The author Jhumpa Lahiri, whose novel "The Lowland" has been shortlisted for the 2013 Man Booker Prize. Photo: Getty
Show Hide image

Writers of Colour: Shortlisted for prizes because of their individual worth, nothing else

Knee-jerk reactions to representations of skin colour and sex have become so commonplace that individual worth is increasingly overlooked in place of head counts. But a good book just needs energy, soul, and fabulous writing.

We have always been told not to judge a book by its cover, so when did it become acceptable to judge a book by its author? Or, more specifically, the author’s sex and ethnic origins?

Last week the longlist for the Samuel Johnson Award for non-fiction was announced which prompted a blog complaining that the list was: “all-white and only five women”.

As a British-Indian woman writer, neither element had occurred to me. My reactions ranged from being thrilled to see William Dalrymple’s Return of a King after I’d helped edit the manuscript, to immediately buying Lucy Hughes-Hallett’s The Pike, and reminding myself to finish Andrew Solomon’s The Noonday Demon. Certainly it’s permissible to dispute the nominated books if there are glaringly obvious absentees. But the complaints were never followed up with a list of alternative authors and books or reasoned argument in favour of either. In a blog about judging the prize, Mary Beard wrote that it’s impossible not to reflect on the different male and female styles in non-fiction but that ultimately “would I recommend this book to a friend”?

Knee-jerk reactions to representations of skin colour and sex have become so commonplace that individual worth is increasingly overlooked in place of colour-coordinated, gender-related head counts. Naturally when it comes to Parliament, or councils and committees with whom my fate rests, I want to see members chosen who best represent my voice and who reflect the diversity of the society in which we live.

But if I thought I had been hired for my job because I have brown skin, wear a bra, and make the masthead look exotic, I’d be nothing short of livid. I should be there because I’m the best candidate for the role, I can edit more tightly than anyone else who applied, and I understand what constitutes a dangling modifier. After all, I want to feel like my two degrees were worth my time and hard work.

And of course this isn’t just restricted to ethnic origins or gender.

Only recently an article appeared in the Guardian expressing outrage that a grammar-school pupil who had achieved 7 A* at A-level had been rejected by Merton College, Oxford, yet accepted by Harvard and Stanford. Oxford’s standard rejection letter revealed little about the reason behind their decision, but it’s a gross accusation to cry blanket elitism without scratching beneath the surface. Perhaps the pupil didn’t interview well, maybe the other candidates – in addition to having similar grades – were county tennis captains, debating champions or musical geniuses. Only recently I’ve seen job applications attached to CVs packing first-class Oxbridge degrees, enviable internships and numerous awards. These included: a food writer who misspelt Gordon Ramsay; a fact-checker who highlighted his 14-hour “shits” on Newsnight and a travel writer who turned up 90 minutes late for an interview because she couldn’t find her way to the office. The decisions to hire, or not to hire, boiled down to the individual’s worth and their suitability for the position.

Which brings me back to books.

Two days ago the Man Booker shortlist was announced. “Only one British author on shortlist” said the Daily Mail. And when this year’s Guardian First Book Award shortlist revealed seven women and four men, one blog declared, “yet more vindication that the reading public want female literary talent to be recognised”. Well, no, not really, that’s what the Women’s Prize for Fiction is for. The argument that awards should represent women as 50 per cent of the population holds no water. Women might make up 50 per cent of the population – but do they make up 50 per cent of the writing population? Currently the Top 100 books on Amazon contain only 26 books written by women – 27 if you include Robert Galbraith/ J K Rowling – which seems a better indication of what the book-buying public is reading.

A good book needs energy, soul, and fabulous writing, and it doesn’t matter where its author comes from or whether they have to stand or sit to pee. The last two books I read were Jim Crace’s Harvest because the opening paragraph was at once lyrically beautiful, intriguing and unnerving, and Jhumpa Lahiri’s The Lowland because I’ve loved her other work. And unlike V S Naipaul, I can’t claim to be able to identify female prose from the outset – if at all. George Eliot aka Mary Ann Evans used a pen name to make sure her works were taken seriously, and I remember aged nine, reading Silas Marner at school, adoring the book and being none the wiser about the sex of the writer.

It’s not about where the author was born, what passport they hold or whether they are women or men, it’s about an individual’s worth and their words should speak for themselves.

ANDREY BORODULIN/AFP/GETTY IMAGES
Show Hide image

Letter from Donetsk: ice cream, bustling bars and missiles in eastern Ukraine

In Donetsk, which has been under the control of Russian backed rebels since April 2014, the propaganda has a hermetic, relentless feel to it.

Eighty-eight year-old Nadya Moroz stares through the taped-up window of her flat in Donetsk, blown in by persistent bombing. She wonders why she abandoned her peaceful village for a “better life” in Donetsk with her daughter, just months before war erupted in spring 2014.

Nadya is no stranger to upheaval. She was captured by the Nazis when she was 15 and sent to shovel coal in a mine in Alsace, in eastern France. When the region was liberated by the Americans, she narrowly missed a plane taking refugees to the US, and so returned empty-handed to Ukraine. She never thought that she would see fighting again.

Now she and her daughter Irina shuffle around their dilapidated flat in the front-line district of Tekstilshchik. Both physically impaired, they seldom venture out.

The highlight of the women’s day is the television series Posledniy Yanychar (“The Last Janissary”), about an Ottoman slave soldier and his dangerous love for a free Cossack girl.

They leave the dog-walking to Irina’s daughter, Galya, who comes back just in time. We turn on the TV a few minutes before two o’clock to watch a news report on Channel One, the Russian state broadcaster. It shows a montage of unnerving images: Nato tanks racing in formation across a plain, goose-stepping troops of Pravy Sektor (a right-wing Ukrainian militia) and several implicit warnings that a Western invasion is nigh. I wonder how my hosts can remain so impassive in the face of such blatant propaganda.

In Donetsk, which has been under the control of Russian-backed rebels since April 2014, the propaganda has a hermetic, relentless feel to it. If the TV doesn’t get you, the print media, radio and street hoardings will. Take a walk in the empty central district of the city and you have the creeping sense of being transported back to what it must have been like in the 1940s. Posters of Stalin, with his martial gaze and pomaded moustache, were taboo for decades even under the Soviets but now they grace the near-empty boulevards. Images of veterans of the 1941-45 war are ubiquitous, breast pockets ablaze with medals. Even the checkpoints bear the graffiti: “To Berlin!” It’s all inching closer to a theme-park re-enactment of the Soviet glory years, a weird meeting of propaganda and nostalgia.

So completely is the Donetsk People’s Republic (DPR) in thrall to Russia that even its parliament has passed over its new flag for the tricolour of the Russian Federation, which flutters atop the building. “At least now that the municipal departments have become ministries, everyone has been promoted,” says Galya, wryly. “We’ve got to have something to be pleased about.”

The war in the Donbas – the eastern region of Ukraine that includes Donetsk and Luhansk – can be traced to the street demonstrations of 2013-14. The former president Viktor Yanukovych, a close ally of Vladimir Putin, had refused to sign an agreement that would have heralded closer integration with the EU. In late 2013, protests against his corrupt rule began in Maidan Nezalezhnosti (“Independence Square”) in Kyiv, as well as other cities. In early 2014 Yanukovych’s security forces fired on the crowds in the capital, causing dozens of fatalities, before he fled.

Putin acted swiftly, annexing Crimea and engineering a series of “anti-Maidans” across the east and south of Ukraine, bussing in “volunteers” and thugs to help shore up resistance to the new authority in Kyiv. The Russian-backed rebels consolidated their power base in Donetsk and Luhansk, where they established two “independent” republics, the DPR and its co-statelet, the Luhansk People’s Republic (LPR). Kyiv moved to recover the lost territories, sparking a full-scale war that raged in late 2014 and early 2015.

Despite the so-called “peace” that arrived in autumn 2015 and the beguiling feeling that a certain normality has returned – the prams, the ice creams in the park, the bustling bars – missiles still fly and small-arms fire frequently breaks out. You can’t forget the conflict for long.

One reminder is the large number of dogs roaming the streets, set free when their owners left. Even those with homes have suffered. A Yorkshire terrier in the flat next door to mine started collecting food from its bowl when the war began and storing it in hiding places around the flat. Now, whenever the shelling starts, he goes to his caches and binge-eats in a sort of atavistic canine survival ritual.

Pet shops are another indicator of the state of a society. Master Zoo in the city centre has an overabundance of tropical fish tanks (too clunky to evacuate) and no dogs. In their absence, the kennels have been filled with life-size plastic hounds under a sign strictly forbidding photography, for reasons unknown. I had to share my rented room with a pet chinchilla called Shunya. These furry Andean rodents, fragile to transport but conveniently low-maintenance, had become increasingly fashionable before the war. The city must still be full of them.

The bombing generally began “after the weekends, before holidays, Ukraine’s national days and before major agreements”, Galya had said. A new round of peace talks was about to start, and I should have my emergency bag at the ready. I shuddered back up to the ninth floor of my pitch-dark Tekstilshchik tower block. Shunya was sitting quiet and unruffled in his cage, never betraying any signs of stress. Free from Russian television, we girded ourselves for the night ahead.

This article first appeared in the 05 February 2015 issue of the New Statesman, Putin's war