Photograph: Getty Images
Show Hide image

Laurie Penny: In defence of the “C” word

Men have so many words that they can use to hint at their own sexual power, but we have just the one. Let’s use it and love it.

[Health Warning: as you'd expect, this piece contains language that some may find offensive. Proceed with caution.]

It is, according to Germaine Greer, the one word in the English language that retains the power to shock. This week, after the third BBC newsman in two months – this time the revered Jeremy Paxman – dropped the c-bomb on live television, it appears that the world's best-respected broadcasting operation is in the grip of a collective and extremely specific form of Tourette's syndrome, whereby presenters can't help but slip the worst word of all into casual conversation. One is reminded of those playground horror stories of cursed words, infectious words that, once read or overheard, niggle away in the forefront of your brain until, like poison, you're forced to spit them out, with deadly consequences. But what – ultimately – is so terribly offensive about the word "cunt"?

The word shocks because what it signifies is still considered shocking. Francis Grose's 1785 A Classical Dictionary of the Vulgar Tongue defines "cunt" quite simply as "a nasty name for a nasty thing". All sorts of people have a problem with 'cunt', even those who normally considerthemselves progressive and enlightened: last week, for example, I was invited to speak at a public meeting where I happened to use the word in reference to a member of the audience.

Horrified silence fell in this roomful of hardened activists, followed a few seconds later by nervously appreciative laughter. The incident later exploded on the internet, with some complaining that I had had no right to use such a provocative and shocking word at a meeting; that the word is too aggressive, too graphic. These, for context, are people who are currently cheerleading calls for a general strike and/or the overthrow of the government, but they still consider a young woman saying "cunt" in public a little too, too much.

What is it about that word? Why, in a world of 24-hour porn channels, a world with Rihanna's "Rude Boy" playing on the radio and junior pole-dancing kits sold in Tesco, is the word "cunt" still so shocking? It's a perfectly nice little word, a word with 800 years of history; a word used by Chaucer and by Shakespeare. It's the only word we have to describe the female genitalia that is neither mawkish, nor medical, nor a function of pornography. Semantically, it serves the same function as "dick" or "prick" – a signifier for a sexual organ which can also be used as a descriptor or insult, a word that is not passive, but active, even aggressive.

There are no other truly empowering words for the female genitalia. 'Pussy' is nastily diminutive, as if every woman had a tame and purring pet between her legs, while the medical descriptor "vagina" refers only to a part of the organ, as if women's sexuality were nothing more than a wet hole, or "sheath" in the Latin. Cunt, meanwhile, is a word for the whole thing, a wholesome word, an earthy, dank and lusty word with the merest hint of horny threat. Cunt. It's fantastically difficult to pronounce without baring the teeth.

It is this kind of female sexuality – active, adult female sexuality – that still has the power to horrify even the most forward-thinking logophile. Despite occasional attempts by feminists such as Eve Ensler to "reclaim" the word cunt as the powerful, vital, visceral sexual signifier that it is, the taboo seems only to have become stronger. Media officials avoid it with the superstitious revulsion once reserved for evil-eye words, as if even pronouncing "cunt" might somehow conjure one into existence. The BBC wouldn't be in half so much trouble if James Naughtie had called Jeremy Hunt MP a "prick" or a "wanker" or a "cold-blooded Tory fucker".

For me, "cunt" is, and will always be, a word of power, whether it denotes my own genitals or any obstreperous comrades in the vicinity. The first time I ever used it, I was 12 years old, and being hounded by a group of sixth-form boys who just loved to corner me on the stairs and make hilarious sexy comments. One day, one of them decided it would be funny to pick me up by the waist and shake me. I spat out the words "put me down, you utter cunt", and the boy was so shocked that he dropped me instantly.

Ever since then, "cunt" has been a cherished part of my lexical armour. I use it liberally: in conversation, in the bedroom, and in debates. I only wish I could hear more women saying it, more of us reclaiming "cunt" as a word of sexual potency and common discourse rather than a dirty, forbidden word. If the BBC continues its oily pattern of vulgar logorrhoea, I'd like to hear Julia Bradbury saying it on Countryfile. I'd like to hear Kirsty Young saying it on Desert Island Discs.

Men have so many words that they can use to hint at their own sexual power, but we have just the one, and it's still the worst word you can say on the telly. Let's all get over ourselves about "cunt". Let's use it and love it.

Laurie Penny is a contributing editor to the New Statesman. She is the author of five books, most recently Unspeakable Things.

Photo: André Spicer
Show Hide image

“It’s scary to do it again”: the five-year-old fined £150 for running a lemonade stand

Enforcement officers penalised a child selling home-made lemonade in the street. Her father tells the full story. 

It was a lively Saturday afternoon in east London’s Mile End. Groups of people streamed through residential streets on their way to a music festival in the local park; booming bass could be heard from the surrounding houses.

One five-year-old girl who lived in the area had an idea. She had been to her school’s summer fête recently and looked longingly at the stalls. She loved the idea of setting up her own stall, and today was a good day for it.

“She eventually came round to the idea of selling lemonade,” her father André Spicer tells me. So he and his daughter went to their local shop to buy some lemons. They mixed a few jugs of lemonade, the girl made a fetching A4 sign with some lemons drawn on it – 50p for a small cup, £1 for a large – and they carried a table from home to the end of their road. 

“People suddenly started coming up and buying stuff, pretty quickly, and they were very happy,” Spicer recalls. “People looked overjoyed at this cute little girl on the side of the road – community feel and all that sort of stuff.”

But the heart-warming scene was soon interrupted. After about half an hour of what Spicer describes as “brisk” trade – his daughter’s recipe secret was some mint and a little bit of cucumber, for a “bit of a British touch” – four enforcement officers came striding up to the stand.

Three were in uniform, and one was in plain clothes. One uniformed officer turned the camera on his vest on, and began reciting a legal script at the weeping five-year-old.

“You’re trading without a licence, pursuant to x, y, z act and blah dah dah dah, really going through a script,” Spicer tells me, saying they showed no compassion for his daughter. “This is my job, I’m doing it and that’s it, basically.”

The girl burst into tears the moment they arrived.

“Officials have some degree of intimidation. I’m a grown adult, so I wasn’t super intimidated, but I was a bit shocked,” says Spicer. “But my daughter was intimidated. She started crying straight away.”

As they continued to recite their legalese, her father picked her up to try to comfort her – but that didn’t stop the officers giving her stall a £150 fine and handing them a penalty notice. “TRADING WITHOUT LICENCE,” it screamed.


Picture: André Spicer

“She was crying and repeating, ‘I’ve done a bad thing’,” says Spicer. “As we walked home, I had to try and convince her that it wasn’t her, it wasn’t her fault. It wasn’t her who had done something bad.”

She cried all the way home, and it wasn’t until she watched her favourite film, Brave, that she calmed down. It was then that Spicer suggested next time they would “do it all correctly”, get a permit, and set up another stand.

“No, I don’t want to, it’s a bit scary to do it again,” she replied. Her father hopes that “she’ll be able to get over it”, and that her enterprising spirit will return.

The Council has since apologised and cancelled the fine, and called on its officials to “show common sense and to use their powers sensibly”.

But Spicer felt “there’s a bigger principle here”, and wrote a piece for the Telegraph arguing that children in modern Britain are too restricted.

He would “absolutely” encourage his daughter to set up another stall, and “I’d encourage other people to go and do it as well. It’s a great way to spend a bit of time with the kids in the holidays, and they might learn something.”

A fitting reminder of the great life lesson: when life gives you a fixed penalty notice, make lemonade.

Anoosh Chakelian is senior writer at the New Statesman.