Public sector borrowing on course to overshoot OBR projections by £11bn

ONS reports a stronger January than last year, but the trend remains poor.

The ONS has released the public sector finances for January 2013, showing that the government ran a surplus of £11.4bn in the month, £5bn higher than in January 2012.

But as Nida Ali, economic advisor to the Ernst & Young ITEM Club, comments, the good news is largely a mirage:

Today’s figures demonstrate the problems caused by all of the statistical fudges of the past couple of years – the various transfers from the Bank of England, Northern Rock and Bradford & Bingley make it virtually impossible to decipher the underlying trend.

Although January’s headline number looks encouraging, it appears that the state of the public finances is worse than the government and the OBR had hoped for. Stripping out the one-off factors, net borrowing in the financial year-to-date is £7.5bn higher than last year. With just two months of data pending and last year’s deficit having been revised down, there is virtually no chance of borrowing being lower on a like-for-like basis in 2012/13 than in 2011/12.

Furthermore, the ONS has put a ceiling of £9.1bn on the amount of cash that can be transferred from the Central Bank to the government in 2012/13. Given that this also includes the payment from the Special Liquidity Scheme, it means that the reduction in borrowing caused by the transfers from the Bank of England’s Asset Purchase Facility will be £5bn less than the OBR had forecast.

However, even accounting for this setback and the lower than expected 4G proceeds, the government was still on course to miss the OBR’s 2012/13 borrowing forecast by a distance. Assuming that borrowing in the final two months of the financial year is the same as it was last year, the government is on course to overshoot the OBR’s 2012/13 forecast of £80.5bn by almost £11bn.

An £11bn overshoot even of the OBR's already depreciated forecast will be bad news indeed for the Chancellor. But the deficit is, at least, on course to be lower than it was last year; and January itself was strong, as the chart below shows:

Cumulative public sector net borrowing by month, excluding the temporary effects of financial interventions

Good news this month, then — but it only highlights how bad the news has been for the rest of the year.

Photograph: Getty Images

Alex Hern is a technology reporter for the Guardian. He was formerly staff writer at the New Statesman. You should follow Alex on Twitter.

Getty
Show Hide image

25 times people used Brexit to attack Muslims since the EU referendum

Some voters appear more interested in expelling Muslims than EU red tape.

In theory, voting for Brexit because you were worried about immigration has nothing to do with Islamophobia. It’s about migrant workers from Eastern Europe undercutting wages. Or worries about border controls. Or the housing crisis. 

The reports collected by an anti-Muslim attack monitor tell a different story. 

Every week, the researchers at Tell Mama receive roughly 40-50 reports of Islamophobic incidences.

But after the EU referendum, they recorded 30 such incidents in three days alone. And many were directly related to Brexit. 

Founder Fiyaz Mughal said there had been a cluster of hate crimes since the vote:

“The Brexit vote seems to have given courage to some with deeply prejudicial and bigoted views that they can air them and target them at predominantly Muslim women and visibly different settled communities.”

Politicians have appeared concerned. On Monday, as MPs grappled with the aftermath of the referendum, the Prime Minister David Cameron stated “loud and clear” that: “Just because we are leaving the European Union, it will not make us a less tolerant, less diverse nation.”

But condemning single racist incidents is easier than taking a political position that appeases the majority and protects the minority at the same time. 

As the incidents recorded make clear, the aggressors made direct links between their vote and the racial abuse they were now publicly shouting.

The way they told it, they had voted for Muslims to “leave”. 
 
Chair of Tell Mama and former Labour Justice and Communities Minister, Shahid Malik, said:

“With the backdrop of the Brexit vote and the spike in racist incidents that seems to be emerging, the government should be under no illusions, things could quickly become
extremely unpleasant for Britain’s minorities.

“So today more than ever, we need our government, our political parties and of course our media to act with the utmost responsibility and help steer us towards a post-Brexit Britain where xenophobia and hatred are utterly rejected.”

Here are the 25 events that were recorded between 24 and 27 June that directly related to Brexit. Please be aware that some of the language is offensive:

  1. A Welsh Muslim councillor was told to pack her bags and leave.
  2. A man in a petrol station shouted: "You're an Arabic c**t, you're a terrorist" at an Arab driver and stated he “voted them out”. 
  3. A Barnsley man was told to leave and that the aggressor’s parents had voted for people like him to be kicked out.
  4. A woman witnessed a man making victory signs at families at a school where a majority of students are Muslim.
  5. A man shouted, “you f**king Muslim, f**king EU out,” to a woman in Kingston, London. 
  6. An Indian man was called “p**i c**t in a suit” and told to “leave”.
  7. Men circled a Muslim woman in Birmingham and shouted: “Get out - we voted Leave.”
  8. A British Asian mother and her two children were told: "Today is the day we get rid of the likes of you!" by a man who then spat at her. 
  9. A man tweeted that his 13-year-old brother received chants of “bye, bye, you’re going home”.
  10. A van driver chanted “out, out, out”, at a Muslim woman in Broxley, Luton
  11. Muslims in Nottingham were abused in the street with chants of: “Leave Europe. Kick out the Muslims.”
  12. A Muslim woman at King’s Cross, London, had “BREXIT” yelled in her face.
  13. A man in London called a South Asian woman “foreigner” and commented about UKIP.
  14. A man shouted “p**i” and “leave now” at individuals in a London street.
  15. A taxi driver in the West Midlands told a woman his reason for voting Leave was to “get rid of people like you”.
  16. An Indian cyclist was verbally abused and told to “leave now”. 
  17. A man on a bike swore at a Muslim family and muttered something about voting.
  18. In Newport, a Muslim family who had not experienced any trouble before had their front door kicked in.
  19. A South Asian woman in Manchester was told to “speak clearly” and then told “Brexit”. 
  20. A Sikh doctor was told by a patient: “Shouldn’t you be on a plane back to Pakistan? We voted you out.”
  21. An abusive tweet read: “Thousands of raped little White girls by Muslims mean nothing to Z….#Brexit”.
  22. A group of men abused a South Asian man by calling him a “p**i c**t” and telling him to go home after Brexit.
  23. A man shouted at a taxi driver in Derby: "Brexit, you p**i.”
  24. Two men shouted at a Muslim woman walking towards a mosque “muzzies out” and “we voted for you being out.”
  25. A journalist was called a “p**i” in racial abuse apparently linked to Brexit.