You know you’ve hit a new low when you’re borrowing money off your children

Nicholas Lezard's "Down and Out" column.

It was, in the end, nothing less than a continuous pleasure having the daughter to stay for a fortnight. She’s gone now, and is missed; she’s off to stay for a while in a household in France that is, a generation up, infested with hippies.
 
These are real hippies – the kind who were at just the right age to inhale the full blowback of flower power in the mid-Sixties. They’re pushing their own sixties now and you can spot them a mile off, which is handy if you want to distance yourself. Remember the television ad for a bank around five or six years ago that featured a woman in a headscarf going on about feng shui? That was her, or close enough to make no difference. I stayed there once myself and gave them a present of some delicious local saucissonand cheese.
 
“Sorry,” she said as I was putting them in the fridge, “but I’m getting back in touch with my Jewish roots and would rather you didn’t put the meat and the dairy products on the same shelf.”
 
She is also very partial to wandering around the place completely starkers. This can come as a surprise at first but I suppose it is always well to have a memento mori around the place, like Brideshead’s Sebastian Flyte with his skull inscribed with the legend “Et in Arcadia ego”. I, too, was, or am, in paradise. The ambiguity in tense is crucial.
 
Anyway, my daughter came to stay at just the right time; in other words, at that awkward period at the end of the month when the Lezard economy enters its austerity phase. For those who think I exaggerate when I claim poverty, the last ten days of July were spent working out how to live off £14 and for the first time in my life I started thinking about going to a payday loan company. I find something rather distasteful and dishonest about them, which probably doesn’t come as news to you, and I heard that if you borrow £100 off the best-known one and don’t pay it back for five years, you end up with a debt greater than that of the United States. I haven’t done the maths but I suspect it’s true.
 
In the end, I kept the ship afloat by borrowing small sums, here and there, off a) the Beloved, who gave me a funny look, and b) my friend Toby, to whom I had turned only because I’d already put the bite on c) my daughter. I think it represents A New Low when you’re reduced to that, no?
 
Toby always does his best to help me save face when he gives me my payday loans, which he always does at his local: either handing the money to me as discreetly as a drug dealer handing over his wares in a public place, or else, if scrutiny is unavoidable, pretending that it is money he owes me. This is very chivalrous of him but I think it is important not to dissemble in front of one’s own children and so peeled off a 20 then and there to hand to my daughter, who had come with me.
 
“There,” I said. “Let that be a lesson to you.” In the end, people paid me, and the sun came out, and this month I have resolved not to let things get like that again. Which is why it was probably unwise to treat myself, last sunny Thursday, to a plate of calamari and a carafe of house white at Casa Becci in Marylebone. The problem with austerity is that its relief can lead one into bad habits again. But what is this life if you can’t sit in the sunshine with some fried seafood, a chilled bottle and a copy of this magazine to read at leisure?
 
It is also well to recall civilised modes of existence. The other day I found that my sometime flatmate, this very magazine’s distinguished and gifted correspondent Laurie Penny, had received a death threat on Twitter. It is all too easy, for men at least, to dismiss these as the tiresome yelps of the mindless savage, but a message giving a specific time at which the firebomb in or near your house is going to go off can be the last straw if you get nothing but abuse every time you write an article.
 
It then occurred to me that, had this kind of thing been all the rage a year or so ago, Laurie’s house would have been my house, too, and there may well have been children of mine staying in it as well.
 
It is at this point that contemplation of the kind of scum who get their kicks out of this kind of thing becomes more than academic. I may have gently teased the hippies in the first few paragraphs of this piece, but really, what on earth is so funny about peace, love and understanding? 
Piggs banks accessible only via hammer. Photograph: Getty Images.

Nicholas Lezard is a literary critic for the Guardian and also writes for the Independent. He writes the Down and Out in London column for the New Statesman.

This article first appeared in the 19 August 2013 issue of the New Statesman, Why aren’t young people working

Getty
Show Hide image

The joy of only winning once: why England should be proud of 1966

We feel the glory of that triumphant moment, 50 years ago, all the more because of all the other occasions when we have failed to win.

There’s a phrase in football that I really hate. It used to be “Thirty years of hurt”. Each time the England team crashes out of a major tournament it gets regurgitated with extra years added. Rather predictably, when England lost to Iceland in Euro 2016, it became “Fifty years of hurt”. We’ve never won the European Championship and in 17 attempts to win the World Cup we have only won once. I’m going to tell you why that’s a record to cherish.

I was seven in 1966. Our telly was broken so I had to watch the World Cup final with a neighbour. I sat squeezed on my friend Colin’s settee as his dad cheered on England with phrases like “Sock it to them Bobby”, as old fashioned now as a football rattle. When England took the lead for the second time I remember thinking, what will it feel like, when we English are actually Champions of the World. Not long after I knew. It felt good.

Wembley Stadium, 30 July 1966, was our only ever World Cup win. But let’s imagine what it would be like if, as with our rivals, we’d won it many times? Brazil have been World Champions on five occasions, Germany four, and Italy four. Most England fans would be “over the moon” if they could boast a similarly glorious record. They’re wrong. I believe it’s wonderful that we’ve only triumphed once. We all share that one single powerful memory. Sometimes in life less is definitely more.

Something extraordinary has happened. Few of us are even old enough to remember, but somehow, we all know everything that happened that day. Even if you care little about the beautiful game, I’m going to bet that you can recall as many as five iconic moments from 50 years ago. You will have clearly in your mind the BBC commentator Kenneth Wolstenholme’s famous lines, as Geoff Hurst tore down the pitch to score his hat-trick: “Some people are on the pitch. They think it’s all over. It is now”. And it was. 4 - 2 to England against West Germany. Thirty minutes earlier the Germans had equalised in the dying moments of the second half to take the game to extra time.

More drama we all share: Geoff Hurst’s second goal. Or the goal that wasn’t, as technology has since, I think, conclusively proved. The shot that crashed off the cross bar and did or didn’t cross the line. Of course, even if you weren’t alive at the time, you will know that the linesman, one Tofiq Bakhramov, from Azerbaijan (often incorrectly referred to as “Russian”) could speak not a word of English, signalled it as a goal.

Then there’s the England Captain, the oh-so-young and handsome Bobby Moore. The very embodiment of the era. You can picture him now wiping his muddy hands on his white shorts before he shakes hands with a youthful Queen Elizabeth. Later you see him lifted aloft by his team mates holding the small golden Jules Rimet trophy.

How incredible, how simply marvellous that as a nation we share such golden memories. How sad for the Brazilians and Germans. Their more numerous triumphs are dissipated through the generations. In those countries each generation will remember each victory but not with the intensity with which we English still celebrate 1966. It’s as if sex was best the first time. The first cut is the deepest.

On Colin’s dad’s TV the pictures were black and white and so were the flags. Recently I looked at the full colour Pathe newsreel of the game. It’s the red, white and blue of the Union Jack that dominates. The red cross of Saint George didn’t really come into prominence until the Nineties. The left don’t like flags much, unless they’re “deepest red”. Certainly not the Union Flag. It smacks of imperialism perhaps. In 1966 we didn’t seem to know if we were English or British. Maybe there was, and still is, something admirable and casual about not knowing who we are or what is our proper flag. 

Twelve years later I’m in Cuba at the “World Festival of Youth” – the only occasion I’ve represented my country. It was my chance to march into a stadium under my nation’s flag. Sadly, it never happened as my fellow delegates argued for hours over what, if any, flag we British should walk behind. The delegation leaders – you will have heard of them now, but they were young and unknown then – Peter Mandelson, Trevor Phillips and Charles Clarke, had to find a way out of this impasse. In the end, each delegation walked into the stadium behind their flag, except the British. Poor Mandelson stood alone for hours holding Union Jack, sweltering in the tropical sun. No other country seemed to have a problem with their flag. I guess theirs speak of revolution; ours of colonialism.

On Saturday 30 July BBC Radio 2 will commemorate the 50th anniversary of the 1966 World Cup Final, live from Wembley Arena. Such a celebration is only possible because on 16 occasions we failed to win that trophy. Let’s banish this idea of “Fifty years of hurt” once and for all and embrace the joy of only winning once.

Phil Jones edits the Jeremy Vine Show on BBC Radio 2. On Saturday 30 July the station celebrates the 50th anniversary of the 1966 World Cup Final live from Wembley Arena, telling the story of football’s most famous match, minute by minuteTickets are available from: www.wc66.org