Spain is not merely a cultural museum for outsiders

One book that recognises this, and one that fails to do so.

The Village Against the World
Dan Hancox
Verso, 288pp, £14.99

The Train in Spain: Ten Great Journeys Through the Interior
Christopher Howse
Bloomsbury Continuum, 256pp, £16.99

One consequence of the eurozone crisis has been a shift in British perceptions of southern Europe. The return of widespread poverty to countries previously seen as perpetual holiday zones has revived memories of the old continental divide between the industrialised north and the fundamentally peasant, agrarian south, where Greece, Spain and Portugal laboured under postwar fascism. So the publication of two new books about Spain, both from the serious end of freelance journalism, seems to be particularly opportune.

Yet neither book pretends to offer an analysis of that country’s current situation. Instead, Dan Hancox’s The Village Against the World tells the story of Marinaleda in Andalusia, a communist community of 2,700 people functioning – just – within the contemporary state. As Hancox shows, the experiment has real significance in raising Andalusian political awareness and as a model of how to redistribute agricultural wealth and control.

Local knowledge of individual rights and of the needs of Andalusia as a whole springs from the region’s historic and contemporary rural poverty. In the 1930s, on estates belonging to the family from whom the marinaleños would eventually win independence, “Starving labourers who attempted to plough the fallow land were beaten by the police.” In the 1980s, 50 per cent of Andalusian farmland was owned by 2 per cent of the area’s families.

One of the questions to which Hancox returns in his thoughtful, take-nothing-for-granted account is whether tough conditions necessarily produce resistance or whether effective action needs a charismatic leader such as Marinaleda’s mayor, Juan Manuel Sánchez Gordillo.

So this engaging book is as much a study of idealism in practice as it is of life in a highly unusual pueblo. Hancox lets us experience village routine without pretending to know more than he does or resorting to “funny because it’s foreign” clichés. When he encounters a heatwave, for example: “You try and sweep the dust off your patio, one marinaleña told me, and find yourself dripping sweat straight on to the floor you’re supposed to be cleaning.”

The respectful, intelligent writing places the villagers at the centre of their own story – and that story is fascinating. The Village Against the World discovers the near-feudal patterns of Andalusian land ownership, recounts the pueblo’s struggle with the local landowner and ends with questions about whether Sánchez Gordillo will continue to lead the village in years to come.

Marinaleda’s struggle first became widely known in the 1980s. In 2012, it was back in the news when Sánchez Gordillo led a series of symbolic raids on Andalusian supermarkets, “redistributing” goods to impoverished locals. These gestures of solidarity with the poor beyond its own community illustrate what Marinaleda stands for: a belief that the land “belongs to those who work it”, in “the sovereignty of food” and that food is “a right and not a business”. Its project is utopian, not locally self-interested; its resistance is not only to the state but to the workings of global capital. The village-owned olive-pressing factory, bars and outdoor theatre that Hancox visits are the fruits of a six-year campaign of land occupations, hunger strikes and battles of principle that finally ended in 1991, when the government granted the villagers 1,200 hectares from the duke of Infantado’s extensive estates.

Landowners also feature in Christopher Howse’s The Train in Spain: “Born in 1926 . . . the 18th duchess of Alba . . . inherited seven dukedoms, 19 marquessates and 23 titles . . . She attracted attention by her wealth, gusto and mischievous disposition . . . Her palaces and works of art were breathtaking.”

Howse isn’t interested in the cost of those “palaces and works of art” or the workings of Spanish society. Legends, architecture and the local history of the wealthy cram the pages of his tourist guide with busily researched detail. To some extent, this justifies the astonishingly brief introduction to the book and its raison d’être. “This is a book about Spain, not about trains,” the first sentence reads, before Howse, in the next, boards a “single-carriage train . . . in the foothills of the Pyrenees”.

But is it? This is not a study of how Spain became its contemporary self. It isn’t concerned with climate or citizenship, cultural life or economics. It doesn’t even reveal Howse’s passion for Spain: curiously, this travelogue omits the first-person singular. The omission produces stylistic distortion. When Howse and his companion eat in Sahagún, “Only a man and a woman were dining . . . They ate a plate of jamón, then a leg of lamb. There were kidneys on the menu, too.” It also seems to distort the book as a whole, making it feel oddly purposeless.

Slow travel is about quality, not quantity; flavour, rather than flavourlessness. Trains allow their passengers to see the context of a country’s great cities, the influences and resources that have produced local culture and Culture. The traveller sits right next to a country’s citizens instead of observing them from a hotel terrace.

Yet the coherence and chaos of contemporary life – and of the forces that shape it – are missing from Howse’s account. It’s as if he has forgotten that Spain is a society that exists for itself, rather than a cultural museum for outsiders. Perhaps he travelled first class.

Fiona Sampson is the editor of Poem. Her latest book is “Coleshill” (Chatto & Windus, £10)

Mayor of Marinaleda and member of the regional Andalusian parliament representing the United Left (IU) party Manuel Sanchez Gordillo (R) embraces an activist of the Andalusian Union of Workers Union (SAT) as they take part in a protest. Image: Getty

This article first appeared in the 06 November 2013 issue of the New Statesman, Are cities getting too big?

The Writers Museum
Show Hide image

Scot of the South Seas: Robert Louis Stevenson in Samoa

Story of author's time with his family in the island nation details a political awakening.

A contemporary once saw Louis and Fanny Stevenson, with Fanny’s son Lloyd, strolling barefoot along a Samoan beach. With their shawls and shells, floppy hats, pyjama suits and banjo, they could have been 1960s hippies. Indeed, the writer mistook the trio for wandering players. But Stevenson was already the famous author of Treasure Island and The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde. He was wealthy, too. An only child, he had recently inherited from his father, despite the elder Stevenson’s alarm at his son’s lifestyle and choice of spouse: the older, divorced mother of three, Frances Van de Grift Osbourne.

As is well known, Stevenson settled in Samoa, surrounded by what we might now call a “blended” family. Even his mother joined in, travelling from the douce Victorian Edinburgh, tolerating the Samoan sun in her heavy skirts and widow’s cap.

That was in 1890. Samoa was in the midst of a grievous colonial push and shove. Because of its strategic position in the South Pacific, the UK, Germany and the US all maintained an aggressive interest in the archipelago. Joseph Farrell writes in his account of the writer’s four years on the island:

The 1880s were a decade of war and rumours of war, the raising of banners, the gathering of forces, the issuing of indignant notes, the summoning of assemblies and councils on Samoa, and of exchanges of diplomatic missives between Washington, London and Berlin.

In 1885, Samoan chiefs asked to become part of the British empire, to the Germans’ annoyance, but the request was declined. Gunboats were a common sight in Samoan harbours. Sometimes they fired at villages. Despite, or because of pressures from without, Samoan society was descending into inter-clan war.

As a rich white man, Stevenson surely benefited from the imperial adventure. Sailing by, he liked what he saw and decided to return, buy land, build a home and hire servants. Having done that, he could have remained aloof, but instead he soon came to identify with the Samoan people and their cause. He became a champion and activist. It is this change that primarily interests Farrell, and his book examines the effect that Samoa had on Stevenson the writer in the few short years he had left to live. Farrell explores how he responded to the politics of empire-building, as he witnessed it at the sharp end.

To their colonial meddlers, the Samoans were backward savages, inhabiting an imagined utopia of fruitful nudity and ease. But Stevenson soon felt his way into Samoan culture. Even his acknowledgement that they had a culture at all set him at an angle to the imperialists. He found the Samoan people admirable. He wrote, “They are easy, merry, and pleasure-loving” – but also given to warfare.

Having decided to integrate, Stevenson set about learning the Samoan language and, as a way of understanding the situation he encountered on the island, he identified parallels with Scotland. Stevenson may have been a Lowlander and a conservative but, like many Scots, he was seduced by the romance of the Jacobites, and the Scottish Highlands fuelled his imagination. He could feel for the situation in Samoa by referring to the Highlands after the failure of the Jacobite Risings. Both societies had clan systems. In both cases, the indigenous people faced the occupation of their land and suppression of their culture. But the Jacobite times were over and romanticised, not least by Stevenson, and the Samoan situation was happening in front of his eyes.

Taking the Samoan name “Tusitala” – “writer of tales” – Stevenson sought out local stories (chieftains and their families became guests at his house), but he could give as good as he got. He not only recorded Samoan legends, as an anthropologist might, but he offered Scottish stories in return. Farrell writes that he used weird tales of brownies, kelpies and the like to win Samoan friends. The story that became “The Bottle Imp” was told to him in the South Seas.

As Stevenson’s knowledge of Samoa and its problems grew, Farrell identifies in him a new frustration as a writer. It was no longer sufficient to be a romancer. He experienced a desire to address and influence political issues, right from the hot spot. He quickly became the annoying activist, lecturer, reporter and agitator, firing off letters to the Times, ambivalent about missionaries, a friend to Samoan chieftains. As well as championing the islanders abroad, he apparently felt himself “entitled to plunge head-first on arrival into the political affairs of Samoa”.

Farrell clearly believes that the writer’s interventions were right, even heroic. “Injustices casually perpetrated in Samoa, like similar acts of oppression on native peoples in far-off lands, would have passed unobserved… had they not aroused the indignation of this man.” Stevenson’s A Footnote to History appeared in 1892. It’s a poor title, but the subtitle – “Eight Years of Trouble in Samoa” – sets out its intention. In today’s parlance, it is a micro-history. Though the book is little known now, Farrell believes that Footnote can take its place alongside Heart of Darkness as “a radical, deeply felt critique of foreign intrusion and dominance”.

Farrell believes that had Stevenson known the term “racist”, he would have employed it, as it was “an attitude RLS abominated instinctively”. Nonetheless, he felt able to lecture the Samoans, too. Pyjama suits notwithstanding, Stevenson was a Calvinist to the last. Although Samoa had been settled for 3,000 years, at a public meeting he told the Samoans that he deplored their “indolence” and that the remedy to the loss of their land and dignity lay in “hard work”.

Stevenson wrote an estimated 700,000 words during his years on Samoa. He may have become engagé (Farrell’s word) but his imagination still resided in Scotland: it was there he wrote Catriona and began Weir of Hermiston. Although his routine was constantly disrupted by visitors, events and ill health (his own and Fanny’s), his mornings were spent writing in bed, with afternoons and evenings a never-ending round of parties, visits, horse rides, dressing for dinner and good wines. Farrell is careful to explain Samoan political complexities that Stevenson despaired of expressing; the glimpses of domestic life at
Vailima offer light relief.

It came to a sudden end. A note on the effect of Stevenson’s early death on his family and household, especially Fanny, would have been welcome, but these topics are well covered in other books. As it is, the book closes with the cerebral haemorrhage that killed him and the bearing of his body to its hilltop grave.

Farrell declines to speculate how Stevenson might have developed had he lived another 20 years on Samoa. We might remember a different kind of writer: fewer tales and old-time romances, more investigative journalism. Or perhaps he might have combined both by developing a more realistic fiction. He had embarked on that direction by completing “The Beach of Falesà”, which, Farrell writes, “exposes exploitative behaviour… The villains are white, their behaviour towards the islanders reprehensible and contemptible.” Stevenson called it “the first realistic South Sea story”, the first to tell it like it was.

Robert Louis Stevenson in Samoa
Joseph Farrell
MacLehose Press, 352pp, £20

Kathleen Jamie’s poetry collections include “The Bonniest Companie” (Picador)

This article first appeared in the 17 August 2017 issue of the New Statesman, Trump goes nuclear