Registered user login:

Bangladesh: Give me back my country

Tahmima Anam

Published 22 January 2007

When Tahmima Anam went home to Dhaka to cast her vote in the now-postponed election, she found a nation in chaos, tormented by corruption and brutality.

On 10 January 1972, my father came home to his country for the first time. It was three weeks after the end of the Bangladesh war, and he was making his way back from India, where he had enlisted with the newly formed Bangladesh army. When I think about that day, I always wonder what country my father thought he was returning to. Surely it was a thing of his imagination, born out of the years marching against the Pakistani occupation, the months touring India to gain support for the war, the gruelling training at the officers' camp in West Bengal. I can picture the shock that he and his fellow freedom fighters must have felt when they finally did cross that border, seeing their imagined country and their real country meet for the first time.

The Bengali phrase desh-prem means "love for the country". Like many expatriate Bangladeshis, my desh-prem makes me believe there will come a day when I pack my bags and leave London for good. My desh-prem is a long-distance affair, full of passion and misunderstanding; often, my heart is broken. Many Bangladeshis never actually return home; it is more of an idea, something to turn over in our hearts before we go to sleep, but for me the prospect of returning is real. In 1990, after 14 years abroad, my parents left their jobs with the United Nations and moved back to Bangladesh. So many of their friends told them they were foolish to return to a country that had so little to offer, but in the latter months of that year, Hossain Mohammad Ershad's military dictatorship was toppled by massive public action of a kind not seen since the days of the independence movement. So the country my family returned to was bathed in hope, and, almost two decades after the birth of Bangladesh, we finally seemed on the brink of becoming a functioning democracy.

Sixteen years after Ershad's dramatic fall, Bangladesh is a very different place. We have had three national elections, and our two main political parties, the Bangladesh Nationalist Party (BNP) and the Awami League, have handed power back and forth to each other like a baton in a relay, each election becoming successively more bitter, and each five-year term bringing dramatic increases in corruption and partisan politics. Amazingly, when the Awami League was in power, the BNP refused to attend parliament; when the BNP was in power, the Awami League refused to attend. As a result, the people we mandated to represent us in government failed to discharge their responsibilities, instead taking to the streets and announcing that their defeat was engineered and not willed by the voting public.

In Bangladesh, elections come hand in hand with claims of vote-rigging. Where there is an election and a transfer of power, there will inevitably be rumours of conspiracy, of stolen ballot boxes and hijacked polling stations. Whether and to what degree these rumours are true is almost less important than the assumption that a sitting government cannot hold a fair election. Therefore, in 1995, the constitution was amended to include a peculiar and rather clever system of handing power to a caretaker government that is responsible for holding a fair election. According to the constitution, the last retired chief justice of the Bangladesh Supreme Court becomes chief adviser to the caretaker government. He has the authority of a prime minister, and is given the responsibility of appointing a cabinet, together with which he will govern the country for no more than 90 days. During this time his main tasks will be to oversee fair and non-partisan elections and to hand over power to the newly elected government.

So far, so good. But as plans go, this one is not foolproof. Although the arrangement worked on the first two occasions, this time around the BNP felt it could not afford to lose the election. All the signs indicated that if the election was free and fair, the BNP would be defeated by the Awami League. After five years of alleged corruption, theft and autocracy, it was faced with the possibility that it would actually have to be accountable for the crimes it had committed during its tenure. The excesses of previous regimes were mild compared with those perpetrated during those five years, which saw an alliance between the BNP and the most powerful of the Islamic parties, the Jamaat-e-Islami. The BNP formed this strategic partnership in 2001, and over the past five years the Jamaat's influence has spread throughout the bureaucracy and district governments, enabling the party to build grass-roots support and gain crucial political and public recognition.

As well as giving power and legitimacy to the Islamic right, the BNP alliance committed severe abuses of power. It politicised the police force and formed the Rapid Action Battalion (RAB), a special branch that was responsible for hundreds of killings in the name of "law and order". This force signed contracts for bridges that were never built, bought television channels, appointed biased judges, jailed and harassed the opposition, and placed RAB people into every post that might influence the election. The alliance invented 14 million false voters. By the same stroke, it wiped most Bangladeshis from a religious or ethnic minority from the electoral register.

Popular opposition to the BNP's blatant attempts at manipulating the election has made it terrified of losing power, and so, instead of allowing the caretaker government to fall into the hands of a neutral chief adviser, it encouraged the BNP-appointed president, Iajuddin Ahmed, to take the post. When we first saw the ageing Iajuddin taking the oath to become chief adviser, he appeared harmless enough. People, including the opposition, decided to give him a chance to show his neutrality - his desh-prem. But he proved to be easily manipulated, and after a few weeks he became a hated figure.

In the meantime, the beleaguered Awami League has committed its fair share of mistakes. In order to press its demands it called an indefinite series of strikes, bringing the economy to a halt while it conducted its campaigns of civil disobedience. No one went to work; the classrooms emptied out, the ships were marooned at Chittagong port, and the price of dhal tripled in a matter of months. But by far the most un forgivable blunder it committed was to sign a deal with the far-right Khilafat-e-Majlish. The Awami League has long claimed an ideological advantage over the BNP, branding itself the more secular, progressive party, so for those of us who believed there was a significant difference between the two parties, this was a cynical and heartbreaking manoeuvre. Under the terms of the deal, the Awami League will assist the Khilafat-e-Majlish in legalising fatwas and challenging any laws that contradict "Koranic values". Whether the Islamic right will really gain a foothold in mainstream politics - and the hearts of the public - in Bangladesh remains to be seen; however, that both parties believe they cannot win an election without the endorsement of the right is sign enough that Bangladesh's identity as a moderate Muslim country is under threat.

When I landed in Dhaka a few days ago, the city looked as it so often does in January. The fog was low and woolly on the ground; people were huddled under their shawls; the smell of oranges and roasted peanuts lingered in the air. But, of course, I knew that all was not as it seemed. In these past few months my desh-prem has been under siege, and this time, I arrived in Dhaka in bitter spirits. I had planned this trip so that I would be able to vote; I had spent months looking forward to returning to Bangladesh to exercise my democratic right. Yet as the day drew near, I realised I wouldn't be going home to vote, but rather to witness a sham election. With the Awami League boycotting the elections, and talk of a constitutional crisis, we all began to worry that this year could mark the death of democracy in Bangladesh. The mood was sombre and people seemed resigned; it appeared there was nothing anyone could do to prevent this political charade from going ahead.

But then, just as it appeared there was no solution in sight, the president suddenly declared a state of emergency and postponed the elections indefinitely. He resigned as chief adviser and dissolved the caretaker cabinet. The exact reasons for his about-face are still opaque, but we do know that it happened through a combination of international pressure and army intervention. To what degree the army is now running things is unclear; vague and ominous ordinances have been proposed, some of which hint at restrictions on personal freedom and on the media.

Walter Benjamin famously said that a state of emergency is also always a state of emergence. Can we take this literally in Bangladesh? Will the emergency see us through to a fair election, or will the army consolidate its power and wrest democracy from us indefinitely? And what would happen to my desh-prem then? Could it survive another onslaught?

Whenever I imagine returning to Bangladesh for good, I wonder what kind of country I want to return to. I want, more than anything, to have that feeling of protean possibility that my father must have had when he crossed the border into his new country. I want a country where my gender does not preclude me from being an equal citizen. Where corruption has not touched every facet of public life. Where the children don't sell popcorn on street corners or work in matchstick factories. I want to know that I'm going to show up on polling day and see my name on the voter registration list. I want to stand in a queue, press my thumb into a pad of ink, and put my mark wherever I like. I want my politicians to stop courting the Islamic right. I want the water table to stop rising. I want the government to stop driving the Hindus and the Chakmas and the Santals out of this country. I want someone to count my vote. I want a halt to the steady erosion of civil liberties. I want a country where the army cannot arrest anyone without a warrant. I want our political parties to be democratic, transparent and accountable. I want fair and neutral judges. I want the right to vote. I want there to be no such thing as a legal fatwa. I want the war criminals of the 1971 genocide to be tried, condemned and jailed. I want to vote. I want a country worthy of my desh-prem. I want a country.

Tahmima Anam's debut novel, "A Golden Age", set during the 1971 Bangladesh war of independence, will be published in March by John Murray (£14.99)

Post this article to

  • Digg
  • del.icio.us
  • newsvine
  • NowPublic
  • Reddit

40 comments from readers

Miran
18 January 2007 at 09:26

How about coming home and trying to build the country you want?

Shahidul Islam
18 January 2007 at 12:50

Yes, things on political front are indeed frustrating. Successive governments have destryed one state institution after another. However, this country has made tremendous progress on social and economic fronts. Per capita income in real terms doubled in last 13 years. Export and remittance are growing at more than 20% annually. The country is now self sufficient in food. In many social indicators Bangladesh is doing better than its neigbours. Of course the government does not deserve any credit for that.

I beleive the growing awareness among peopole thanks to free media and TV channels will force the politicians to change for better.

Shahidul Islam
18 January 2007 at 12:59

It is factually incorrect to say that most Bangladeshis from a religious or ethnic minority have been wiped out from the electoral register.

Mohammad Ali Akanda
18 January 2007 at 16:06

You are a victim of propagation of Indian media and pro-Indian media of Bangladesh. From many years we hear all the allegations against Bangladesh Government, Bangladesh Nationalist Party, Jamat-e-Islam, Muslim and Islam. You just repeat old allegations. All are mere allegation, there is no iota of material. It is very painful to hear the allegations but there is know way as a very powerful adversary like India working against the image of Bangladesh. It is more painful, some of Bangladeshi medias are working in favor of India and against Bangladesh. If you love Bangladesh, you should have work in favour of Bangladesh. Every country has some problem, we have also some problem. If you like Bangladesh, first find out the problems and try to solve it. Why you spread scandals and vilify against Bangladesh, BNP, Muslim and Islam?


18 January 2007 at 17:44

>>I want the war criminals of the 1971 genocide to be tried, condemned and jailed.>>

That will be next to impossible. Assuming the average age of a perpetrator to be in his 20s in 1971, he would be in his 60s today (if alive). Not to mention, there are no forensic evidences left after almost four decades to put together legal cases. The prosecutors will have to rely solely on individual testimony which will be hard to get after all these years. In my opinion, the best way to put this era behind us would be in the model of post-apartheid South Africa's 'Truth and Reconcialliation commission' - Any individual or family of a victim of violence could come foreward and be heard by the commission. Perpetrators of violence could also give testimony and request amnesty from prosecution. And the proceedings should be broadcast live on TV and Radio.

zeeshanhasan
19 January 2007 at 07:41

Hi there,

Nice article. Unfortunately it really does seem that the whole project for a democratic and progressive Bangladesh has been abandoned by the political parities. All that remains is for us to abandon these political parties. Public support for the current military-installed caretaker regime is hopefully the beginning of that.

Congratulations on the book deal, by the way.

crypticfate
19 January 2007 at 10:42

Here you go ! Another British Bangladeshi trying to preach and spread his/her secular freedom fries to a third world country. I often found that this US/UK Bangalis have a very superficial ideological stand which has no connection with the realities of Bangladesh. She should concentrate on the country where she is living now and try to be a British premi. I can write hundreds of bad things about Britain , the same way she wrote about Bangladesh. The difference is she can get away saying those horrible things because she doesn't have to live and struggle in that poor country whereas she feels comfortable sitting in a country that gives her shelter and regularly violates human rights nationally and internationally. But who cares ! As we say in Bengali - 'Boroloker Shat Khun Maf' - 'if you are rich, all your sins are forgiven'. Period.

JCassell
19 January 2007 at 13:41

Tahmima - what a wonderful editorial you have written! I have just returned yesterday from 10 days in Bangladesh - a trip I take every 3 years simply because I love this country's people, and I'd like to contribute my tourist dollars to its economy. I was supposed to give lectures at a couple of Dhaka's universities, and then travel outside the capital but the universities were closed, and I was kept in Dhaka by the hartal and then the state of emergency. That encouraged me to spend long days wandering Dhaka, and exploring as many of the corners of the city as I could, from Gulshin to Shankharia Bazar, from Kowron Market to Mirpur. As always, I came away with admiration for the extraordinary resilience and self-efficacy of the population. Born as a democracy, this country is continuing to insist on democracy, and it's inspirational (I wish I could say as much for the US, which is notably quiet about cracks in the democratic facade). I will remember the phrase desh prem, as it is a good description of a kind of love that doesn't settle for the way things are, but insists on a country that is worthy of its love.

munshat
20 January 2007 at 16:16

Its shocking to see some untrue and partisan sweeping comments published against Bangladesh. She (the writer ) deliberately suppressed the anarchy and terrorist activities of Awami leage and its shameless activities towards the foreign diplomats in Bangaldesh to ask them to intervene in Bangladesh's internal affairs. This column is really a shocking picture of partisan lies by a columnist.

M.H. Chowdhury.

MBI Munshi
20 January 2007 at 16:54

Unlike Tahmima Anam I actually returned to Bangladesh after spending 24 years in the UK. Instead of beating down the country I have tried to present a positive and realistic image of the nation but such views do not generally lead to lucrative book deals. Talking down the country and brandishing the idea of an Islamist takeover seems to sell books in the West. I would not call this desh prem but instead desher shotru. Since she appears so enamored with the comforts of Britain it is better you stay there. Fighting for your country is hard work but soiling those precious manicured hands does not seem to appeal to Tahmima. I think she would prefer that the country come ready made and in the image of the UK. That would not be Bangladesh and most of the people of the country would not consider that desirable. This is not something I expect she would understand or appreciate as she has accepted the Indian propaganda view of Bangladesh as impoverished, desperately poor and over run with terrorists. This is probably more accurate a description of India than Bangladesh. I, of course, expect such distorted impressions of Bangladesh from the daughter of Mahfuz Anam.

aosmani
22 January 2007 at 15:44

My my, just look at the venom you've received from your own countryfolk. I think you've written failry and eloquently, but looking at ther eader comments I have little hope for a country that will give you the rights you & me the rights we deserve.

Adiba

Annu Jalais
23 January 2007 at 15:32

Is one not allowed to express one’s take on one’s country without being branded as ‘anti-Bangladeshi’??

Talking about problems is a way of addressing them and instead of branding any criticism as 'pro-India' talk, desh-premis should really take a hard look at what is happening in Bangladesh on the political front. Some of the comments below are hardly veiled threats and appear to vindicate Tahmima's points.

MOHAMMED
23 January 2007 at 15:59

IT'S FUNNY THOSE WHO CLAIM DESH PREM ARE ABROAD AND DOING NOTHING BUT CRITICISING THE COUNTRY. SHE'S CONCERNED FOR THE DEMOCRACCY IN BANGLADESH--SHOW ME WHERE IN THE WORLD THERE IS FAIR AND JUST DEMOCRACY. LOOK AT UK AND USA UNDER THE BANNER OF FREEDOM AND DEMOCRACY MILLIONS OF PEOPLE HAVE BEEN KILLED AND DISPLACED,BANGLADESH IS NO DIFFERENT IT'S JUST FILLING POLITICIANS OWN POCKET WITH OTHER PEOPLES WEALTH THAT THEY HAVE NO RIGHT OVER.SECULAR POLITICS SO FAR HAS NOT PROFITED BANGLADESH. BOTH BNP AND AWAMI LEAGUE ARE SECULAR WHETHER ISLAMIC PARTY ARE WITH THEM OR NOT.BANGLADESH PEOPLE NEED TO LOOK AT ALTERNATIVE SOLUTIONS..PEOPLE OF BANGLADESH IN MAJORITY ARE MUSLIMS--THEY ARE CONNECTED TO REST OF THE MUSLIMS IN THE WORLD BECAUSE THEY BELIEVE IN THE CREATOR AND HIS MESSENGER.MUSLIMS ARE BROTHERS.MUSLIMS HAVE ONE ECONOMIC SYSTEM,POLITICAL SYTEM,FOREIGN POLICY,FOR BANGLADESH TO SUCCEED IT NEEDS TO UNIFY WITH REST OF THE MUSLIMS AND PUT IN POWER A SINCERE GOVERNMENT THAT WILL PROTECT ALL MUSLIMS AND DEFEND THEIR LAND.OTHERWISE THE WEST WILL USE PAWN LIKE BNP AND AWAMI LEAGUE AND DESTROY BANGLADESH.

MOHAMMED
23 January 2007 at 16:24

PROBLEMS IN BANGLADESH IS THAT IT IS A PWN FOR BOTH INDIA AND THE WEST..POLITICIANS ARE CORRUPT AND ONLY LOOK AFTER THERE INTEREST OVER THE PEOPLES. FREEDOM ANDDEMOCRACY IN BANGLADESH IS NO DIFFERENT TO SAY IN UK OR USA IT DOESN'T EXIST.PROBLEM WITH DEMOCRACY IS THAT IT'S LEFT TO MAN TO DECIDE WHAT IS RIGHT AND WRONG AND WE SEE THE CONSEQUENCES IN IRAQ,AFGHANISTAN AND NOW SOMALIA.30 YEARS OF SECULAR GOVERNMENTS OF BNP AND AWAMI LEAGUE HAS NOT BEEN FRUITFUL FOR BANGLADESH PEOPLE.POVERT,CRIME,CORRUPTION,BRIBERY ARE STILL PART OF DAILY LIFE.BANGLADESH PEOPLE NEED TO DITCH THIS DEMOCRACY AND LOOK AT ALTERNATIVE SOLUTIONS..MAJORITY IN BANGLADESH ARE MUSLIMS,THEY HAVE LINK TO REST OF THE MUSLIM WORLD.PALESTINE,AFGHANISTAN,IRAQ,SOMALIA,KASHMIR,BOSNIA,BANGLADESH AND MANY OTHER MUSLIM COUNTRIES PROBLEMS IS THE SAME,FOREIGN INTERFERENCE.MUSLIMS ARE BROTHERS THEY BELIEVE IN ONE GOD,ONE MESSENGER ONE ISLAM..MUSLIMS IN BANGLADESH NEED TO LOOK TO ISLAM FOR SOLUTION.MUSLIMS NEED TO UNIFY UNDER ONE UMBRELLA WITH ONE SINCERE RULER WHO WILL NOT DIVIDE THE PEOPLE ON THE BASIS OF COLOUR,REGION,RACE, BUT WILL TREAT ALL SAME BECAUSE THEY ARE MUSLIMS.WILL PROTECT MINORITIES WITHIN THE STATE.UNLESS MUSLIMS DO THAT,BANGLADESH WILL BE DESTROYED

asif
23 January 2007 at 16:47

The fact that such venom are expressed shows that it has hit a chord. There are certain elite folks who are extremely unhappy at the recent changes in the government. They are angry at the civil society becaue they were the chief benefeciary in the last 5 years of corruption and lawlessness. Talk against the government and they will label you an unpatriot. This twisted notion of patriotism is being advocated by these folks who use it to their convenience. Tahmima has written very well and accurately expressed the anguish of all the Bangladeshis.

mzahsan
23 January 2007 at 17:09

Corruption is everywhere but the system could be changed. Reunion of all gatherings, the good things in you, share with our governments, how we can uplift ourself from poverty and negatives.

See, Public sectors trying to make difference for us still and we need your hand for positive think on it.

You know, 85% tax come from garment sectors. And we have more income to uplift ourselves as a bangladeshi. Stop hear to others, keep your on only Bangladesh for initiation of economic development.

FarhadMahmud
23 January 2007 at 20:10

It is interesting to see how easily we can blur the difference between patriotism and blind nationalism. A patriot will not hesitate to criticize his/her country, or what has become of it, when it fails to live up to the standards we could be proud of. A patriot would wish to see that the country has a conscience, and not be an apologist for its failing. A patriot will believe in the country’s potential for greatness, and will settle for no less. Tahmima is a true patriot.

Farhad

musfiqueahmed@hotmail.com
23 January 2007 at 22:10

Well written article Tahmima, I think many Bangladeshi across the globe will share your thoughts.

I find some of the comments here quite appalling to be honest, soon as anyone write anything against the politicians, the author is automatically branded as un-patriotic.

The issues that Tahmima has mentioned aren’t mere allegations. If anybody is unsure please do your research.

Why should we not condemn Awami league for signing a deal which means any Mullah can decide my fate with a ‘Fatwa’?

Why should we not condemn BNP for looting the country? Increase number of attacks on minorities such as Ahmadiyaa’s?

Musfique

swatantra nandanwar
24 January 2007 at 15:15

The fact is that ever since partition, the creation of these two Islamic states first Pakistan and then Bangladesh have been a big mistake. Its been a catalogue of disasters,coups, dictatorships and instability throughout the region. Both countries are beyond redemption; both are basket cases. Both have ruling elites that don't care a fig for the down troden masses; both are draining resources and patience through corruption and incompetance; and both have a very bleak future ahead of them. The book was not critical enough. Miran has a point; but it is impractical. Both countries have to find their own saviours from within. The diaspora cannot return to help them.

rupahuq
24 January 2007 at 21:17

For anyone that's interested another article on this sort of stuff - written from a British-born perspective can be found at

http://www.progressives.org.uk/Magazine/article.asp?a=1542

Comments gratefuly received

Deen Rahman Esq
25 January 2007 at 11:09

Tahmina - well done. Your article is extremely well written. Personally, i have no interest in politics of any country but i certainly do appreciate a good piece of work, whatever subject it relates to. I found it very interesting and informative. It was also of excellent clarity. Whilst reading i felt as though i was familiar with the Bangladesh political situation.

LARA
26 January 2007 at 17:03

Hello, I am Italian and living in London since the year 2000.

I must admit that I don't know much about your country apart from holding a strong friendship with a splendid Bangladeshi guy also living in the UK.

I appreciate, as an 'ignorant of the matter', the opportunity I had to get a 'bigger picture' of Bangladesh, and I congratulate with the author for the effort employed in those fine lines.

However, a question must pop out of my medium-sized head: Is this the Only possible way to portray your country?

If the answer is Yes, I could then start to give you a 'panoramic view' of my Peninsula too, rich in fake elections system, in the media belonging to a former Prime Minister who is trying to brainwash the entire population raising doubts on who and why they should vote, in the extensive privileges of the politicians who enjoy free trips around the world and happily snort cocaine while being omitted by financial duties towards the country, and by the poverty and killings caused by the Mafia in the South....

But this is not the only picture that I would want to give to my country.

As someone who has lived away from it for a long time, I feel that a special recognition and admiration should be addressed instead to those citizens who struggle and fight every single day for justice and for a piece of bread, instead of criticising a situation which, in this case the author, does not seem to directly experience herself on a daily basis.

As somebody who has left the country of origin and hopes with all her heart to go back to it very soon, I would also take in consideration the good sides of my county and YES! I DO want to smell the grapes of the sunny hills ready to be turned into wine, I DO want to follow the neighbour’s cat in his adventure of chasing a butterfly and I DO want to smile back at the puffy butcher whom, despite the inflation and the business not doing very well anymore, still asks me How I am doing today…

On the other hand, like many of us 'foreigners' living in the Young, Fresh, 'Cool' Britannia, I too have experienced a sense of annoying frustration when comparing the good sides of the UK democracy to my own country but I believe that the only way to allow ourselves to express ugly comments on the unfortunate situation of our land is to ‘GET OUR HANDS DIRTY ON IT’, to do something about it first.

It is too easy to be sated on a leather chair sipping warm tea and being negative about a country ‘impossible’ to identify yourself with…. We ought to become the ‘main actors’ of such an important play, instead of sitting as spectators eating sweet pop-corns in the back of a dark hall.

Despite the excessive negativity in her words, I see Tahmina Anam’s lines as a clear scream for help from somebody who has lived for so long in a ‘democratized’ reality and who doesn’t associate herself to Bangladesh’s reality anymore… I would not condemn her (at the end of the day, she hasn’t chosen to be raised in the west part of the world) but I would sympathise with this woman who, with her own words, is facing us with a vision of cruel contemporary reality.

And I think that the fact that her thoughts have received such a strong response from so many people, is instead the first step of a clarification of ideas, a forum to discuss what ought to be done for Bangladesh, it is an important opportunity to employ the extensive knowledge accumulated abroad (UK, for example) and to then apply them directly to a country that, seems to me, needs positive action.

‘Tutto il mondo e’ paese’; Like many of you, I am here too in order to fight my battle for knowledge, and waiting for the day that I will be able to go back to my dear Italy and directly use my powerful weapon of constructive criticism, but not after having tried to make a single, little difference for my country first, with a smile on my face.

Can you say that a ‘State of emergency is always a state of Emergence’ for Bangladesh, then? BE the emergence yourself. It is all that it takes.

ASA
31 January 2007 at 15:49

While it's perfectly fine to criticize any wrongdoing of one's own country, the author seemed to have lost hope while there is still a lot of hope. I appreciate the feelings of the author that has prompted her to write this emotional piece. A constructive advice is always welcome, but I think we expatriates sometimes pass judgements without really realizing the situation on the ground. While the BNP masterplan was rightfully thwarted by the opposition, the national emergency was clearly the best way out of the mess. Meanwhile the Awami League's love for Ershad and Khilafat was the more painful scene to swallow.

But at the end of the day, the country is all what matters. We are also the land of microcredit and the Nobel Peace Prize this year. While the political situation frustrates me like most of you, it was very exciting to see the tremendous economic and industrial activity while I was visiting this January. Let's hope all the expatriates come home in their opportune time with their skills and expertise to take our country forward.

Zain Ahmed
07 February 2007 at 07:30

Thanks Tahmima for what seems like the executive summary of Bangladeshi political history for the lazy. I'm sure the publicity machine is working well for your book and you don't need need to post articles that have no in-depth analysis, give no solutions and state the obvious. If you want to do something useful, do some investigative journalism and find the billions of dollars our politicians have sent abroad into Western banks and sent it back for social welfare. For those of us who actually live in Bangladesh, yes, the politicians are making a mess of the country and we would be better off without them, but some of us have stayed behind and decided to create employment and feed millions of families as the government has no interest in doing this. Maybe Ms. Anam can contribute by donating the proceeds of her rather highly priced book to open some schools and hospitals for the poor instead of standing afar in the luxury of the West passing judgement. If you are going to profit from the misery of the poor and war-torn, does that make you any better than the politicians that you are criticising?

Rudaba
07 February 2007 at 10:19

The very essence of what Tahmina wants for herself and for Bangladesh - freedom - has been thwarted by so many of these comments. Why can't we express how feel about the state of our country? Why can't we portray how disappointed and furious we are made to feel by the state of affairs of something that is so important to us? Living in the West may have its comforts but this does not equate to not having the right to feel passionate about our country. Nor does it equate to not wanting to get our hands dirty. And it certainly does not mean we have a biased view of the situation on the ground just because we are not there. People living in the West have an unfair disadvantage. If we are not interested in what's happening at home and don't get involved, people at home criticise us for being too "Westernised" to care, for having lost our roots and for dissolving into the life of a foreign country. Yet when we do try to get involved, express our hopes and love for our country and inevitably our fears for its future, we are criticised for not knowing the real picture, for being led by the media, or India, or anti-Islamic bias and god knows what next. The problem with too many of us Bangladeshis (and indeed people in general) is that we do not like to hear others' strong viewpoints if they are in any way dissimilar to ours. We label them, we try to de-legitmise their ideas with our own passion, and we insist that our thoughts & viewpoints are the truest. Why not instead have a constructive dialogue? Why not try to understand why someone holds a different view, why ours are different, come to a point where mutual understanding is a possibility if not a reality? With the kind of mentality that is evident in these comments is it so surprising that our country's socio-politicial climate is so polarised? If one article can initiate so much opposition, no wonder our streets - once bathed in hope - are filled with protests and violence.

mimiflikke
16 February 2007 at 20:16

Well done Tahmima-

If nothing else, your work is keeping a much needed debate in the public eye. All the best dear- Michelle T.F.

fatema
07 June 2007 at 16:56

TO MOHAMMED ALI AKANDA et al:

allegations??????? thats funny....have u seen the streets of dhaka???? there are more Mollahs and Burkhawallis on the streets than there used to be...BUET has been infiltrated with Jamaat Islamis....the way women are treated is unspeakable....like the fatwas of Islam, women are forced to lead a secondary life...and most importantly, many women have conformed to such unhealthy situations in the country and the families themselves....Can u deny all the Hindus slaughtered in Bhairab???? the river stained blood for many days during such riots......if u still call this Indian propaganda, I am sorry to say u r trying to act funny and play not guilty......

my best friend who is a Hindu, she was raped by some goons (muslims) during the riot of 1990...this is not indian propaganda u fools....this is personal experience.....

FATEMA ANWAR , Dhaka

maria islam khan
09 June 2007 at 11:03

i cant believe my eyes !!!!!!!!!!! ones love,hope& pain for ones country can be critisized in such a way! She does not write anything wrong or false.May be the way of her looking is a bit pessimistic but that does not mean that she is a victim of propagation of Indian media and pro-Indian media of Bangladesh. Do not forget that her father, mother & her honourable gandmother were freedom fighters.She has the right to want her country back.Dont u see the news about crime & corruption of our GREATEST POLITICIANS?????AND PLEASE dont try to act like a FOOL, bangladeshi hindus & tribes r regularly oppressed by local bangladeshi & bangladesh army on hill tracks.THose news r reggularly coming up on every newspeper.EVERY NEWSPEPER.plz try to keep ur eyes on them.& again here is nothing as bad as an religious country.It is the driven force to oppress the Hindus & Tribes,to make this country MUSLIM.

fsarawat
16 June 2007 at 21:19

An adamant believer in free speech and patriotism, I believe in Tahmima Anam's write to voice her concerns and anguish over the state of affairs in her country. The fact that she has spent only two of thirty-one years of her life outside of the country is not something we should hold against her. Nor should we judge her for the fact that her version of doing her bit for the country is showing up during election time to vote for a political party whose work she will experience fleetingly during her vacations or writing an expensive book in English which most people in Bangladesh can neither afford nor read, and the sales of which will mak her and John Murray richer. Why must we abuse her about conditions that have nothing to do with the article?

The article is obviously well-written. Her command of the language, her flow of words and her ideas are very lucid. However, the same cannot be said about her narration or interpretation of events that have led to the 'State of Emergency'.

When I saw her start out by retelling tales of disillunsionment from the time military dictatorship, I was hoping she would succeed in hitting the right chords by telling the world how the people of Bangladesh have been cheated by their leaders time and time again, not just pre-1990, but from 91 to 96, 96 to 2001 and then again from 2001-2006. Before she jumps to the declaration of emergency, while she details the atrocities (some allegedly as I she would be unable to back some of her claims with accurate, valid data) committed by BNP, she just breezes past those committed by AL in January. This is where I lost faith in the depth of this article. There is no mention of the fires, the deaths, the injuries, the financial losses, the insecurity, the fear and the loss of hope we suffered in Bangladesh during the period right before this declaration, and not all of it was brought upon us by BNP.

Tahmima is currently a talking-head of Bangladesh to the global media and literrati thanks to the massive publicity her book has received. I would therefore request her to be more responsible in depicting an image of the country to people abroad. I respect her feelings and her views on events. This article will not be read as a work of fiction. Therefore, things should be told as they are, not as they are written in the pages of a few, highly-controversial newspapers or as told by the biased-elite. May be next time she could talk to people on the streets about what they suffered and what their dreams are for the country.

In her end note she outlines all her utopian dreams for her country, the realization of which may eventually convince her to come back to her country. Farhad Mahmud, has called her a true patriot, outlining all the things a patriot would not be afraid to do. Let me just end this missive by saying what a true patriot would have the courage to do. A true patriot would love the homeland enough to return to it even if the homeland fails to meet our (sometimes unrealistic) expections. A true patriot refers to his/her homeland as homeland, not just my country-where-I-may-return-if-it-offers-me-the-same-kind-of-life-the-West-does.

ya
27 June 2007 at 17:54

I think she is more hypocrite than an intellectual. I don't understand how she even graduated from Harvard with that sense of misjudgment. Sure, in her time in academia she learned how to capitalize on the brand name of the institution and live upto her dear father's dream, who is also for sure milking Bangladesh as a patriot!! Shame on Anam.

rai
15 August 2007 at 21:57

I like Tahmima Anam and her writings.. But i think she is wasting her potential. She will be mire effective by contributing not by whinning.. Yes with this prcatice of critisizing she may get short term popularity like Taslima Nasrin. But at the end she will be scrapped to dustbin. I hope she will start contributing like Dr. Yunus.. she has this oppertunity, scope and potential.

sammsky
09 January 2008 at 17:50

Tahmima, I can’t wait to read your book!

What is always fascinating about these types of debates involving resident & non resident Desi's is the view that one cannot contribute without being resident and that us non residents just pontificate from the luxury of our 'leather chairs sipping warm tea'! Well, for a start, the tea is always better in Desh!

In all my visits to my beloved motherland, I have always got myself into intense debates about how society could be improved, about how if Bangladeshis embraced some of the principles that countries like the UK abide by, then the benefits for the masses in Bangladesh would be enormous.

During these discussions, I notice my Deshi friends always look on wistfully and then always reply "But this is Bangladesh". It's at this point I get very angry.... change was never easy, life did not magically improve in the UK without huge struggle and effort. But people believed and they worked hard and they changed the status quo.

To all of you above who accuse Tahmima of being an idealistic preacher with no connection to her motherland, I say shame on you. Its all very well for deshi's to benefit from the enormous remittances from non resident Bangladeshi's but to accept truth and reality, Wake up and smell the coffee!

You say "How about coming home and trying to build the country you want?" Well give us a platform and I believe you would see a reverse migration not seen in the sub continent since 1947. India has shown it is possible. I have never met a British Born Bangladeshi who does not have huge emotions towards there motherland.

We are skilled, experienced and can do many wonderful things. Just tell us what you want us to do.

toffael@hotmail.com

CityChck
18 January 2008 at 23:18

It's interesting that someone who admittedly has spent less than two years in the country has so many demands upon it, without offering a solution. Yes, the country has flaws and yes, a patriot's duty is to point them out. But her arguments come across like superficial rants when you consider the following. She satys, " want to know that I'm going to show up on polling day and see my name on the voter registration list. I want to stand in a queue, press my thumb into a pad of ink, and put my mark wherever I like." Those are exactly the aims that the current administration is working towards and if she likes, she can obtain Bangladeshi citizenship, sign up on the new voter registration list, have her photo taken - as so many have been doing this past year. Furthermore, she says "I want to vote. I want a country worthy of my desh-prem. I want a country. " She can vote if she obtains citizenship. If she truly loves her country, it should be worthy of her "desh prem" even if flawed - maybe even especially if it's flawed. And if she wants a country, she can look it up on a map, move there and participate in the efforts to renovate and invigor its democracy.

Her novel was a poignant and elegantly written story and I commend her for it - but it seems to have transformed her in her mind's eye into the valiant soldiers and University activists she portrays. She is a gifted novelist who could put her talents to use by more substantive writings than the above. "I want a country" sounds like the cry of a petulant child rather than a comment worthy of a rather promising and gifted novelist.

CityChck
18 January 2008 at 23:21

sammsky - why don't you go back, investin a business, start an educational exchange between the UK-Bangladesh, set up an NGO, fundraise for a scholarship program, invest in cottage industries, facilitate the exhchange of skills and knowledge, work in a think-tank and develop policy, volunteer at political meetings, start a bank, write for a newspaper, start a political party - the list is endless! If you really want to go back and do something there is an ENDLESS list of opportunities. The Indians are putting their money and time where their mouth is - do you really need to wait for a stranger to give you ideas?

Sohel Abdullah
30 January 2008 at 00:55

Well stated and the opinions in all the paragraph are almost close to reality. I would just comment on the last paragraph where "I want" are over flowing. In his acceptance speech as the President of USA, JFK said, " Ask not what your country can do for you. Ask what you can do for your country".

I appreciate your intention and please keep soul searching and continue to write. As a writer this is how you contribute.

abeer
12 March 2008 at 20:33

Dear Tahmima

Congratulation for a very beautiful and brilliant literature. Sorry, if I am wrong in identifying the languages as literature. The reason forcing me to call it literature is that the dreams you made are far from reality even in your perception. You are comparing two societies, one of which is few hundred times older than the other and you expect similar purity of air in the both.

To my simple expectation, with your background and wisdom, you should have been responsible to learn and strive to way in yourself within those people, who would dream to push or pull the teenage nation towards a better direction and dimension. Alike many other professionals like businessmen, officials, politicians; you also contributed the same fuel to the fire within the people being increasingly disheartened. Seems, British education is questioned! If you are the case study, the education lacked the theme of it, which explains patriotism, dedication and also enables knowledge what patriotism is.

The realities, Mr Anam could discover more than a decade ago is still far reaching for you. I would humbly ask you, don’t you think it to be a selfish attitude that everything will be ready for you and you will take the honey out of it? I am sorry, if I have crossed the boundary of courteous comments, but am I wrong?

Please come and do come and assist us with your wisdom and generosity. Abeer

Charbak
16 March 2008 at 00:58

Great Tahmina ! Nice article it was. But to be popular among Bangladeshis, you have to learn the skill of being in a mode of "denial". Or try being an ostrich. Otherwise you, just like your father, will keep getting branded as "unpatriotic". Don't remember who said that, "Patriotism is the last resort of the scoundrels". In Us you can't speak against Iraq war, in India, you can't speak against atrocities by the Army in Kasmir, in Bangladesh you can't speak against silent discrimination against minorities....you quickly become unpatriotic in the respective countries...This is the attitude that breeds fascists...locally and globally.

Hossain
09 May 2008 at 08:22

Hossain

09 May 2008

I would like to thank you Tahmina for bringing the picture of our so called engineered and self designed autocratic leadership style dominated democracy. The time has come and this is a chance created by the situation where we expect a situational leadership would emerge to lead us to the true side of democracy. You may site the US democratic atmosphere which bears tradition of hundreds of years but it is true inside US only. It did not emerge in 30 year period and their situation was more bad than us. Racial discrimination and political differences between states pulled them into bloody struggle and civil war.

US should also now play a strong role for paving our Institutional democracy to set up in place of our Charismatic, Family dominated leadership to take charge of poor economy but at the same time with emerging growth potentiality. This will help Bangladesh to get out of the grip of Religious and terrorism supporting groups, who tried their level best to ride on the boat of last few regime.

The changing global economic scenario would favor Bangladesh to place itself in the mid level economic power in the next decade. This would not be possible by those illiterate group of leaders who are circling around the position power. We have to think and take lesson and evaluate, monitor our new course of action by a strong body of intellectuals and practitioner and give corrective advice if the new leadership in future tries to derail itself.

There must be reward and punishment with the good or bad activities committed by our 'Desh Premik Leaders' those who always speak about 'Jonogon' (People) and I believe they don't know the definition of 'Jonogon'.

Armed forces is also a part of 'Jonogon' and they proved their worthiness in keeping and establishing peace, not only in African Jungles but also in some part of Europe. There are lot of members of Armed forces, who are highly educated and in no way they can be neglected because that institution has only brought name and fame for Bangladesh from UN and USA besides our so called democratic half educated politician ruler gave five times crown championship in corruption. It might be due to their ignorance or not studious natured profile, which you may check up. Please do'nt compare the US democrat's/Indian democrat's profile with Pakistani/Bangladeshi democratic leaders. Until previous regime we were following pak formula. You can checkup the most intelligent and politically potential leaderships were killed by these so called Jono Netrees and did not even gone for investigating those killings. Even some those attempts were against their own life.

Armed forces officers and men proved to be very hardworking and they educated themselves with lot of higher degrees and even Phds and practical experience of making and keeping peace, hosting free and fair election around the world in recent days. So many officers and men/women those are retired already they can be utilized for nation building purpose. Instead our political leaders sitting in the top chair in Ministries tried to ruin our economy by corruption in all sectors , wrong planning and wrong decisions. Example, the power sector was under the then Prime Minister as it was very important for our economy. What we see is that this sector was ruined out of corruption and wrong decisions not only by the previous leader but the previous one also. For their wrong doing we are now suffering from less productivity in Agriculture, Power, Industry, Communication and holistically our Quality of Index has fallen tremendously. If you come now here then you will add another negative feeling of suffering with load shading in all walks of life.

We may now contemplate that they were ignorant and half educated but is it could be the reason that the Law courts would release them without trial to do the same thing and take revenge upon those who tried to take this nation out of the grip of those Heinous? Do you want to say the nation would go for the same type of leadership selection in the next session ?

You would do the justice if you come back and try to create the heat in Jonogn about these aspects and this is really vital this time. I would appeal to all Bangladeshis around the world to join me and let's try to help ourselves to give our future generation a serene heavenly light of democracy, secularism, non religious body dominated Bangladesh. thank you for keeping your patience.

adnanmh87
20 May 2008 at 05:48

hahaha....there cannot be anything to prove that the rajakars killed people? Even a 2 yr old kid in Bangladesh knows from where jamaat grew and the past of its leaders. You dont need to be a great researcher to know who nizami and mujahid is. They are bloody conspirators and to take their side is a sign of being another jamati who is ill-educated.

adnanmh87
20 May 2008 at 06:24

Thanks Tahmima for such a great write-up! I am anticipating your book.

Post your comment

Please note: you will need to login or register before your comment is displayed on the website

We want to encourage people to comment on our content and to exchange views with other readers and hope this will be done on a courteous basis. However, if you encounter posts which are offensive please let us know by emailing comments@newstatesman.co.uk and we will take swift action where necessary.

Read More

Vote!

Is this the worst economic situation for 60 years?