Price (Thurrock), Richard Drax (Dorset South), Philip Dunne (Ludlow), Charlie Elphicke (Dover), Graham Evans (Weaver Vale), Jonathan Evans (Cardiff North), David Evennett (Bexleyheath & Crayford), Dr Liam Fox (Somerset North), Mark Francois (Rayleigh & Wickford), George Freeman (Norfolk Mid), Roger Gale (Thanet North), Sir Edward Garnier (Harborough), Mark Garnier (Wyre Forest), Cheryl Gillan (Chesham & Amersham), John Glen (Salisbury), Robert Goodwill (Scarborough & Whitby), James Gray (Wiltshire North), Andrew Griffiths (Burton), Robert Halfon (Harlow), Simon Hart (Carmarthen West & Pembrokeshire South), Sir Alan Haselhurst (Saffron Walden), John Hayes (South Holland & The Deepings), Oliver Heald (Hertfordshire North East), Gordon Henderson (Sittingbourne & Sheppey), Philip Hollobone (Kettering), Adam Holloway (Gravesham), Sir Gerald Howarth (Aldershot), Stewart Jackson (Peterborough), Gareth Johnson (Dartford), David Jones (Clwyd West), Marcus Jones (Nuneaton), Chris Kelly (Dudley South), Kwasi Kwarteng (Spelthorne), Jeremy Lefroy (Stafford), Edward Leigh (Gainsborough), Julian Lewis (New Forest East), Ian Liddell-Grainger (Bridgwater & Somerset West), David Lidington (Aylesbury), Peter Lilley (Hitchin & Harpenden), Jonathan Lord (Woking), Tim Loughton (Worthing East & Shoreham), Karen Lumley (Redditch), Karl McCartney (Lincoln), Anne McIntosh (Thursk and Malton), Stephen McPartland (Stevenage), Esther McVey (Wirral West), Anne Main (St Albans), Paul Maynard (Blackpool North & Cleveleys), Stephen Metcalfe (Basildon South & Thurrock East), Anne Milton (Guildford), Nicky Morgan (Loughborough), Anne-Marie Morris (Newton Abbot), David Morris (Morecambe & Lunesdale), James Morris (Halesowen & Rowley Regis), Bob Neill (Bromley & Chislehurst), David Nuttall (Bury North), Stephen O’Brien (Eddisbury), Matthew Offord (Hendon), Jim Paice (Cambridgeshire South East), Neil Parish (Tiverton & Honiton), Priti Patel (Witham), Owen Paterson (Shropshire North), Mark Pawsey (Rugby), Mike Penning (Hemel Hempstead), Mark Pritchard (Wrekin, The), John Redwood (Wokingham), Jacob Rees-Mogg (Somerset North East), Sir Malcolm Rifkind (Kensington), Andrew Robathan (Leicestershire South), Laurence Robertson (Tewkesbury), Andrew Rosindell (Romford), David Rutley (Macclesfield), Lee Scott (Ilford North), Andrew Selous (Bedfordshire South West), Alec Shelbrooke (Elmet & Rothwell), Sir Richard Shepherd (Aldridge-Brownhills), Henry Smith (Crawley), Sir John Stanley (Tonbridge & Malling), John Stevenson (Carlisle), Bob Stewart (Beckenham), Mel Stride (Devon Central), Julian Sturdy (York Outer), Robert Syms (Poole), David Tredinnick (Bosworth), Andrew Turner (Isle of Wight), Shailesh Vara (Cambridgeshire North West), Martin Vickers (Cleethorpes), Ben Wallace (Wyre & Preston North), Robert Walter (Dorset North), James Wharton (Stockton South), Heather Wheeler (Derbyshire South), Craig Whittaker (Calder Valley), John Whittingdale (Maldon), Bill Wiggin (Herefordshire North), Gavin Williamson (Staffordshire South), Jeremy Wright (Kenilworth & Southam)

Labour: 14

Joe Benton (Bootle), Tom Clarke (Coatbridge, Chryston & Bellshill), Rosie Cooper (Lancashire West), David Crausby (Bolton North East), Jim Dobbin (Heywood & Middleton), Brian Donohoe (Ayrshire Central), Robert Flello (Stoke-on-Trent South), Mary Glindon (Tyneside North), Roger Godsiff (Birmingham Hall Green), Paul Goggins (Wythenshawe & Sale East), George Mudie (Leeds East), Paul Murphy (Torfaen), Stephen Pound (Ealing North), Stephen Timms (East Ham).

Liberal Democrats: 4

Sir Alan Beith (Berwick-upon-Tweed), Gordon Birtwistle (Burnley), John Pugh (Southport), Sarah Teather (Brent Central).

DUP: 8

Gregory Campbell (Londonderry East), Nigel Dodds (Belfast North), Jeffrey Donaldson (Lagan Valley), Rev William McCrea (Antrim South), Ian Paisley Junior (Antrim North), Jim Shannon (Strangford), David Simpson (Upper Bann), Sammy Wilson (Antrim East).

Independent

Lady Sylvia Hermon (Down North).

David Cameron leaves 10 Downing Street in London, on February 6, 2013. Photograph: Getty Images.

George Eaton is political editor of the New Statesman.

Getty
Show Hide image

Rarely has it mattered so little if Manchester United won; rarely has it been so special they did

Team's Europa League victory offers chance for sorely needed celebration of a city's spirit.

Carlo Ancelotti, the Bayern Munich manager, memorably once said that football is “the most important of the least important things”, but he was only partly right. While it is absolutely the case that a bunch of people chasing around a field is insignificant, a bunch of people chasing around a field is not really what football is about.

At a football match can you set aside the strictures that govern real life and freely scream, shout and cuddle strangers. Football tracks life with such unfailing omnipresence, garnishing the mundane with regular doses of drama and suspense; football is amazing, and even when it isn’t there’s always the possibility that it’s about to be.

Football bestows primal paroxysms of intense, transcendent ecstasy, shared both with people who mean everything and people who mean nothing. Football carves out time for people it's important to see and delivers people it becomes important to see. Football is a structure with folklore, mythology, language and symbols; being part of football is being part of something big, special, and eternal. Football is the best thing in the world when things go well, and still the best thing in the world when they don’t. There is nothing remotely like it. Nothing.

Football is about community and identity, friends and family; football is about expression and abandon, laughter and song; football is about love and pride. Football is about all the beauty in the world.

And the world is a beautiful place, even though it doesn’t always seem that way – now especially. But in the horror of terror we’ve seen amazing kindness, uplifting unity and awesome dignity which is the absolute point of everything.

In Stockholm last night, 50,000 or so people gathered for a football match, trying to find a way of celebrating all of these things. Around town before the game the atmosphere was not as boisterous as usual, but in the ground the old conviction gradually returned. The PA played Bob Marley’s Three Little Birds, an Ajax staple with lyrics not entirely appropriate: there is plenty about which to worry, and for some every little thing is never going to be alright.

But somehow the sentiment felt right and the Mancunian contingent joined in with gusto, following it up with “We’ll never die,” – a song of defiance born from the ashes of the Munich air disaster and generally aired at the end of games, often when defeat is imminent. Last night it was needed from the outset, though this time its final line – “we’ll keep the red flag flying high, coz Man United will never die" – was not about a football team but a city, a spirit, and a way of life. 

Over the course of the night, every burst of song and even the minute's silence chorused with that theme: “Manchester, Manchester, Manchester”; “Manchester la la la”; “Oh Manchester is wonderful”. Sparse and simple words, layered and complex meanings.

The match itself was a curious affair. Rarely has it mattered so little whether or not United won; rarely has it been so special that they did. Manchester United do not represent or appeal to everyone in Manchester but they epitomise a similar brilliance to Manchester, brilliance which they take to the world. Brilliance like youthfulness, toughness, swagger and zest; brilliance which has been to the fore these last three days, despite it all.

Last night they drew upon their most prosaic aspects, outfighting and outrunning a willing but callow opponent to win the only trophy to have eluded them. They did not make things better, but they did bring happiness and positivity at a time when happiness and positivity needed to be brought; football is not “the most important of the least important things,” it is the least important of the most important things.

0800 7318496