The divided self: "Portrait in Ruby and Blue" (2012) by Daniel Gordon. Image: Daniel Gordon Studio
Show Hide image

The agony and the ecstasy

The creative power of illness.

The first time I experienced severe physical pain, I was 13 years old. It was a new sensation: nauseating, deep and gnawing; centred in my abdomen and the base of my spine, it also radiated down both legs. I lay on the floor of the lounge, one moment curled on my side like a comma, my knees pulled up to my chest; the next on my back; the next on my front with my legs spread as wide as they would go. None of these positions brought relief. I was vaguely aware of shaking and of being unable to talk. My skin, I learned later, was so unnaturally pale that had I not been moving, I might have been taken for dead.

More than a decade of similar episodes followed, until, aged 26, I was diagnosed with endometriosis. I still have the condition today, and sometimes, in the middle of a bad episode, I have longed not to exist. But always after the pain comes the gradual, miraculous release from pain, and with it the sense that my stay in that other strange realm to which illness transports us is by no means over. It seems to me that these periods are vacations, in the truest sense of the word – intermissions, voids, times in which my normal life has in effect been emptied of my presence.

Most people have never seen me suffering: a few (ambulance staff, doctors, night cleaners) have never seen me well. It is as if, since the age of 13, a secret self has existed alongside my everyday self; one for whom, from time to time, the so-called real world, with all its duties and dreary preoccupations, ceases to be. It’s striking how often the notion of the divided self crops up in relation to physical illness. Sometimes the division is literal, as described here by Dorothy Molloy in the title poem of her collection Gethsemane Day:

They’ve taken my liver down to the lab,
left the rest of me here on the bed;
the blood I am sweating rubs off on the sheet,
but I’m still holding on to my head.

Sylvia Plath also presents an account of the self splitting into two while undergoing medical treatment. In December 1952, she found herself in hospital after breaking her leg in a skiing accident. Her response, “In Plaster”, details a struggle between two different selves:

I shall never get out of this! There are two of me now:
This new absolutely white person and the old yellow one,
And the white person is certainly the superior one.

Superior, it transpires, only inasmuch as the plaster self doesn’t need food to sustain it and is “whiter and unbreakable and with no complaints”. But it is the old, yellow self that plays host to this gleaming other. Clearly, we’re in the realms of metaphor: Plath believed that a life lived by a false self or selves was both cowardly and senseless; time and again her poems propound the wisdom of shedding false identities.

Much has been made of the link between creativity and mental illness, but the link between physical illness and the creative life, though less discussed, is just as significant. For some artists, it led directly to a choice of career. Matisse – famous for his intense, saturated colours that seem to blaze with life – initially studied law and had begun work as a court administrator when an attack of appendicitis forced him to take time out. His mother bought him art supplies to keep him occupied during his convalescence and it was only then that he made his first paintings. His subsequent decision to quit law and become a painter was, it is said, the cause of deep disappointment for his father.

Hilary Mantel, a fellow endometriosis sufferer, believes the disease was at least partly responsible for her choice to become a writer, as she explains in an interview at the back of her memoir, Giving Up the Ghost: “A lot of people know they’re going to be writers when they’re children, but I made a conscious decision to become one when I was 22, when, because of my poor health, I saw other career prospects slipping away from me.”

Like Matisse, Mantel read law at university but her studies were interrupted by severe episodes of pain that resulted in a succession of inappropriate medication. She explains, “It was in the nature of educated young women, it was believed, to be hysterical, neurotic, difficult, and out of control, and the object was to get them back under control . . . by giving them drugs which make them indifferent to their mental pain – and, in my case, indifferent to physical pain too.”

Baffled by the symptoms, Mantel’s doctors seem to have resorted to a sort of annihilation of the self. Though the circumstances aren’t usually so extreme, the sensation of surrendered identity is a common reaction to medical intervention – as the bed-ridden speaker in Sylvia Plath’s “Tulips” describes:

I have given my name and my day-clothes up to the nurses
And my history to the an aesthetist and my body to surgeons.
They have propped my head between the pillow and the sheet-cuff

Like an eye between two white lids that will not shut.

This feeling is by no means the preserve of female writers. In 2006, in County Donegal, the Nobel laureate Seamus Heaney suffered a stroke that he wrote about in his most tender collection, Human Chain. In conversation with the Observer, he explained, “The trip in the ambulance I always remember because Marie [Heaney’s wife] was in the back with me . . . To me, that was one of the actual beauties of the stroke, that renewal of love in the ambulance. One of the strongest, sweetest memories I have.” In “Chanson d’Aventure”, he describes that same journey: here, the speaker’s sense of powerlessness is powerfully expressed in a series of passive verbs, as he finds himself

Strapped on, wheeled out, forklifted, locked
In position for the drive
Bone-shaken, bumped at speed

Later in the same poem, Heaney finds himself reflecting on the word bell:

. . . the one I tolled in Derry in my turn
As college bellman, the haul of it there still
In the heel of my once capable

Warm hand, hand that I could not feel you lift
And lag in yours throughout that journey
When it lay flop-heavy as a bellpull.

The merging of present and past that Heaney articulates here is another familiar feature of illness. In the midst of severe pain it is difficult to be anywhere except the present, but at times of injury or shock it is common for different time phases to merge.

Disease can open up unique perspectives for the sufferer and a surprising amount of the work that makes up our artistic canon has emerged from it – work that would otherwise never have existed. An obvious example is Paradise Lost, dictated by Milton after he had lost his sight completely.

More poignant still is the story of Mahler’s Ninth Symphony. In middle age, and shortly after the death of his young daughter, Mahler learned that his heart was defective. The first movement of the symphony opens with a tentative, syncopated rhythm that many, including Leonard Bernstein, have suggested echoes the composer’s irregular heartbeat. The motif returns seven times over the course of the movement until, at its climax, it arrives as a sudden intrusion, as Bernstein put it, of “death in the midst of life”. This time it is announced by trombones, underpinned by a booming bass drum and marked in the score mit höchster Gewalt (“with the greatest violence”) – as if death must finally have its say.

My latest poetry collection, The World’s Two Smallest Humans, concludes with an assertion of life – a sequence of poems based on the IVF treatment I received for fertility problems related to endometriosis. The sequence is fictional but the two smallest humans of the title are real enough: there is an extraordinary moment during the IVF process when the embryologist walks into the treatment room with your live embryos attached to the end of a pipette. In she walks, in a little scrub cap and tunic, looking more like a bakery worker than someone who is carrying in her latex-gloved hands the smallest human beings possible. Moments later, those same beings are transferred to the patient’s womb to do their best.

After three operations, my worst pain episodes are few and far between, but they still occur. The most recent happened a few months ago. The two-person ambulance crew that arrived at my cottage door in the dead of night was led by a woman called Jo, for whose professionalism and compassion I shall be eternally grateful.

Philip Larkin said of ambulances, “They come to rest at any kerb:/All streets in time are visited.” According to the poem, a journey in an ambulance signals the end, first of our identity and then our existence: such a trip, the poem concludes, “Brings closer what is left to come,/And dulls to distance all we are.”

That may be true but more often than not it is a temporary truth: Larkin’s poem wilfully disregards the possibility of recovery. In some ancient cultures there is a deity for illness, which strikes me as refreshingly clear sighted. If such a god existed for us today, I would be glad of the chance to offer up a prayer of thanks for the rich crop of art he has nurtured into being.

Julia Copus’s recent collection, “The World’s Two Smallest Humans”, was shortlisted for the T S Eliot Prize and the Costa Book Awards

This article first appeared in the 28 January 2013 issue of the New Statesman, After Chavez

Getty
Show Hide image

The French millennials marching behind Marine Le Pen

A Front National rally attracts former socialists with manicured beards, and a lesbian couple. 

“In 85 days, Marine will be President of the French Republic!” The 150-strong crowd cheered at the sound of the words. On stage, the speaker, the vice-president of the far-right Front National (FN), Florian Philippot, continued: “We will be told that it’s the apocalypse, by the same banks, media, politicians, who were telling the British that Brexit would be an immediate catastrophe.

"Well, they voted, and it’s not! The British are much better off than we are!” The applause grew louder and louder. 

I was in the medieval city of Metz, in a municipal hall near the banks of the Moselle River, a tributary of the Rhine from which the region takes its name. The German border lies 49km east; Luxembourg City is less than an hour’s drive away. This is the "Country of the Three Borders", equidistant from Strasbourg and Frankfurt, and French, German and French again after various wars. Yet for all that local history is deeply rooted in the wider European history, votes for the Front National rank among the highest nationally, and continue to rise at every poll. 

In rural Moselle, “Marine”, as the Front National leader Marine Le Pen is known, has an envoy. In 2014, the well-spoken, elite-educated Philippot, 35, ran for mayor in Forbach, a former miner’s town near the border. He lost to the Socialist candidate but has visited regularly since. Enough for the locals to call him “Florian".

I grew up in a small town, Saint-Avold, halfway between Metz and Forbach. When my grandfather was working in the then-prosperous coal mines, the Moselle region attracted many foreign workers. Many of my fellow schoolmates bore Italian and Polish surnames. But the last mine closed in 2004, and now, some of the immigrants’ grandchildren are voting for the National Front.

Returning, I can't help but wonder: How did my generation, born with the Maastricht treaty, end up turning to the Eurosceptic, hard right FN?

“We’ve seen what the other political parties do – it’s always the same. We must try something else," said Candice Bertrand, 23, She might not be part of the group asking Philippot for selfies, but she had voted FN at every election, and her family agreed. “My mum was a Communist, then voted for [Nicolas] Sarkozy, and now she votes FN. She’s come a long way.”  The way, it seemed, was political distrust.

Minutes earlier, Philippot had pleaded with the audience to talk to their relatives and neighbours. Bertrand had brought her girlfriend, Lola, whom she was trying to convince to vote FN.  Lola wouldn’t give her surname – her strongly left-wing family would “certainly not” like to know she was there. She herself had never voted.

This infuriated Bertrand. “Women have fought for the right to vote!” she declared. Daily chats with Bertrand and her family had warmed up Lola to voting Le Pen in the first round, although not yet in the second. “I’m scared of a major change,” she confided, looking lost. “It’s a bit too extreme.” Both were too young to remember 2002, when a presidential victory for the then-Front National leader Jean-Marie Le Pen, was only a few percentage points away.

Since then, under the leadership of his daughter, Marine, the FN has broken every record. But in this region, the FN’s success isn’t new. In 2002, when liberal France was shocked to see Le Pen reach the second round of the presidential election, the FN was already sailing in Moselle. Le Pen grabbed 23.7 per cent of the Moselle vote in the first round and 21.9 per cent in the second, compared to 16.9 per cent and 17.8 per cent nationally. 

The far-right vote in Moselle remained higher than the national average before skyrocketing in 2012. By then, the younger, softer-looking Marine had taken over the party. In that year, the FN won an astonishing 24.7 per cent of the Moselle vote, and 17.8 per cent nationwide.

For some people of my generation, the FN has already provided opportunities. With his manicured beard and chic suit, Emilien Noé still looks like the Young Socialist he was between 16 and 18 years old. But looks can be deceiving. “I have been disgusted by the internal politics at the Socialist Party, the lack of respect for the low-ranked campaigners," he told me. So instead, he stood as the FN’s youngest national candidate to become mayor in his village, Gosselming, in 2014. “I entered directly into action," he said. (He lost). Now, at just 21, Noé is the FN’s youth coordinator for Eastern France.

Metz, Creative Commons licence credit Morgaine

Next to him stood Kevin Pfeiffer, 27. He told me he used to believe in the Socialist ideal, too - in 2007, as a 17-year-old, he backed Ségolène Royal against Sarkozy. But he is now a FN local councillor and acts as the party's general co-ordinator in the region. Both Noé and Pfeiffer radiated a quiet self-confidence, the sort that such swift rises induces. They shared a deep respect for the young-achiever-in-chief: Philippot. “We’re young and we know we can have perspectives in this party without being a graduate of l’ENA,” said another activist, Olivier Musci, 24. (The elite school Ecole Nationale d’Administration, or ENA, is considered something of a mandatory finishing school for politicians. It counts Francois Hollande and Jacques Chirac among its alumni. Ironically, Philippot is one, too.)

“Florian” likes to say that the FN scores the highest among the young. “Today’s youth have not grown up in a left-right divide”, he told me when I asked why. “The big topics, for them, were Maastricht, 9/11, the Chinese competition, and now Brexit. They have grown up in a political world structured around two poles: globalism versus patriotism.” Notably, half his speech was dedicated to ridiculing the FN's most probably rival, the maverick centrist Emmanuel Macron. “It is a time of the nations. Macron is the opposite of that," Philippot declared. 

At the rally, the blue, red and white flame, the FN’s historic logo, was nowhere to be seen. Even the words “Front National” had deserted the posters, which were instead plastered with “in the name of the people” slogans beneath Marine’s name and large smile. But everyone wears a blue rose at the buttonhole. “It’s the synthesis between the left’s rose and the right’s blue colour”, Pfeiffer said. “The symbol of the impossible becoming possible.” So, neither left nor right? I ask, echoing Macron’s campaign appeal. “Or both left and right”, Pfeiffer answered with a grin.

This nationwide rebranding follows years of efforts to polish the party’s jackass image, forged by decades of xenophobic, racist and anti-Semitic declarations by Le Pen Sr. His daughter evicted him from the party in 2015.

Still, Le Pen’s main pledges revolve around the same issue her father obsessed over - immigration. The resources spent on "dealing with migrants" will, Le Pen promises, be redirected to address the concerns of "the French people". Unemployment, which has been hovering at 10 per cent for years, is very much one of them. Moselle's damaged job market is a booster for the FN - between 10 and 12 per cent of young people are unemployed.

Yet the two phenomena cannot always rationally be linked. The female FN supporters I met candidly admitted they drove from France to Luxembourg every day for work and, like many locals, often went shopping in Germany. Yet they hoped to see the candidate of “Frexit” enter the Elysee palace in May. “We've never had problems to work in Luxembourg. Why would that change?” asked Bertrand. (Le Pen's “144 campaign pledges” promise frontier workers “special measures” to cross the border once out of the Schengen area, which sounds very much like the concept of the Schengen area itself.)

Grégoire Laloux, 21, studied history at the University of Metz. He didn't believe in the European Union. “Countries have their own interests. There are people, but no European people,” he said. “Marine is different because she defends patriotism, sovereignty, French greatness and French history.” He compared Le Pen to Richelieu, the cardinal who made Louis XIV's absolute monarchy possible:  “She, too, wants to build a modern state.”

French populists are quick to link the country's current problems to immigration, and these FN supporters were no exception. “With 7m poor and unemployed, we can't accept all the world's misery,” Olivier Musci, 24, a grandchild of Polish and Italian immigrants, told me. “Those we welcome must serve the country and be proud to be here.”

Lola echoed this call for more assimilation. “At our shopping centre, everyone speaks Arabic now," she said. "People have spat on us, thrown pebbles at us because we're lesbians. But I'm in my country and I have the right to do what I want.” When I asked if the people who attacked them were migrants, she was not so sure. “Let's say, they weren't white.”

Trump promised to “Make America Great Again”. To where would Le Pen's France return? Would it be sovereign again? White again? French again? Ruled by absolutism again? She has blurred enough lines to seduce voters her father never could – the young, the gay, the left-wingers. At the end of his speech, under the rebranded banners, Philippot invited the audience to sing La Marseillaise with him. And in one voice they did: “To arms citizens! Form your battalions! March, march, let impure blood, water our furrows...” The song is the same as the one I knew growing up. But it seemed to me, this time, a more sinister tune.