View all newsletters
Sign up to our newsletters

Support 110 years of independent journalism.

  1. Politics
25 June 2015

When it comes to advertising food, why do lesbians get yoghurt?

The Christian right in the US is upset by a yoghurt advert that features a lesbian couple. But what is it about dairy produce that says “queer”?

By Eleanor Margolis

Yoghurt: women love it, so lesbians must double-love it, right? Photo: YouTube screengrab

It had to be yoghurt. Women love yoghurt, right? So lesbians must, like, double-love it. A new ad for American yoghurt brand, Chobani, features some naked, loved-up lesbians and, surprise, surprise, the Christian right is going mental.

In the gay food wars, the homophobic community (yes, they’re a community – they hang out in playgrounds, huffing solvents and weeping about modernity) have pelted The Gays with cake, fried chicken and pizza. Now we’re hitting back with low calorie dairy produce. I like to imagine an army of queer women on horseback charging into battle, hurling creamy white handfuls of gloop and bellowing, “EAT LESBIAN YOGHURT, BITCHES”. But I am, like the baby-eating bishop of Bath and Wells, a colossal pervert. So go figure.

But, I ask you this, why do the heteros get all the fun, fatty, sugary, carby stuff while us dykes are kitted out with milk’s sickly cousin? I get it, Chobani, lesbians are supposed to be all Whole Foods and tantric yoga. You think we’re your demographic and, to be fair, a lot of us probably are. Then again, lesbians are some of the most lactose intolerant and/or vegan people you’ll ever meet, so watch your step.

Select and enter your email address Your weekly guide to the best writing on ideas, politics, books and culture every Saturday. The best way to sign up for The Saturday Read is via saturdayread.substack.com The New Statesman's quick and essential guide to the news and politics of the day. The best way to sign up for Morning Call is via morningcall.substack.com Our Thursday ideas newsletter, delving into philosophy, criticism, and intellectual history. The best way to sign up for The Salvo is via thesalvo.substack.com Stay up to date with NS events, subscription offers & updates. Weekly analysis of the shift to a new economy from the New Statesman's Spotlight on Policy team. The best way to sign up for The Green Transition is via spotlightonpolicy.substack.com
  • Administration / Office
  • Arts and Culture
  • Board Member
  • Business / Corporate Services
  • Client / Customer Services
  • Communications
  • Construction, Works, Engineering
  • Education, Curriculum and Teaching
  • Environment, Conservation and NRM
  • Facility / Grounds Management and Maintenance
  • Finance Management
  • Health - Medical and Nursing Management
  • HR, Training and Organisational Development
  • Information and Communications Technology
  • Information Services, Statistics, Records, Archives
  • Infrastructure Management - Transport, Utilities
  • Legal Officers and Practitioners
  • Librarians and Library Management
  • Management
  • Marketing
  • OH&S, Risk Management
  • Operations Management
  • Planning, Policy, Strategy
  • Printing, Design, Publishing, Web
  • Projects, Programs and Advisors
  • Property, Assets and Fleet Management
  • Public Relations and Media
  • Purchasing and Procurement
  • Quality Management
  • Science and Technical Research and Development
  • Security and Law Enforcement
  • Service Delivery
  • Sport and Recreation
  • Travel, Accommodation, Tourism
  • Wellbeing, Community / Social Services
Visit our privacy Policy for more information about our services, how New Statesman Media Group may use, process and share your personal data, including information on your rights in respect of your personal data and how you can unsubscribe from future marketing communications.
THANK YOU

But back to the actual ad. We see an attractive, but not intimidatingly so, blonde woman in bed, earnestly enjoying a pot of Chobani. Like, why does she start eating it with her fingers? She has a spoon. She has a swanky beachfront property (the bedroom opens out onto a California-looking beach with a guitarist on it) so this woman really has a spoon. A Goop-quality spoon. It was probably hand forged by exquisite, virginal spoon artisans in the Andes. But enough about this woman and the luxury spoon that she refuses to utilise. Someone is lying next to her in bed. It has to be a man, because the only TV lesbians are ones who have tearstained shouting matches and impractical sex. We’re not allowed to be beacons of domestic bliss. Or are we? Hang on a sec, there’s a foot. Is it a lady foot? Oh my shit, it’s a lady foot. The yoghurt lady is in bed with another lady. Glory be, and alert the village elders.

Ad agencies, as we consumers are well aware, rely heavily on shock value. It’s all about, you know, showing a parakeet pecking at its dead owner’s exposed, still throbbing heart, in order to sell artisanal popcorn or something. Still beats me why I never made it in advertising. Anyway, it’s risky, it’s risqué, it’s crunchy, man. But, unless you consider middle class white women, who just so happen to be in a gay relationship, to be edgy, the Chobani ad is about as shocking as Fiona Bruce in Waitrose, buying an aubergine. It’s well and truly beige. If it weren’t for the lesbian aspect, it would be one of those ads where you can’t even remember whether it’s for heartburn tablets or a car. Which is why it continues to baffle me that the likes of One Million Moms, an anti-gay group in the US, are really and truly that bothered by it. The nudity is only mildly suggested. The bedroom floor isn’t even littered with discarded strap-ons and industrial strength vibrators. The pettiness demonstrated by those calling for the ad to be banned is really quite astonishing.

I suppose it shouldn’t be. I’m approaching this from the snug confines of my liberal London lesbian bubble. But sure, at a time in which same-sex marriage is only just being legalised in patches of the western world, the Chobani women – the world’s most wholesome fictional couple – are going to shock a lot of people.

So, in that respect, well done Chobani. From now on, you will forever be known as “that lesbian yoghurt”. So, bold, bold move.

Content from our partners
Unlocking the potential of a national asset, St Pancras International
Time for Labour to turn the tide on children’s health
How can we deliver better rail journeys for customers?

Select and enter your email address Your weekly guide to the best writing on ideas, politics, books and culture every Saturday. The best way to sign up for The Saturday Read is via saturdayread.substack.com The New Statesman's quick and essential guide to the news and politics of the day. The best way to sign up for Morning Call is via morningcall.substack.com Our Thursday ideas newsletter, delving into philosophy, criticism, and intellectual history. The best way to sign up for The Salvo is via thesalvo.substack.com Stay up to date with NS events, subscription offers & updates. Weekly analysis of the shift to a new economy from the New Statesman's Spotlight on Policy team. The best way to sign up for The Green Transition is via spotlightonpolicy.substack.com
  • Administration / Office
  • Arts and Culture
  • Board Member
  • Business / Corporate Services
  • Client / Customer Services
  • Communications
  • Construction, Works, Engineering
  • Education, Curriculum and Teaching
  • Environment, Conservation and NRM
  • Facility / Grounds Management and Maintenance
  • Finance Management
  • Health - Medical and Nursing Management
  • HR, Training and Organisational Development
  • Information and Communications Technology
  • Information Services, Statistics, Records, Archives
  • Infrastructure Management - Transport, Utilities
  • Legal Officers and Practitioners
  • Librarians and Library Management
  • Management
  • Marketing
  • OH&S, Risk Management
  • Operations Management
  • Planning, Policy, Strategy
  • Printing, Design, Publishing, Web
  • Projects, Programs and Advisors
  • Property, Assets and Fleet Management
  • Public Relations and Media
  • Purchasing and Procurement
  • Quality Management
  • Science and Technical Research and Development
  • Security and Law Enforcement
  • Service Delivery
  • Sport and Recreation
  • Travel, Accommodation, Tourism
  • Wellbeing, Community / Social Services
Visit our privacy Policy for more information about our services, how New Statesman Media Group may use, process and share your personal data, including information on your rights in respect of your personal data and how you can unsubscribe from future marketing communications.
THANK YOU