Hilary Mantel's precise, unkind words have been twisted into a "venomous" attack on Kate

If it's Team Mantel or Team Middleton, Sarah Ditum knows which side she's on...

There's an irresistible circularity in the Daily Mail making a front page story out of Hilary Mantel's sinuous essay on the public scrutiny of the Royals' most intimate bodies. 5,500 words of sharp, considered prose in the London Review of Books becomes a one line bitchfest on the cover of the Mail: "'A plastic princess designed to breed': Bring Up the Bodies author Hilary Mantel's venomous attack on Kate Middleton".

Though she never singles out the Mail by name, the Mail is one of the primary producers of the kind of Royal scrutiny Mantel anatomises. The Mail has tugged at the threads of every outfit that Catherine, the Duchess of Cambridge has worn, hungrily anticipated her pregnancy from the moment she got married, sniffed at the fertile perfume of princessly nausea, and snorted derisively at the Middleton family – especially Kate's sister, who has been cast as both a grasping middle-class arriviste capitalising on her sudden accession to quality, and as the princess-a-like you can wank over without landing yourself in the Tower.

Mantel's essay is about that doubleness in the outwardly reverent attitude to royalty. "We are ready at any moment to rip away the veil of respect, and treat royal persons in an inhuman way," she writes, "making them not more than us but less than us, not really human at all." She ends – not that you could possibly know this from the papers' retelling today – with a plea for Kate to be spared from the public's appetite for princess's bodies: "I’m not asking for censorship. I’m not asking for pious humbug and smarmy reverence. I’m asking us to back off and not be brutes." And for writing that, Mantel herself has to be cast as the brute.

In the retelling, we're even informed that Mantel "suggested Kate could have few complaints about private pictures of her being taken on holiday – observing: 'The royal body exists to be looked at.'" You only need compare that malformed quotation to the "back off and don't be brutes" line to see that it's a sheer sly distortion of Mantel's intent. But Mantel will recognise the technique, and so will anyone who's read her incandescent recreations of the political world of Henry VIII, Wolf Hall ("A rich and subtle wonder" – the Daily Mail) and Bring Up the Bodies ("Mantel's remarkable prose and turn of phrase … makes this a must-read" – the Daily Mail).

The Mail is playing the role of court prosecutor, assembling its case for treason the same way Thomas Cromwell does in the novels – shearing off a little of the truth here, elevating a select portion of it there, so that without ever telling an outright lie, it can turn the truth into something very unlike its original self. That's not to say, of course, that Mantel is just a sadly misrepresented purchaser of commemorative plates: she's too good a writer for the precise unkindness of her descriptions to be a slip. But Mantel's guillotine-sharp descriptions (the juxtaposition of Kate to Marie Antoinette is, again, not mere clumsiness) aren't aimed at the Duchess herself, but at the entire strange edifice of royalty and the public's bizarre relationship to it.

Of course, Mantel includes herself among the public: she makes herself its principal exemplar, catching herself in the act of consuming the Royal body when she has an encounter with the Queen:

I passed my eyes over her as a cannibal views his dinner, my gaze sharp enough to pick the meat off her bones … And I felt sorry then. I wanted to apologise. I wanted to say: it’s nothing personal, it’s monarchy I’m staring at.

The Mail can't identify that mix of sympathy and savagery with its own methods (maybe because it only really has the savagery), so it alchemises Mantel's subtle critique into a woman-beware-woman narrative. Kate on the right, doe-eyed and beaming softly; Mantel on the left, middle-aged and round-faced, menacing the poor princess. Choose your side: Team Mantel or Team Middleton. Well, if the Mail insists. I've never been all that fond of well-behaved princesses anyway. I'm with Mantel.

 

Hilary Mantel. Portrait by Leonie Hampton for the New Statesman

Sarah Ditum is a journalist who writes regularly for the Guardian, New Statesman and others. Her website is here.

Marvel Studios
Show Hide image

In Guardians of the Galaxy Vol 2, every other line reeks of a self-help manual

This lame sequel suggests the makers have largely forgotten why the original was so refreshing.

The 2014 romp Guardians of the Galaxy boasted the budget of a blockbuster and the soul of a B-movie. What that meant in practice was that audiences had to endure the same biff-pow battle scenes and retina-blistering effects as any space adventure, but they were rewarded with eccentric characters and tomfoolery for its own sake.

Despite the Marvel Studios imprimatur, the film showed the forces of intergalactic evil being fought not by superheroes, but by a ragtag band of bickering goofballs: Peter Quill (Chris Pratt), aka Star-Lord, a self-regarding rogue in the Han Solo mould; the green-faced alien Gamora (Zoe Saldana); Drax (Dave Bautista), a literal-minded hulk; Rocket, a racoon-like warrior (voiced by Bradley Cooper); and Groot, a piece of bark that says “I am Groot” over and over in the dulcet tones of Vin Diesel. Movies this odd don’t usually become $770m smash hits but this one did – deservedly.

Those characters return in Guardians of the Galaxy Vol 2 (the “Vol 2” reflects Peter’s love of mix-tapes) but the new film suggests the makers have largely forgotten why the original was so refreshing. Gags are rehashed; several sequences (including an interminable slow-motion section involving a laser-powered arrow) are dragged way beyond their desirable lifespan. Late in the day, Rocket tells his shipmates that they have too many issues, which rather pinpoints the problem with the screenplay by the director, James Gunn. Gunn has saddled his characters with unreasonable baggage, all of it relating to family and belonging. No matter how far into space they travel, all roads lead back to the therapist’s couch.

Peter, raised by his late mother, is delighted when Ego (Kurt Russell) materialises claiming to be the father he never knew. The old man makes grand pronouncements, only to undercut them within seconds (“’Scuse me, gotta take a whizz”) but, on the plus side, he has his own planet and pulls the whole “One day, son, all this will be yours” shtick. Gamora also has family business to contend with. Her blue-skinned sister, Nebula (Karen Gillan), wants to kill her: Nebula has never quite got over Gamora being Daddy’s favourite. To be fair, though, he did force them to fight one another, replacing parts of Nebula’s body with metal whenever she lost, so it’s not like we’re talking about only one sister being allowed to watch Top of the Pops.

The more Peter gets to know Ego, the less admirable he seems as a father, and soon we are in the familiar territory of having parenting lessons administered by a Hollywood blockbuster. The reason for this became obvious decades ago: the film industry is populated by overworked executives who never get to see their children, or don’t want to, and so compensate by greenlighting movies about what it means to be a good parent. Every other line here reeks of the self-help manual. “Please give me the chance to be the father your mother wanted me to be,” Ego pleads. Even a minor character gets to pause the action to say: “I ain’t done nothing right my whole life.” It’s dispiriting to settle down for a Guardians of the Galaxy picture only to find you’re watching Field of Dreams with added asteroids.

Vol 2 gets by for an hour or so on some batty gags (Gamora misremembering the plot and star of Knight Rider is an especially juicy one) and on the energising power of Scott Chambliss’s glorious production design. The combination of the hi-tech and the trashy gives the film the appearance of a multimillion-dollar carnival taking place in a junkyard. Spectacular battles are shot through scuffed and scratched windscreens, and there are spacesuits cobbled together from tin pots and bubble-wrap. This is consistent with the kitschfests that inspired the Guardians aesthetic: 1980s science-fiction delights such as Flash Gordon, Spacehunter: Adventures in the Forbidden Zone and The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension.

If only Vol 2 had mimicked their levity and brevity. Gunn ends his overlong movie with a bomb being attached to a giant brain, but this is wishful thinking on his part. He hasn’t blown our minds at all. It’s just a mild case of concussion. 

Ryan Gilbey is the New Statesman's film critic. He is also the author of It Don't Worry Me (Faber), about 1970s US cinema, and a study of Groundhog Day in the "Modern Classics" series (BFI Publishing). He was named reviewer of the year in the 2007 Press Gazette awards.

This article first appeared in the 27 April 2017 issue of the New Statesman, Cool Britannia 20 Years On

0800 7318496