President Nazerbayev: the man proposing a name change for Kazakhstan. Photo:Getty.
Show Hide image

The President of Kazakhstan suggests his country should be renamed

President Nazerbayev doesn't want to rule a "stan" any more. So he's suggesting it become Kazakh Yeli or Kazakhiya.

What’s in a name? When it comes to geographical place names, quite a lot actually, as anyone who’s found themselves stuck talking to someone who insists on telling you about their fabulous holiday to Ceylon or Siam, will tell you. Naming a country or a city is a powerful act, and an opportunity to impose your ideology – which is why so many former colonies have been keen to shake off their colonial place names.

Take the central square in Tripoli, the focal point for Libya's 2011 revolution. Under Italian rule it was Rome Square, but after Muammar Gaddafi took power in 1969 it became Green Square – as the colour green was seen to represent his “Al Fatah” revolution. When Gaddafi fell, it became Martyrs Square, to commemorate the protesters who lost their lives there. Ask a taxi driver now to take you to Green Square, and you get a very funny look.

Or think of how St Petersburg became Leningrad, and then reverted to St Petersburg again, or Volgograd was briefly Stalingrad. Or look at India, where major cities have been renamed to reflect local nationalist sentiments. Bombay became Mumbai in 1995, Madras became Chennai in 1996 and Calcutta became Kolkata in 2001.

It’s not always obvious what name you should use for a country – do you go for Burma or Myanmar? The country’s pro-democracy movement prefer Burma, because they reject the authority of the military junta that renamed it in 1989.

And now Kazakhstan wants to change its name. According to The Economist, the vast and oil rich central Asian country is seeking to distance itself from its less well-off neighbours like Uzbekistan, Kyrgyzstan, Turkmenistan and Tajikistan and avoid being lumped with volatile “stans” like Pakistan and Afghanistan. President Nazerbayev has suggested it become “Kazakh Yeli” (land of the Kazakhs) or Kazakhiya instead. So far his suggestion hasn't gained much popularity.

It’s unlikely the name change will do much to change international perception of Kazakhstan – in fact it sounds a little bit like a storyline lifted straight from the BBC comedy Ambassadors – but it will give sub-editors and diplomats something to puzzle over. 

Sophie McBain is a freelance writer based in Cairo. She was previously an assistant editor at the New Statesman.

Getty
Show Hide image

After Article 50 is triggered, what happens next?

Theresa May says Article 50 will be triggered on 29 March. The UK must prepare for years, if not decades, of negotiating. 

Back in June, when Europe woke to the news of Brexit, the response was muted. “When I first emerged from my haze to go to the European Parliament there was a big sign saying ‘We will miss you’, which was sweet,” Labour MEP Seb Dance remembered at a European Parliament event in London. “The German car industry said we don’t want any disruption of trade.”

But according to Dance – best known for holding up a “He’s Lying” sign behind Nigel Farage’s head – the mood has hardened with the passing months.

The UK is seen as demanding. The Prime Minister’s repeated refusal to guarantee EU citizens’ rights is viewed as toxic. The German car manufacturers now say the EU is more important than British trade. “I am afraid that bonhomie has evaporated,” Dance said. 

On Wednesday 29 March the UK will trigger Article 50. Doing so will end our period of national soul-searching and begin the formal process of divorce. So what next?

The European Parliament will have its say

In the EU, just as in the UK, the European Parliament will not be the lead negotiator. But it is nevertheless very powerful, because MEPs can vote on the final Brexit deal, and wield, in effect, a veto.

The Parliament’s chief negotiator is Guy Verhofstadt, a committed European who has previously given Remoaners hope with a plan to offer them EU passports. Expect them to tune in en masse to watch when this idea is revived in April (it’s unlikely to succeed, but MEPs want to discuss the principle). 

After Article 50 is triggered, Dance expects MEPs to draw up a resolution setting out its red lines in the Brexit negotiations, and present this to the European Commission.

The European Commission will spearhead negotiations

Although the Parliament may provide the most drama, it is the European Commission, which manages the day-to-day business of the EU, which will lead negotiations. The EU’s chief negotiator is Michel Barnier. 

Barnier is a member of the pan-EU European People’s Party, like Jean-Claude Juncker and German Chancellor Angela Merkel. He has said of the negotiations: “We are ready. Keep calm and negotiate.”

This will be a “deal” of two halves

The Brexit divorce is expected to take 16 to 18 months from March (although this is simply guesswork), which could mean Britain officially Brexits at the start of 2019.

But here’s the thing. The divorce is likely to focus on settling up bills and – hopefully – agreeing a transitional arrangement. This is because the real deal that will shape Britain’s future outside the EU is the trade deal. And there’s no deadline on that. 

As Dance put it: “The duration of that trade agreement will exceed the life of the current Parliament, and might exceed the life of the next as well.”

The trade agreement may look a bit like Ceta

The European Parliament has just approved the Comprehensive Economic and Trade Agreement (Ceta) with Canada, a mammoth trade deal which has taken eight years to negotiate. 

One of the main stumbling points in trade deals is agreeing on similar regulatory standards. The UK currently shares regulations with the rest of the UK, so this should speed up the process.

But another obstacle is that national or regional parliaments can vote against a trade deal. In October, the rebellious Belgian region of Wallonia nearly destroyed Ceta. An EU-UK deal would be far more politically sensitive. 

The only way is forward

Lawyers working for the campaign group The People’s Challenge have argued that it will legally be possible for the UK Parliament to revoke Article 50 if the choice is between a terrible deal and no deal at all. 

But other constitutional experts think this is highly unlikely to work – unless a penitent Britain can persuade the rest of the EU to agree to turn back the clock. 

Davor Jancic, who lectures on EU law at Queen Mary University of London, believes Article 50 is irrevocable. 

Jeff King, a professor of law at University College London, is also doubtful, but has this kernel of hope for all the Remainers out there:

“No EU law scholar has suggested that with the agreement of the other 27 member states you cannot allow a member state to withdraw its notice.”

Good luck chanting that at a march. 

Julia Rampen is the editor of The Staggers, The New Statesman's online rolling politics blog. She was previously deputy editor at Mirror Money Online and has worked as a financial journalist for several trade magazines.