Skinny size me: some women dramatise their inner conflict by shedding weight. Photograph: Ben Stockey
Show Hide image

The anorexic statement

Trust me, notice me, feed me: every female body conveys a message. So, when a woman starves herself, what is she saying?

I knew a woman whose job it was to take anorexics to the swimming pool. She was an occupational therapist: eating disorders were her field. She worked at a nearby clinic and we bumped into one another from time to time.

I found myself curious about her work, or more truthfully about her patients, those singular modern-day martyrs to the cause of their own bodies. Without quite knowing why, as I have grown older I have become more interested in – it could even be said, more respectful of – what might be called the anorexic statement. Perhaps it’s because, as the 45-year-old English mother of two children, my body has little power of provocation or utterance; or rather, that what it’s said or tried to say through the years hasn’t seemed to have added up to all that much. Quite what constitutes the anorexic statement I’m not entirely sure. All the same, it has a great power of disruption. It’s a stray spoke under the wheel of things that otherwise have the capacity to hurtle on headlong: family life, fashion, the destiny of the female body. The statement might be: help me. Or it might simply be: stop.

My therapist acquaintance herself had not been allowed to be picky in life, growing up in a family of brothers on a farm in the Australian outback. She knew how to shoot, drive a tractor, ride a horse bareback. She had left that rough home and come to the UK, where every couple of years for the sake of change she moved job and town – Slough, Birmingham, Chelmsford – though her solitude and her line of work did not alter. She neither sought nor seemed to expect much in the way of pleasure. In the evenings she made a sandwich and read a book in her rented room; her main meal was lunch in the canteen at the clinic, where food was plentiful and cheap. This somewhat joyless attitude to nourishment could come as no surprise, given that she spent her days among females who regarded the ingestion of a teaspoonful of peas as a physical and spiritual crisis. Once a week she led them to the poolside, skeletal and pale, for all the world to see. Even at the swimming pool these curious beings detected the threat of penetration, of the outside coming in. They didn’t want to get in the water, not, apparently, because they felt self-conscious or exposed, but for fear that they might swallow some of it without its calorific content having been established.

The easiest thing that could be said about my acquaintance was that she herself was impenetrable. Her choice of career must have sprung from some initial attraction to or sympathy with the anorexic state, but most often what she appeared to feel for her waifish charges was irritation, even anger. Anger is a common response, it seems, to the anorexic statement. At the very least, returning from a day spent on the receiving end of that statement, my acquaintance was hard put to feel – as they say – good about herself. If the anorexic is someone for whom the relationship between female being and female image must, on pain of death, be resolved, it may be that she denies that resolution to those who cross her path. They become the witnesses of her vulnerability; as such, she is more real than they. Like with the ascetic of old, her self-denial is a form of chastisement, yet the extremity of her appearance is confusing. Being female, it seeks attention, but of an unusual kind. It asks to be mothered – yet what if its aim is indeed to challenge the reality of the mother-figure and overpower it, to triumph over her, to consign her to flesh and steal her image? The anorexic is out to prove how little she needs, how little she can survive on; she is out, in a sense, to discredit her nurturers, while at the same time making a public crisis out of her need for nurture. Such vulnerability and such power: it brings the whole female machinery to a halt. My acquaintance had tales of rudeness and tantrums and sulks, of behaviour more commonly read about in childcare manuals (of the kind whose purpose, we are told, is to “test the boundaries”), even of a degree of personal insult which at the very least, I suppose, mothers aren’t paid to tolerate. She had no children of her own. And so, in an admirable interpretation of the social contract, she recognised she had something in that line to give.

Jenefer Shute offers some riveting descriptions of such interactions, between the anorexic inpatient Josie and her carers, in her novel Life-Size. “In the body,” Josie chillingly muses, “as in art, perfection is attained not when there’s nothing left to add, but when there’s nothing left to take away.”

Armed with this credo, she can exercise contempt on everyone around her (“They say I’m sick, but what about them, who feast on corpses?”), in what becomes a radical reliving of her primary experiences of nurture. And it needs to be radicalised: this is the moral value of the anorexic statement, that it asks questions not just of mothers or fathers or fashion editors, but of the whole societal basis for the female image. This time around, Josie can speak her mind. She can criticise the people who care for her; she can re-experience the powerlessness of childhood and know it for what it is. So unpleasant is she to the “freckled cow” who nurses her that she finally gets the reprimand she has apparently been asking for:

“Josephine, I must ask you please not to speak to me like that. I’m not your servant.” And then, unable to contain herself: “And would you please look at me when I talk to you? It really gets on my nerves.” Coldly, victoriously, I remain precisely as I am. She really should have more control.

Soon after, however, the 68-pound tyrant, having agreed at last to eat something or be force-fed through a tube, makes a revealing request of her nurse: “I want you to feed me,” she says.

My acquaintance found it hard to muster much interest in herself at the day’s end. She rarely went out or saw people: it was as though her work had bled her of confidence. She sought not public interactions but the determined security of her private boundary. In the evenings she changed into loose clothes, shut herself in her room, shut herself into a book. She wanted to be where no one could demand anything of her, like a depleted mother, except with none of the prestige of motherhood. She never kept company with men, and her female world was wholly predicated on an insidious notion, that certain women are there to give attention and others to receive it. Sometimes it seemed that her patients had indeed stolen her image and left her with nothing to trade, nothing to barter with for some share of the world’s interest. They had stolen her image and left her a mere body that could find no reflection or definition for itself. She went back home for a few weeks on holiday and returned browner, more animated, and heavier. All that meat they went in for, meat roasted over a fire and served at every meal. But more to the point, a world in which food was an entitlement and a human bond.

In her own world food had become a weapon: her evening sandwich and her indifference were a kind of savourless pacifism she exercised against it. She spent her days among people who denied themselves food in order to experience, perhaps, power, whose apparent intention to make themselves invisible made them, in fact, visible, who had discovered that by becoming less they became more. And no­where was this clearer than in the fact that they required her as their witness, for disappearing was no fun unless someone noticed you’d gone. But if anyone was disappearing, if anyone was becoming invisible, it was she.

The question of how she had come to be stranded in this place remains difficult to answer, but its source may lie in the very practicality – the tractors, the horses – she had crossed the world to escape. Denied her own experience of femininity, she had perhaps embarked on a kind of pilgrimage to find and serve these notable victims to the riddling perversity of feminine values. She could help them, sit with them while they wept and shrieked over a teaspoonful of peas, she who had never had the temerity to question or refuse anything she had been given; she who was not important enough, as it were, to be anorexic, for the hieratic significance of the anorexic body depends on it having been ascribed a value in the first place. Had she tried to starve herself on the farm where she grew up, she might simply have died: her protest, in any case, would not have been understood. She had taken photographs of this place, on her recent trip home. In order to capture its isolation, she had photographed it from a distance, recording the miles of surrounding scrubland in a sequence of separate frames that she laid one next to another across the table in a long connecting strip. Amid these featureless wastelands she defied me to locate her home, and though my eyes searched and searched the landscape it was true that I could find no evidence of human habitation. She laughed, with an unmistakable and strangely exhilarated pride, and laid her finger over a low brown shape that crouched amid the boulders and bushes that extended all around it, on and on to the white horizon. It was so small her fingertip covered it. “There it is,” she said.

It may seem superfluous for a 45-year-old mother-of-two to say that she does not exult in the life of the body, but let’s just call it a place to begin. At the very least, as a statement, it raises numerous lines of inquiry. One might be: is it obligatory, or even a moral duty, to take pleasure in one’s own physical being? Leaving aside for a moment the question of what definition of pleasure one could possibly arrive at in this particular hall of mirrors, is the value of the physical quest in any way comparable with that of the artistic, the emotional, the spiritual?

I understand the anorexic’s notion of pleasure far better than the hedonist’s. Sometimes it has seemed to me that the second kind of pleasure is consequent on the first, that the life of sensation can be accessed only from a place of perfect self-discipline, rather as strict religious practices were once believed to constitute the narrow path to heaven. The anorexic, like the ascetic before her, publicly posits the immolation of the flesh as a manifestation of a primary physical discontent she is on her way to escaping: she represents a journey whose starting point is disgust. Body is found to be not only intolerable to but weaker than mind – how, then, can its desires and yearnings be taken seriously? The anorexic statement suggests a second body, one that will be painstakingly encroached on and attained; and hence, a second template for desire. This second body will belong to its owner as the first did not: its desires, therefore, will be experienced as not shameful, but true.

The female form is inherently susceptible to this duality, but the difficulty with the anorexic statement is that once it becomes open to other readings it breaks down. At some point in the journey a line is crossed: the slim body becomes the freakish starved body, and one by one the anorexic’s grounds for superiority are discredited and revoked. She is not beautiful but repellent, not self-disciplined but out of control, not enviable but piteous, and, most disappointing of all, she is publicly courting not freedom and desire but death. Even she may find these things difficult to believe. How to go back, on that journey? How to retrace one’s steps? For in getting where she needed to go the anorexic had to sacrifice the concept of normality. In a manner of speaking she sold her soul. She can never be “normal” about food or flesh again. So, how is she meant to live?

If the anorexic arouses irritation, even anger, it may be this quitting of normality that is to blame, because the female management of normality is a formidable psychical task from which most women don’t feel entitled to walk away. By quitting it she exposes it, she criticises it as a place to live, and moreover she forces each woman who passes her way to choose between denial and recognition of her statement, disgust.

Is it disgusting to be a woman? Menstruation, lactation, childbirth, the sexualisation of the female body – in recognising these things as her destiny, a girl is asked to forget everything that her prepubescent instincts might formerly have suggested to her. In becoming female she must cease to be universal, and relinquish the masculine in herself that permitted her as a child to find the idea of these things disgusting indeed. Likewise that masculine is now embodied for her in men, so the question becomes – do men find women disgusting? The anorexic statement dispenses with that perspective. It returns the woman to the universality of the child, and from that fusion formulates itself: I find myself disgusting.

If it has become a cultural cliché that women want to be thin more than they want to be loved (the three most cherished words these days, so the saying goes, being not “I love you” but “You’ve lost weight”), and moreover that they want to be thin not for men but for one another, the general observer might be tempted to view this as making the case for male innocence (at last!), even male redundancy.

Yet, looked at another way, the male and the preponderance of male values are perhaps more culpable in the incrimination of the female form than ever. An eating disorder epidemic suggests that love and disgust are being jointly marketed, as it were; that wherever the proposition might first have come from, the unacceptability of the female body has been disseminated culturally. Is it possible that disgust has finally got, in the famed male gaze, the upper hand? From whom, after all, has a woman ever wished to hear the words “I love you” but a man?

In Life-Size, Jenefer Shute posits the anorexic state as having two separate sources, one in the female (subjective, mother) and the other in the male (objective, father). Between them they engender in the anorexic subject the confusion between being and image of which one might suppose her to be merely an extreme cultural example. Mother – the female body – is indeed the source of disgust, but it is father – if one can be permitted the leap of seeing father as analogous with male and, indeed, with society – who makes that disgust public and hence catalyses it into shame. Without father, mother might merely have passed her disgust silently on to daughter, where it would have remained as an aspect of her private, interior being. But father brings it to the surface: it is something not just felt but now also seen. These confirmations, in Shute’s narrative, of interior suspicion (am I disgusting?) by outward commentary (yes, you are) are fatal to female self-perception in ways that might seem obvious but are none­theless intractable.

Outside and inside – image and being – are now held to be one: the girl/woman revisits and tests this impossibility by becoming the observer – the male – herself, looking at and remarking on the bodies of other women. Naturally, the discovery that image can be changed is not new: it is and always has been part of becoming a woman, in a sense that, although slenderness has long been a feminine ideal, self-hatred and the compulsion to starve oneself to death have broadly not. The question of disgust returns, accompanied by its shadow, the question of pleasure.

A personal admission: not long ago, in a period of great turmoil, I lost a considerable amount of weight. The first thing to say about this is that I was unaware, inexplicably, that it had happened. That my clothes no longer fitted passed me by: I noticed it only because other people told me so. They appeared shocked: each time I met someone I knew, there it would be, shock, a startled expression on the face. At first, I was startled in turn. They were not seeing who they expected to see; who, then, were they seeing? After a while I got used to it: indeed, I came to expect, almost to require it. A newborn baby needs to be mirrored by another human being in order to grasp that she has an outward surface, that this “self” has an appearance, that her image speaks. Through the shock of others I learned that I, too, had been shocked, that I was no longer the person I once was. My image was speaking, to me as well as to other people, telling me things I did not yet appear to know or realise.

But eventually the question of “normality” returned, as it must in the life of a 45-year-old mother-of-two. Stop, help me, feed me: this may have been my cry, but the truth was there was no one, any more, to answer. There could be no illusion, as an adult; I had left it too late to stage this apotheosis, this defeat of the first body, predicated as it is on the expectation of rescue. I had to draw back from it myself. And this was where the problem arose, because, like the anorexic, I found I could not retrace my steps, could not, as it were, go back to sleep. For years I had lived in my body half-consciously, ignoring it mostly, dismissing its agendas wherever I could, and forever pressing it into the service of mental conceptions that resulted, almost as a by-product, sometimes in its pleasuring and sometimes in its abuse. People were always telling me I should do yoga: this was one of the running jokes I had against my own flesh, for the idea that I would suspend the intellectual adventure of living even for one hour to dwell in the dumb and inarticulate realm of the auto-corporeal was as unappealing as that of spending an evening with someone I disliked. Now, as the weeks passed, instead of shock, my appearance was beginning to elicit milder manifestations of concern. I didn’t know what it meant: had I changed again? Was I no longer fragile and vulnerable? I had no idea. Never before in my life had I dared to be fragile, and all I knew was that I wasn’t ready to leave what I had become. “Have you ever thought of doing yoga?” someone said.

As a teenager I had been tormented by hunger and by an attendant self-disgust, for I saw in other girls a balance, an openness of form, that suggested they had nothing inside of which they need be ashamed. Their bodies were like well-schooled ponies, handsome and obedient, whereas I had a monster inside me whose appeasement was forever disrupting the outward surface of life. It craved so many things it could barely discriminate between them, and so indiscrimination – the failure to distinguish between what mattered and what didn’t, what helped and what didn’t, what it needed and what just happened to be there – became its public nature. It wanted, in fact, what it could get, in the light of what it couldn’t.

How thoroughly the tangible and the in­tangible confused themselves in those years. Creativity, the placement of internal material into space, the rendering tangible, became my weapon against that confusion.

When I left my boarding school – the blue serge uniform and the Cambridgeshire drizzle, the plates of stodge that were so predictable and real, the torturing sense of female possi­bilities that were not – I learned to manage the monster, more or less. Like the first Mrs Rochester it had a locked room of its own, from which it sometimes succeeded in breaking free to rend into shreds my fantasies of femininity, but I had set my mind on higher things. By locking up the monster I was making myself at heart unfree: what did I know of freedom in any case? I was accustomed to fantasy and to the safety – albeit uncomfortable – it supplied, and the notion of an integrated self was the most uncomfortable fantasy of all. In a sense, it was the monster: I could neither kill it nor live with it, and so there it remained, caged, bellowing and banging intermittently through the years, creating perhaps the sense of something amiss in those who came close to me, but caged all the same.

Yoga, understandably enough, was out: nothing could have persuaded me to enter that cage armed only with a sun salute. But my sudden emaciation in middle age did bring me into contact with the monster again, for, amid all the other losses, there in the rubble of the desecrated life, I appeared to see it lying dead at my feet. The Jungian notion of the “middle passage”, in which at mid-life all the templates for self expire or fall away, in which with sufficient destruction one has a chance to return to the blankness of birth, might have explained that death well enough to avoid detection: it simply went up in the fire, the horrible secret, along with everything else. And here, after all, was a chance to be free of my own image, the bind in which my body had held me for all these years, because, while wanting more than anything to be feminine, I had only and ever found my own femininity disgusting. This image, knitted together over time by questions and confirmations (Am I disgusting? Yes, you are), was one I was now prepared to sustain: I was poised to make the anorexic statement, to vanish, to let image and being finally become one.

But of course, no such thing occurs: there is no “letting”, no seamless transposition of the flesh. The anorexic body is held in the grip of will alone; its meaning is far from stable. What it says – notice me, feed me, mother me – is not what it means, for such attentions constitute an agonising test of that will, and also threaten to return the body to the dreaded “normality” it has been such ecstasy to escape.

For the first time since my teenage years I found myself tormented again by hunger: the monster had awoken from its slumber, bigger and more ferocious than ever. The route back to normality being blocked, I have had to devise other ways of getting there, or of seeming to. My occupational therapist acquaintance tells me that many of her patients are women of my age, women who have suddenly tried to slip the noose of their female flesh once its story – menstruation, lactation, childbirth – has been told in all its glory and shame.

When I relate this to my female friends they take it humorously, rolling their eyes and laughing, gallantly owning up – oh yes, they say, we know – to monsters of their own. Most of them haven’t delivered themselves into its jaws quite so thoroughly as I have; their dislike of their own bodies is a kind of low-level irritant, a necessary component of the female environment, but to think about it too much would spoil everyone’s fun.

I don’t want to spoil anyone’s fun, either, though for now I have spoiled my own. It did seem, for a while, as though the death-state of physical denial might contain the possibility of transcendence, the chance to step out of my self-disgust and make true contact at last: contact of my “real”, my second, self with the outer world. That I felt this had always been denied me, that in the negotiation between being and image all, for me, had been lost, was a stark kind of truth to face up to. Passing other women in the street these days, I seem to hear their bodies speaking. A lot of what they say is unclear to me, or at the very least so foreign that it takes me a moment to translate it. For instance: I accept myself. Or: respect me. The ones I like best are the ones that say, trust me. What I will never be able to hear unequivocally, whether whispered or shrieked, is: desire me. Notice me, feed me, mother me. Passing by the anorexic girl, stepping lightly and silently in the shadows, I hear her message and in a way I salute her for it. Other bodies have other messages, but for this one I have ears.

Rachel Cusk is most recently the author of “Aftermath: on Marriage and Separation” (Faber & Faber, £12.99)

This article first appeared in the 05 November 2012 issue of the New Statesman, What if Romney wins?

Photo: STEFAN BONESS/PANOS
Show Hide image

What Britain needs to understand about the profound and ancient divisions in Germany

As Angela Merkel campaigns for re-election, the balance of power in Europe is changing.

On 24 September, Angela Merkel will be re-elected chancellor of Germany and that, we might think, will be that. With Merkel and France’s Emmanuel Macron in control of the European project, populism will surely be vanquished and the old Franco-German core of the EU restored. Yet things are changing, and if western Europe wants Germany to keep singing “Ode to Joy” as enthusiastically as “Deutschlandlied”, it will have some work to do. Our Brexit negotiators need to see how important this is to Macron, to other European leaders and, above all, to thinking Germans.

For we may all soon miss the old, self-effacing Germany. Despite having such economic power, it always seemed to have no greater wish than to exist as part of a larger whole. Konrad Adenauer, its first postwar chancellor and founding father, made Westbindung (“binding to the West”) the heart of West German politics. Adenauer came from the deeply Catholic Rhineland, “amid the vineyards” as he put it, “where Germany’s windows are open to the West”. His instinctive cultural sympathy was with France, but he knew that West Germany’s existence depended on keeping America in Europe. France he courted out of profound conviction, the US out of clear-eyed necessity, and he was worried that after him this twin course might be abandoned. His demands for reassurance during his final year in office led to John F Kennedy’s “Ich bin ein Berliner” speech of 1963. Every West German knew about that, and about the Berlin Airlift: these became locations of national memory from which West Germany triangulated its sense of self.

There were some Germans for whom this was too much. Anti-Americanism was ingrained among West Germany’s hard left, the early Green Party and the tiny hard right. But even Germans who were suspicious of America had no fear of tying themselves closer to Europe. On the contrary, that was exactly what they wanted. The standard explanation of this is guilt. West Germans, in this argument, felt so remorseful about the horrors of the Second World War that they wanted to make amends. This idea fitted with others’ belief that Germany did indeed have much to feel guilty about.

A nuanced version of this held that the western Germans thought they had somehow “got away with it”, compared with their brethren in the east, who had felt the weight of Soviet vengeance: rape, pillage, occupation. Accordingly, Germany’s willingness to subsume itself so thoroughly, even as it footed the bills for the European Economic Community and later the European Union, was accepted with little gratitude, almost as an ongoing war debt repayment.

This guilt thesis is based on a misunderstanding of German history, especially of the experience of western Germans. The most graphic illustration of this comes from Adenauer. In 1955, he privately informed the British that while he was obliged to act in public as though he wished for reunification, he intended to devote his remaining years to blocking it. In 1961, he secretly proposed to the Americans that they offer the Russians a swap: they and he should, he said, give up West Berlin in return for Thuringia (the region containing Leipzig and Weimar). He wanted, in effect, to make the River Elbe the eastern border of Germany.

Why did Adenauer dislike the eastern Germans, think Berlin was expendable and consider the River Elbe to be the natural frontier? Simple: he knew that the Elbe was Germany’s Mason-Dixon line. Beyond it lay the flat, grim Prussian heartlands, which until 1945 stretched into present-day Russia. This vast region was known to Germans as “Ostelbien” – East Elbia. Adenauer viewed the “unification” of Germany in 1871 as East Elbia’s annexation of the west. That’s why in 1919, as mayor of Cologne, and again in 1923, he tried to get Britain and France to back a breakaway western German state. Having failed, he is said to have muttered, “Here we go, Asia again,” and closed the blinds every time his train crossed east over the Elbe.

Prussia was a different country. The victorious Allies agreed. On 25 February 1947, they declared: “The Prussian state, which from early days has been a bearer of militarism and reaction in Germany… together with its central government and all its agencies are abolished.” The name Prussia was eradicated. The Prussian hegemony of 1871-1945, an anomaly in the two millennia of German history, was over.

If we understand this, we understand what West Germany really was and why it acted as it did; why the “reunification” of 1990 – or, at least, the way it was handled – was such a mistake; why we may all have to stop taking Germany quite so much for granted now that East Elbia is back; and why our Brexit negotiators are on a hiding to nothing if they believe that the Germans have no more urgent business to consider than their car exports to us. Far more important to liberal Germans is keeping safe the western soul of Germany.

***

West Germany was anything but an artificial construct. It was the historical Germany, being almost geographically identical to what was, for almost 1,200 years, the only Germany. Julius Caesar named the land, together with its people, in 58 BC; 49 years later, Drusus, the greatest commander of the infant Roman empire, is said to have been supernaturally advised that after defeating every tribe he met in Germania, he should halt at the River Elbe. By 100 AD, Roman rule was shown by a fortified border, the Limes Germanicus. You can still walk large stretches of it; it encompasses most of the richest land in modern Germany and all of the great cities except Hamburg, Berlin and the 19th-century industrial monocultures of the Ruhr. Even these last were born as trading posts or forward bases within what archaeologists call the “market region” of Germania – the lands beyond the limes where commerce with the Roman empire defined the whole culture. Southern and western Germany’s cultural roots are almost as Roman as France’s.

But what about 9 AD and the destruction of three Roman legions by the German tribes under Arminius? There is a popular myth that this kept all Germany free and different. We owe this idea to Martin Luther and his supporters: Luther claimed from 1520 onwards to be a German, anti-Roman hero and identified himself with the newly rediscovered tale of Arminius. More decisively, the events of 9 AD were an obsession of later Prussian historians, who had an interest in claiming that the real Germany was one that was pure and un-Romanised. Yet the reverse is true. Under the Romans, then the Merovingians, then the Franks, the Rhine/Danube super-region of Germany remained politically and culturally a part of western Europe. After Charlemagne, a Rhineland German, “restored the Roman empire” (as his seals put it) in 800 AD, western Germany was the very centre of things. It was never a nation state, but always the key part of a greater whole, the Holy Roman empire.

Along the Elbe, things were different. Charlemagne extracted tribute from the pagan Slavs across the river, and his successors tried to build on this, but the German conquest and settlement of East Elbia only really began with the Wendish Crusade of 1147, the northern arm of the Second Crusade. Three centuries later, the entire region was still hotly disputed by Balts and Slavs, with German supremacy threatened by major defeats at Tannenberg (1410) and in the Hussite Wars (1419-34).

Long-contested frontier lands breed a special kind of society. The German incomers cowed the natives, such as the pagan Pruscie from whom they ultimately borrowed their name, through brute force. Where they couldn’t, they had to make armed deals with local elites. In this new sort-of-Germany, the Junkers, an aggressive landowning caste, lorded it over the Slavs and Balts – as well as poorer Germans, who knew that the locals would cut their throats if the Junker castles fell, so were loyal and subservient to their masters. East Prussia remained like this within living memory.

In 1525, Prussia named itself and declared itself the first Protestant state. From then on, it had absolute rulers, the Hohenzollern dynasty, backed by a quiescent Lutheran state church. The Junkers swore loyalty in return for exclusive access to all officer-level jobs in the army and the administration. By the mid-18th century, Voltaire quipped that while other states had armies, the Prussian army had a state. The overriding strategic concern of Prussia was always with the east. In his 1758-59 campaigns, Frederick the Great was shocked to find the Russians extremely hard to beat. He bequeathed to his successors a policy of keeping the tsars onside. Partitioning Poland between them was the sticking plaster that masked this Russian-Prussian rivalry, right until 1941.

This thoroughly east-facing power was, by the normal standards of European statehood – history, social structures, religion, geography – a different country from the Rhineland, Swabia or Bavaria. It defeated them all in 1866, laying the ground for the “unification” of 1871. The Prussian empire (for that is what it was) could now enlist the wealth, industry and manpower of Germany in pursuit of its ancient goal: hegemony over north-eastern Europe. By 1887, the future imperial chancellor Bernhard von Bülow was already musing on how to destroy Russia “for a generation”, cleanse Prussia of its Poles, set up a puppet Ukrainian state and take the Prussian armies to the banks of the Volga. This is the bloody Prussian – not German – thread that leads directly to the Nazi onslaught of 1941. In 1945, that centuries-long struggle was settled, in almost inconceivable violence. Half of East Elbia was ruthlessly stripped of Germans and handed over to Poles or Russians; the rump became the German Democratic Republic (GDR), a mere satrap of the Red Army.

So while it is easy and comfortable to say that the otherness of eastern Germany today is the result of that 40-year Soviet occupation, history says otherwise. East Elbia has always been different. Take the voting patterns: from 1871 to 1933, East Elbia outside Berlin (always a left-liberal political island) was the main electoral reservoir for the authoritarian right. The Prussian Conservative Party under the empire, the Deutschnationale Volkspartei until 1928 and the Nazis from 1930 depended on rural and small-town East Elbian voters. It was they who (just) swung things in 1933, by going 50-60 per cent for the “Hitler coalition”. Had all Germany voted like the Rhineland or Bavaria, Hitler and his Junker allies would have got nowhere close to a majority. Small wonder that Adenauer didn’t want East Elbia back and was secretly delighted to have it safely fenced off behind the Iron Curtain.

***

West Germany (1949-90) – Germany shorn of Prussia – was, then, no historical fluke, and nor was the supra­national way it acted. This was the real Germany. But the hasty reunification of 1990 (there was no referendum or election on the issue) changed things. Why should the inhabitants of the former GDR, rather than Poles and Czechs, get immediate access to the wealth and benefits of the West? Because they were Germans. With that, the chancellor Helmut Kohl embraced the notion that being German overrode all considerations of social, economic or historical difference. He also subliminally revived the idea, common to the Second Empire and the Third Reich, that East Elbia was special and needed subsidising by the rich west of Germany. The director of the Bundesbank, Germany’s central bank, resigned in 1991 over this abandoning of economic sanity for political nationalism.

Since 1990, the former East Germany has received more than €2trn from the old West Germany, for a fast-ageing, shrinking and disproportionately male population of only 16 million, including Berlin. That’s the equivalent of a Greek bailout every year since 1990, and as a straight gift, not a loan. This represents a huge shift in financial priorities, overshadowing Germany’s annual net EU budget contribution (currently €15.5bn). In 1990, Kohl promised that western German aid would soon turn the new states into “blooming” areas, but they have become, instead, proof that age-old differences resist even the most gigantic subsidies.

Between 30 and 40 per cent of voters in East Elbia have declared over the past two years that at the general election, they intend to support either Alternative für Deutschland (Germany’s Ukip), Die Linke (heirs to the old East German Communist Party) or the all but openly neo-Nazi National Democratic Party (the NPD, currently represented in the Mecklenburg-Vorpommern state parliament). Though theoretical enemies, these three parties are united by cultural affinities: all despise economic liberalism, oppose Nato and the EU and want closer relations with Russia.

East Elbia no longer has the population to swing the entire German electorate of more than 61 million but many liberal western Germans are nervous. They recoil at the sight of anti-asylum-seeker attacks, which are proportionally far more common in East Elbia than in the west, or when they see Merkel heckled by right-wingers. They call East Elbia Dunkeldeutschland (“Dark Germany”) and joke bitterly that if Britain can have a Brexit, why can’t the old East Germans, whom they lump together under the name of Saxons, have a “Säxit”? But it’s no laughing matter. They know there are those only too aware of any anti-western drift in Germany and eager to give succour to it.

Alexander Saldostanov, the rabid leader of Russia’s “Night Wolves” bikers and a public friend of Vladimir Putin, recently told Germany’s bestselling daily, Bild, that he dreams of a grand union between Germany and Russia: “We have so much in common. You simply have to free yourself at last from America, that scourge of humanity. Together, we can, should and must take power.”

There’s no danger of that, but there is a sense in which eastern Europe is, to Germans, no longer “the other”. It’s the place whence natural gas flows from Russia, where labour is cheap but skilled and where the people are keen to work with Germany on setting up new sites of joint national memory. From Kaliningrad to Prague, museums and projects are springing up in which the horrors of the past are neither denied nor used as ammunition in today’s negotiations. In eastern Europe, perhaps because Russia is so close, the Germans are rarely made to feel guilty for their grandfathers’ sins. Meanwhile in the west, from Greece to Britain, people can’t resist mentioning the war whenever the Germans don’t act as desired.

***

Germany’s resources are not infinite. Nor is the patience of the 40 per cent of Germans who “have net worths of essentially zero”, as Die Welt reported last year – largely because German home ownership rates are the lowest in the EU. They are disproportionately concentrated in the old east, the region that never had supranational, western European connections. From them come ever-louder voices saying that Germany’s EU contribution is too high. And with Britain out, the maths will look even worse to such voters. If south-western Germany’s taxes have to keep bailing out the country’s east, while also helping out the old and new EU lands, what is left for, say, the post-industrial Ruhr, which has financial and social problems of its own? There are tough choices ahead, and it’s not hard to imagine a day when Germany decides to aim its subsidies and investments where they seem most welcome. The old idea of Mitteleuropa – a multi-ethnic, German-centred Middle Europe, neither of the West nor of the East – no longer seems so antiquarian. Nothing would gladden Putin’s heart more.

So, yes, Merkel will win the election and will have a chance to revive the EU’s Franco-­German core. Yet the relative strengths of France and Germany are different now. As for their leaders, while Adenauer was a devoted Catholic Rhinelander, Merkel is a Lutheran vicar’s daughter from the east. Bonn was physically close to Paris, Brussels, The Hague, even London; Berlin is closer to Prague and Warsaw.

With Donald Trump’s wavering on Nato and his noisy anti-German protectionism, along with Brexit, the West may no longer seem vital to Germany’s future. During Merkel’s election debate with her main challenger, Martin Schulz, on 3 September, Brexit was not even mentioned. The old EU core will have to work to keep Germany anchored, resisting any new call from the east. Macron and German liberals know that; that’s why there will be no Franco-German split over Brexit just to sell us a few more Audis. The sooner David Davis and Liam Fox realise that the Germans have far bigger issues to deal with, the better.

James Hawes is the author of “The Shortest History of Germany” (Old Street Publishing)

This article first appeared in the 05 November 2012 issue of the New Statesman, What if Romney wins?