View all newsletters
Sign up to our newsletters

Support 110 years of independent journalism.

  1. Culture
10 October 2012

Reclaiming hip hop

This Sadler's Wells show saves the genre from itself.

By Gina Allum

I now realise (what took me so long?) that the perfect medium for expressing despair, desire, joy, friendship and the feminist credo is undoubtedly hip hop. Nothing quite says I love you like a spot of locking and popping. Krumping is the new iambic pentameter! Such is the eye-opening evidence of Some Like It Hip Hop, currently playing at Sadler’s Wells.

Fittingly, given hip hop’s frisky bricoleur tendencies, dance company ZooNation have taken two existing classics of cross-dressing, Some Like It Hot and Twelfth Night, and parlayed these into something rich, strange and very street.

The bare bones of the story articulate an admittedly crude parable, teaching the kids that books are cool and misogyny ain’t (but then plotting wasn’t Shakespeare’s strong suit, either). We are transported – arguably not very far – to a land where books are burned, or banned, and women demeaned and subjugated. It’s Riyadh, with drum ‘n’ bass. To take on and take down this benighted, boys-own city state our two girl heroes Jo-Jo and Kerri must don Groucho Marx moustaches, and enter the citadel disguised as chaps.

In the show’s final “battle”, the regime’s goons busts some impressive moves but it’s a one nil victory as the girls and the wonks stick it to the patriarchy. It’s not made wholly clear how the girls link to the books, or the books link to the wellbeing of the state, but dance is a mode that laughs in the face of the non sequitur.

This is a show in which everything flips: bodies, beats, texts and genders. Inverting the Jack Lemmon-Tony Curtis axis is a stroke of genius. This time it’s the women’s turn to ogle the men (dressed, at one point, in cursory boxers for the night). The way the two performers (Lizzie Gough and Teneisha Bonner) ape a blokeish physicality is an utter joy. The brilliance of their forgeries is that they don’t just look like women pretending to be men. They look like women pretending to be men pretending to be men – exposing posturing masculinity in all its crotch-grabbing nullity.

Select and enter your email address Your weekly guide to the best writing on ideas, politics, books and culture every Saturday. The best way to sign up for The Saturday Read is via saturdayread.substack.com The New Statesman's quick and essential guide to the news and politics of the day. The best way to sign up for Morning Call is via morningcall.substack.com Our Thursday ideas newsletter, delving into philosophy, criticism, and intellectual history. The best way to sign up for The Salvo is via thesalvo.substack.com Stay up to date with NS events, subscription offers & updates. Weekly analysis of the shift to a new economy from the New Statesman's Spotlight on Policy team. The best way to sign up for The Green Transition is via spotlightonpolicy.substack.com
  • Administration / Office
  • Arts and Culture
  • Board Member
  • Business / Corporate Services
  • Client / Customer Services
  • Communications
  • Construction, Works, Engineering
  • Education, Curriculum and Teaching
  • Environment, Conservation and NRM
  • Facility / Grounds Management and Maintenance
  • Finance Management
  • Health - Medical and Nursing Management
  • HR, Training and Organisational Development
  • Information and Communications Technology
  • Information Services, Statistics, Records, Archives
  • Infrastructure Management - Transport, Utilities
  • Legal Officers and Practitioners
  • Librarians and Library Management
  • Management
  • Marketing
  • OH&S, Risk Management
  • Operations Management
  • Planning, Policy, Strategy
  • Printing, Design, Publishing, Web
  • Projects, Programs and Advisors
  • Property, Assets and Fleet Management
  • Public Relations and Media
  • Purchasing and Procurement
  • Quality Management
  • Science and Technical Research and Development
  • Security and Law Enforcement
  • Service Delivery
  • Sport and Recreation
  • Travel, Accommodation, Tourism
  • Wellbeing, Community / Social Services
Visit our privacy Policy for more information about our services, how New Statesman Media Group may use, process and share your personal data, including information on your rights in respect of your personal data and how you can unsubscribe from future marketing communications.
THANK YOU

Bonner is a fabulous dancer, and an even better comedian. As she mans up and gets her swag on, only the slightly wild and shifty eyes give away anxieties about being unmasked. And what real boy doesn’t have these same anxieties?

There are two love stories played out in Some Like It Hip Hop, one of which is between the only bookish guy in town (a charming Tommy Franzén) and Gough, as the cross-dressed Jo-Jo. The lovers perform a delightfully goofy his ‘n’ hers routine: a hip hop pas de deux. Franzén, in his dapper checks and swotty bow tie, dances with the nonchalant grace of an Astaire and a Chaplin. Who wouldn’t fall in love with him?  

Meanwhile the repressive Governor of the mini-kingdom (Duwayne Taylor: sultry, sulky) has demons of his own. In flashback mode, we watch his tyranny take root in the death of his beloved wife. During this vignette, the dancers’ movements start to judder and stutter; glitches appear in the scene, as if it were a video tape degraded in the replaying. It is up to the magnificent Kerri to redeem the bereaved despot, burned up by such memories.

The original score (by Josh Cohen and DJ Walde), which includes some terrific live singing, rips from jazz, funk, blues, rock and rap. Walde himself surfaces benignly in umpteen scenes, singing, chorusing, playing the guitar. Arguably no-one’s more ubiquitous, however, than the unseen Katie Prince, who’s director, writer, choreographer and lyricist. Her physical style is an ebullient and witty mash of moves, as she appropriates everything from cheesy-licious dancehall to acrobatic breakdance. It’s choreography that makes the rest of the West End look old. Her biggest move is the reclamation of hip hop itself, not to mention its vile “bros before hoes” canon. In this land-grab, it’s annexed as a feminist form. Prince’s genre-bender pulls hip hop away from narcissistic, belligerent machismo and re-imagines it as co-operative, romantic and feminine. Some teeny bopper elements in the stalls screamed for the virtuoso (male) dancers like they were rock gods – but time and again the narrative carefully reels them back from such fetishisation.

Marvellously, the audience could not have been – rare in theatreland – culturally more multi, or generationally more mixed (a few, surely, more at the hip op stage?).

Some Like It Hip Hop? Surely All Like It Hip Hop.

Content from our partners
The promise of prevention
How Labour hopes to make the UK a leader in green energy
Is now the time to rethink health and care for older people? With Age UK

Select and enter your email address Your weekly guide to the best writing on ideas, politics, books and culture every Saturday. The best way to sign up for The Saturday Read is via saturdayread.substack.com The New Statesman's quick and essential guide to the news and politics of the day. The best way to sign up for Morning Call is via morningcall.substack.com Our Thursday ideas newsletter, delving into philosophy, criticism, and intellectual history. The best way to sign up for The Salvo is via thesalvo.substack.com Stay up to date with NS events, subscription offers & updates. Weekly analysis of the shift to a new economy from the New Statesman's Spotlight on Policy team. The best way to sign up for The Green Transition is via spotlightonpolicy.substack.com
  • Administration / Office
  • Arts and Culture
  • Board Member
  • Business / Corporate Services
  • Client / Customer Services
  • Communications
  • Construction, Works, Engineering
  • Education, Curriculum and Teaching
  • Environment, Conservation and NRM
  • Facility / Grounds Management and Maintenance
  • Finance Management
  • Health - Medical and Nursing Management
  • HR, Training and Organisational Development
  • Information and Communications Technology
  • Information Services, Statistics, Records, Archives
  • Infrastructure Management - Transport, Utilities
  • Legal Officers and Practitioners
  • Librarians and Library Management
  • Management
  • Marketing
  • OH&S, Risk Management
  • Operations Management
  • Planning, Policy, Strategy
  • Printing, Design, Publishing, Web
  • Projects, Programs and Advisors
  • Property, Assets and Fleet Management
  • Public Relations and Media
  • Purchasing and Procurement
  • Quality Management
  • Science and Technical Research and Development
  • Security and Law Enforcement
  • Service Delivery
  • Sport and Recreation
  • Travel, Accommodation, Tourism
  • Wellbeing, Community / Social Services
Visit our privacy Policy for more information about our services, how New Statesman Media Group may use, process and share your personal data, including information on your rights in respect of your personal data and how you can unsubscribe from future marketing communications.
THANK YOU