Reclaiming hip hop

This Sadler's Wells show saves the genre from itself.

I now realise (what took me so long?) that the perfect medium for expressing despair, desire, joy, friendship and the feminist credo is undoubtedly hip hop. Nothing quite says I love you like a spot of locking and popping. Krumping is the new iambic pentameter! Such is the eye-opening evidence of Some Like It Hip Hop, currently playing at Sadler’s Wells.

Fittingly, given hip hop’s frisky bricoleur tendencies, dance company ZooNation have taken two existing classics of cross-dressing, Some Like It Hot and Twelfth Night, and parlayed these into something rich, strange and very street.

The bare bones of the story articulate an admittedly crude parable, teaching the kids that books are cool and misogyny ain’t (but then plotting wasn’t Shakespeare’s strong suit, either). We are transported - arguably not very far - to a land where books are burned, or banned, and women demeaned and subjugated. It’s Riyadh, with drum ‘n’ bass. To take on and take down this benighted, boys-own city state our two girl heroes Jo-Jo and Kerri must don Groucho Marx moustaches, and enter the citadel disguised as chaps.

In the show’s final “battle”, the regime’s goons busts some impressive moves but it’s a one nil victory as the girls and the wonks stick it to the patriarchy. It’s not made wholly clear how the girls link to the books, or the books link to the wellbeing of the state, but dance is a mode that laughs in the face of the non sequitur.

This is a show in which everything flips: bodies, beats, texts and genders. Inverting the Jack Lemmon-Tony Curtis axis is a stroke of genius. This time it’s the women’s turn to ogle the men (dressed, at one point, in cursory boxers for the night). The way the two performers (Lizzie Gough and Teneisha Bonner) ape a blokeish physicality is an utter joy. The brilliance of their forgeries is that they don’t just look like women pretending to be men. They look like women pretending to be men pretending to be men - exposing posturing masculinity in all its crotch-grabbing nullity.

Bonner is a fabulous dancer, and an even better comedian. As she mans up and gets her swag on, only the slightly wild and shifty eyes give away anxieties about being unmasked. And what real boy doesn’t have these same anxieties?

There are two love stories played out in Some Like It Hip Hop, one of which is between the only bookish guy in town (a charming Tommy Franzén) and Gough, as the cross-dressed Jo-Jo. The lovers perform a delightfully goofy his ‘n’ hers routine: a hip hop pas de deux. Franzén, in his dapper checks and swotty bow tie, dances with the nonchalant grace of an Astaire and a Chaplin. Who wouldn’t fall in love with him?  

Meanwhile the repressive Governor of the mini-kingdom (Duwayne Taylor: sultry, sulky) has demons of his own. In flashback mode, we watch his tyranny take root in the death of his beloved wife. During this vignette, the dancers’ movements start to judder and stutter; glitches appear in the scene, as if it were a video tape degraded in the replaying. It is up to the magnificent Kerri to redeem the bereaved despot, burned up by such memories.

The original score (by Josh Cohen and DJ Walde), which includes some terrific live singing, rips from jazz, funk, blues, rock and rap. Walde himself surfaces benignly in umpteen scenes, singing, chorusing, playing the guitar. Arguably no-one’s more ubiquitous, however, than the unseen Katie Prince, who’s director, writer, choreographer and lyricist. Her physical style is an ebullient and witty mash of moves, as she appropriates everything from cheesy-licious dancehall to acrobatic breakdance. It’s choreography that makes the rest of the West End look old. Her biggest move is the reclamation of hip hop itself, not to mention its vile “bros before hoes” canon. In this land-grab, it’s annexed as a feminist form. Prince’s genre-bender pulls hip hop away from narcissistic, belligerent machismo and re-imagines it as co-operative, romantic and feminine. Some teeny bopper elements in the stalls screamed for the virtuoso (male) dancers like they were rock gods - but time and again the narrative carefully reels them back from such fetishisation.

Marvellously, the audience could not have been - rare in theatreland - culturally more multi, or generationally more mixed (a few, surely, more at the hip op stage?).

Some Like It Hip Hop? Surely All Like It Hip Hop.

A scene from Some Like It Hip Hop (Photograph: Simon Prince)
Vanessa Lubach
Show Hide image

Elmet leaves the metallic taste of blood in the mouth

Fiona Mozley’s debut novel digs deep into the psycho-geology of Yorkshire. 

In the autumn of 616 or 617 AD, one of the last remaining Celtic kingdoms of ancient Britain to withstand Anglo-Saxon settlement was conquered by its Northumbrian neighbours. Elmet, which covered what is now the West Riding of Yorkshire, was referred to by Bede as “silva Elmete” (“forest of Elmet”), with its devastation verified by the Historia Brittonum, which claimed that Edwin, the king of Northumbria, “occupied Elmet and expelled Certic, king of that country”. In 1979, several years before becoming poet laureate, the Celtic obsessive Ted Hughes collaborated with the photographer Fay Godwin on Remains of Elmet: A Pennine Sequence, a book that evoked the “spectacular desolation” of the Calder Valley where he grew up, a landscape saturated with myth and memory.

There is more than a hint of Hughes’s shamanistic unleashing of the power of language in Elmet, Fiona Mozley’s debut novel, a work of troubling beauty that has been longlisted for this year’s Man Booker Prize. At once spare and ornate, Mozley’s writing digs deep into what could be termed the psycho-geology of Yorkshire, much as Alan Garner’s work does with Cheshire: the intermittent glimpses of vanished lives from centuries earlier alongside those of the present day, the trauma of past upheaval and resettlement echoing along the dark valleys.

Elmet, for all its formality and ritual style, has a modern setting but appears to inhabit a space that is outside time. Opening with a ragged account from a survivor of a savage act of destruction, the narrative moves back to the events leading up to the routing of a smallholding held by the 14-year-old Daniel and his conspicuously small family: his sister, Cathy, and their father, John, always referred to as “Daddy” or “my Daddy”.

Daddy is a giant of a man, worshipped by both children, “more vicious and more kind than any leviathan of the ocean… His music pitched above the hearing of hounds and below the trembling of trees.” Far from being carried away on a crescendo of poetic whimsy, however, the book is firmly rooted in stark realities. Daddy is a violent man, who makes his living from bare-knuckle fighting.

Having removed his children from school, he sets about building a house in a remote copse on land that he does not own. Lawless, but then so is Price, the most powerful and ruthless of the unscrupulous local landlords who dominate this ex-mining area of subsistence-level existence. The battle between Price and John is decades old, with links to the children’s vanished mother, and is as much a battle for the soul of an individual as for a plot of land. It is this agonising constriction, like one of the hunter’s bows John stretches to tautness, that Mozley emphasises.

If John is the “Robyn Hode” of legend, Cathy and Daniel are his “scrawny vagrants”, running wild in the ancient forest that surrounds their home. It is a hard life but, in Mozley’s telling, an enchanted one: rich and gamey with dark cuts of animals hunted for food, cider and roll-ups, singing till dawn and “skylarks on toast, almost whole, with mugs of hot, milky tea”. Daddy has built a fortress and a flawed paradise, in which Cathy – a mixture of Brontë-esque wilfulness (the name is surely no coincidence) and fearless warrior princess, with hair as “black as Whitby jet” and eyes “blue like the North Sea” – strives to protect her younger brother.

However, even as their precarious shelter is under siege, Daniel and Cathy are changing. Cathy is most resistant to adaptation. Like Daddy, she had “an outside sort of head”; like him, she is a loner. Daniel, though, is drawn to the world of learning and culture, as demonstrated by Vivien, an unlikely acquaintance of Daddy who gives the children informal lessons. Vivien influences Daniel in other ways, too, for this is a novel about not conforming to stereotypes, be they gendered or otherwise. Daniel’s long hair and sense of curiosity and delight in his body contrast with Cathy’s awkwardness in hers, her fatalistic awareness that as a woman she is vulnerable, a target: “We all grow into our coffins, Danny. And I saw myself growing into mine,” she tells him, just before the book’s violent culmination.

Brutal, bleak, ethereal, Mozley’s novel combines parable with urgent contemporary truths about dispossession and exploitation. Reading Elmet leaves the metallic taste of blood in the mouth: centuries old, yet as fresh as today. 

Elmet
Fiona Mozley
JM Originals, 320pp, £10.99

This article first appeared in the 17 August 2017 issue of the New Statesman, Trump goes nuclear