JK Rowling really was outed as "Robert Galbraith" against her will

Conspiracists, back down: this wasn't a publisher-organised PR coup.

Since the world learned that JK Rowling had written a crime novel under the name "Robert Galbraith", conspiracy theories have been flying.

Some pointed to the fact that the Daily Mail had reviewed it as evidence that Rowling wasn't being treated like a real debut author (despite the fact that the other two books reviewed that day are a debut print book and a debut crime novel); others have argued that the fact that the book is back in stock so quickly means the publishers were in on the unmasking, with stocks standing by; still more have pointed to the massive sales boost after her name came out as evidence of… something (This despite the fact that if Rowling's only aim was to sell millions of copies, she could just have put her name on the book). Even more people haven't quite articulated what conspiracy they're alleging, but just feel that she can't have really wanted to be anonymous, and there must be some secret plan involved.

Well, if there was a plan involved, it's more tortuous than even David Icke could handle. The leak came via Rowling's solicitors, Russells. The Bookseller reports the firm's statement:

We, Russells Solicitors, apologise unreservedly for the disclosure caused by one of our partners, Chris Gossage, in revealing to his wife’s best friend, Judith Callegari, during a private conversation that the true identity of Robert Galbraith was in fact J K Rowling.

Whilst accepting his own culpability, the disclosure was made in confidence to someone he trusted implicitly. On becoming aware of the circumstances, we immediately notified JK Rowling’s agent.  We can confirm that this leak was not part of any marketing plan and that neither J K Rowling, her agent nor publishers were in any way involved.

Callegari then apparently tweeted the fact to Sunday Times journalist India Knight, and the whole thing spiralled from there. The tweet, along with Callegari's entire Twitter account, has now been deleted.

If people really want to continue criticising Rowling, they have avenues left open – yes, those who knew who she was probably gave her more attention than they would a real first-time novelist – but there's little doubt left that her "experiment" really was in good faith. "JK Rowling" is a name which carries a sales boost and a critical penalty.

Photograph: Getty Images

Alex Hern is a technology reporter for the Guardian. He was formerly staff writer at the New Statesman. You should follow Alex on Twitter.

Photo: Getty
Show Hide image

The Future of the Left: trade unions are more important than ever

Trade unions are under threat - and without them, the left has no future. 

Not accepting what you're given, when what you're given isn't enough, is the heart of trade unionism.

Workers having the means to change their lot - by standing together and organising is bread and butter for the labour movement - and the most important part? That 'lightbulb moment' when a group of workers realise they don't have to accept the injustice of their situation and that they have the means to change it.

That's what happened when a group of low-paid hospital workers organised a demonstration outside their hospital last week. As more of their colleagues clocked out and joined them on their picket, thart lightbulb went on.

When they stood together, proudly waving their union flags, singing a rhythmic chant and raising their homemade placards demanding a living wage they knew they had organised the collective strength needed to win.

The GMB union members, predominantly BAME women, work for Aramark, an American multinational outsourcing provider. They are hostesses and domestics in the South London and Maudsley NHS Trust, a mental health trust with sites across south London.

Like the nurses and doctors, they work around vulnerable patients and are subject to verbal and in some cases physical abuse. Unlike the nurses and doctors their pay is determined by the private contractor that employs them - for many of these staff that means statutory sick pay, statutory annual leave entitlement and as little as £7.38 per hour.

This is little more than George Osborne's new 'Living Wage' of £7.20 per hour as of April.

But these workers aren't fighting for a living wage set by government or even the Living Wage Foundation - they are fighting for a genuine living wage. The GMB union and Class think tank have calculated that a genuine living wage of £10ph an hour as part of a full time contract removes the need for in work benefits.

As the TUC launches its 'Heart Unions' week of action against the trade union bill today, the Aramark workers will be receiving ballot papers to vote on whether or not they want to strike to win their demands.

These workers are showing exactly why we need to 'Heart Unions' more than ever, because it is the labour movement and workers like these that need to start setting the terms of the real living wage debate. It is campaigns like this, low-paid, in some cases precariously employed and often women workers using their collective strength to make demands on their employer with a strategy for winning those demands that will begin to deliver a genuine living wage.

It is also workers like these that the Trade Union Bill seeks to silence. In many ways it may succeed, but in many other ways workers can still win.

Osborne wants workers to accept what they're given - a living wage on his terms. He wants to stop the women working for Aramark from setting an example to other workers about what can be achieved.

There is no doubting that achieving higher ballot turn outs, restrictions on picket lines and most worryingly the use of agency workers to cover strikers work will make campaigns like these harder. But I refuse to accept they are insurmountable, or that good, solid organisation of working people doesn't have the ability to prevail over even the most authoritarian of legislation.

As the TUC launch their Heart Unions week of action against the bill these women are showing us how the labour movement can reclaim the demands for a genuine living wage. They also send a message to all working people, the message that the Tories fear the most, that collective action can still win and that attempts to silence workers can still be defeated.